| Plural | dismissals |
unfair dismissal
onrechtmatige ontslagging
To be insubordinate is to invite dismissal from a corporation.
Het ongehoorzamen is het uitnodigen om ontslagen te worden van een bedrijf.
the dismissal of thirty civil servants for dishonesty and misconduct.
het ontslag van dertig ambtenaren vanwege oneerlijkheid en wangedrag.
the casual manner of his dismissal still rankles.
De nonchalante manier van zijn ontslag steekt nog steeds.
The dispute was touched off by the dismissal of a workman for insubordination.
De geschillen ontstonden door het ontslag van een arbeider vanwege ongehoorzaamheid.
The dismissal of five workmen caused a strike.
Het ontslag van vijf arbeiders veroorzaakte een staking.
Drunkenness at work was sufficient grounds for instant dismissal.
Zijn dronken op het werk was voldoende reden voor onmiddellijk ontslag.
He recriminated against his employers for dismissal.
Hij beschuldigde zijn werkgevers van ontslag.
argued for dismissal of the case; argued against an immediate counterattack.
pleitte voor afwijzing van de zaak; pleitte tegen een onmiddellijke tegenaanval.
After the dismissal of the cook we had to make our meals ourselves.
Na het ontslag van de kok moesten we onze eigen maaltijden bereiden.
On Wednesday, Trump wrote about Lauer's dismissal on Twitter.
Op woensdag schreef Trump over Lauer's ontslag op Twitter.
Bron: VOA Special November 2017 CollectionAnnouncing the dismissals, General Zapateiro promised zero tolerance for sexual abuse in the ranks.
Bij aankondiging van de ontslagen beloofde Generaal Zapateiro nul tolerantie voor seksueel misbruik binnen de rangen.
Bron: BBC Listening Collection July 2020The first time came within days of Comey's dismissal in May of last year.
De eerste keer was enkele dagen na Comey's ontslag in mei van vorig jaar.
Bron: PBS English NewsThere were a lot of eyebrows raised at the news of the financial minister's dismissal.
Er waren veel verbaasde wenkbrauwen bij het nieuws over het ontslag van de minister van Financiën.
Bron: IELTS vocabulary example sentencesYour honor, we request dismissal of juror 15.
Uw eer, we verzoeken om het ontslag van jurylid 15.
Bron: Modern Family - Season 07Approach them on their own terms and avoid sweeping dismissals or saying, " you're wrong" ! .
Benader hen op hun eigen voorwaarden en vermijd alomvattende ontslagen of zeggen: "je hebt het mis!".
Bron: 6 Minute EnglishSama did not comment on White's dismissal or the alleged payment offer extended to him.
Sama reageerde niet op White's ontslag of het vermeende betalingsaanbod dat hem was gedaan.
Bron: TimeI think we can expect them to refile this complaint. They may also appeal this dismissal.
Ik denk dat we kunnen verwachten dat ze deze klacht opnieuw indienen. Ze kunnen ook dit ontslag aanvechten.
Bron: NPR News July 2021 CompilationYet mediocrity is no longer enough to justify a dismissal.
Toch is middelmatigheid niet langer voldoende om een ontslag te rechtvaardigen.
Bron: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsOur dismissal was quiet and unpronounced.
Ons ontslag was stil en onopvallend.
Bron: CNN 10 Student English February 2023 Compilationunfair dismissal
onrechtmatige ontslagging
To be insubordinate is to invite dismissal from a corporation.
Het ongehoorzamen is het uitnodigen om ontslagen te worden van een bedrijf.
the dismissal of thirty civil servants for dishonesty and misconduct.
het ontslag van dertig ambtenaren vanwege oneerlijkheid en wangedrag.
the casual manner of his dismissal still rankles.
De nonchalante manier van zijn ontslag steekt nog steeds.
The dispute was touched off by the dismissal of a workman for insubordination.
De geschillen ontstonden door het ontslag van een arbeider vanwege ongehoorzaamheid.
The dismissal of five workmen caused a strike.
Het ontslag van vijf arbeiders veroorzaakte een staking.
Drunkenness at work was sufficient grounds for instant dismissal.
Zijn dronken op het werk was voldoende reden voor onmiddellijk ontslag.
He recriminated against his employers for dismissal.
Hij beschuldigde zijn werkgevers van ontslag.
argued for dismissal of the case; argued against an immediate counterattack.
pleitte voor afwijzing van de zaak; pleitte tegen een onmiddellijke tegenaanval.
After the dismissal of the cook we had to make our meals ourselves.
Na het ontslag van de kok moesten we onze eigen maaltijden bereiden.
On Wednesday, Trump wrote about Lauer's dismissal on Twitter.
Op woensdag schreef Trump over Lauer's ontslag op Twitter.
Bron: VOA Special November 2017 CollectionAnnouncing the dismissals, General Zapateiro promised zero tolerance for sexual abuse in the ranks.
Bij aankondiging van de ontslagen beloofde Generaal Zapateiro nul tolerantie voor seksueel misbruik binnen de rangen.
Bron: BBC Listening Collection July 2020The first time came within days of Comey's dismissal in May of last year.
De eerste keer was enkele dagen na Comey's ontslag in mei van vorig jaar.
Bron: PBS English NewsThere were a lot of eyebrows raised at the news of the financial minister's dismissal.
Er waren veel verbaasde wenkbrauwen bij het nieuws over het ontslag van de minister van Financiën.
Bron: IELTS vocabulary example sentencesYour honor, we request dismissal of juror 15.
Uw eer, we verzoeken om het ontslag van jurylid 15.
Bron: Modern Family - Season 07Approach them on their own terms and avoid sweeping dismissals or saying, " you're wrong" ! .
Benader hen op hun eigen voorwaarden en vermijd alomvattende ontslagen of zeggen: "je hebt het mis!".
Bron: 6 Minute EnglishSama did not comment on White's dismissal or the alleged payment offer extended to him.
Sama reageerde niet op White's ontslag of het vermeende betalingsaanbod dat hem was gedaan.
Bron: TimeI think we can expect them to refile this complaint. They may also appeal this dismissal.
Ik denk dat we kunnen verwachten dat ze deze klacht opnieuw indienen. Ze kunnen ook dit ontslag aanvechten.
Bron: NPR News July 2021 CompilationYet mediocrity is no longer enough to justify a dismissal.
Toch is middelmatigheid niet langer voldoende om een ontslag te rechtvaardigen.
Bron: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsOur dismissal was quiet and unpronounced.
Ons ontslag was stil en onopvallend.
Bron: CNN 10 Student English February 2023 CompilationOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu