dreadful mistake
vreselijke fout
there's been a dreadful accident.
Er is een afschuwelijk ongeluk gebeurd.
you're a dreadful flirt.
Je bent een vreselijke flirt.
a truly dreadful song.
Een echt verschrikkelijk liedje.
dreadful table manners; this dreadful heat.
Afschuwelijke tafelmanieren; deze vreselijke hitte.
a dreadful sell-out of their cause
een afschuwelijke verraderij van hun zaak
like as a ship with dreadful storm long tossed.
als een schip met een afschuwelijke storm lang geworpen.
There was a dreadful shindy in the pub last night.
Gisteravond was er een afschuwelijk feestje in de pub.
I was basically a dreadful coward.
Ik was in principe een vreselijke lafaard.
He told me a dreadful story.
Hij vertelde me een afschuwelijk verhaal.
I'm afraid it's all a dreadful mistake.
Ik ben bang dat het allemaal een vreselijke fout is.
she was a woman of uninspiring appearance and a dreadful bore to boot.
Ze was een vrouw met een oninspirerende uitstraling en bovendien een vreselijk vervelende persoon.
The peaceful sunset gentled her dreadful mood.
De vredige zonsondergang verzachtte haar afschuwelijke stemming.
he suddenly went cold with a dreadful certainty.
Plotseling werd hij koud met een afschuwelijke zekerheid.
I feel dreadful—I hate myself.
Ik voel me verschrikkelijk - ik haat mezelf.
why did you tell him such a dreadful fib?.
Waarom vertelde je hem zo'n afschuwelijke leugen?
dreadful in its literal sense, full of dread.
Afschuwelijk in de letterlijke zin, vol angst.
he was seized by the most dreadful fear.
Hij werd overvallen door de grootste afschuwelijke angst.
as a young man, he had a dreadful stammer.
Als jongeman had hij een vreselijk stotteren.
he smelled of carbolic soap, a dreadful turn-off.
hij rook naar carboliumzeep, een afschuwelijke afkeer.
The service was dreadful. The lobster was inedible.
De service was vreselijk. De kreeft was oneetbaar.
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3" Dreadful, dreadful, " said Ernie, shaking his head pompously.
" Verschrikkelijk, verschrikkelijk, " zei Ernie, terwijl hij met trots schudde.
Bron: Harry Potter and the Order of the PhoenixSecrecy fosters suspicions that the contents are dreadful.
Geheimhouding bevordert het vermoeden dat de inhoud vreselijk is.
Bron: The Economist - International667. The dreadful tread on the meadow broke the deadly deadlock.
667. Het vreselijke stapvoortgang op de weide verbrak de dodelijke patstelling.
Bron: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.So builds the dreadful climax and dark denouement of this brilliant narrative.
Zo bouwt zich het vreselijke hoogtepunt en het donkere ontknoping van dit briljante verhaal op.
Bron: The Economist - ArtsOh, God, no. The food is dreadful here.
Oh, God, nee. Het eten is hier vreselijk.
Bron: Deadly WomenThe consequences of this decision could be dreadful.
De gevolgen van deze beslissing kunnen vreselijk zijn.
Bron: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsCrying something dreadful, ” he said happily.
Huilerig iets vreselijks, zei hij blij.
Bron: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanBut he was a dreadful little man.
Maar hij was een vreselijk klein mannetje.
Bron: What it takes: Celebrity Interviews" No! It is dreadful, I assure you" .
" Nee! Het is vreselijk, verzeker ik u.
Bron: Madame Bovary (Part One)dreadful mistake
vreselijke fout
there's been a dreadful accident.
Er is een afschuwelijk ongeluk gebeurd.
you're a dreadful flirt.
Je bent een vreselijke flirt.
a truly dreadful song.
Een echt verschrikkelijk liedje.
dreadful table manners; this dreadful heat.
Afschuwelijke tafelmanieren; deze vreselijke hitte.
a dreadful sell-out of their cause
een afschuwelijke verraderij van hun zaak
like as a ship with dreadful storm long tossed.
als een schip met een afschuwelijke storm lang geworpen.
There was a dreadful shindy in the pub last night.
Gisteravond was er een afschuwelijk feestje in de pub.
I was basically a dreadful coward.
Ik was in principe een vreselijke lafaard.
He told me a dreadful story.
Hij vertelde me een afschuwelijk verhaal.
I'm afraid it's all a dreadful mistake.
Ik ben bang dat het allemaal een vreselijke fout is.
she was a woman of uninspiring appearance and a dreadful bore to boot.
Ze was een vrouw met een oninspirerende uitstraling en bovendien een vreselijk vervelende persoon.
The peaceful sunset gentled her dreadful mood.
De vredige zonsondergang verzachtte haar afschuwelijke stemming.
he suddenly went cold with a dreadful certainty.
Plotseling werd hij koud met een afschuwelijke zekerheid.
I feel dreadful—I hate myself.
Ik voel me verschrikkelijk - ik haat mezelf.
why did you tell him such a dreadful fib?.
Waarom vertelde je hem zo'n afschuwelijke leugen?
dreadful in its literal sense, full of dread.
Afschuwelijk in de letterlijke zin, vol angst.
he was seized by the most dreadful fear.
Hij werd overvallen door de grootste afschuwelijke angst.
as a young man, he had a dreadful stammer.
Als jongeman had hij een vreselijk stotteren.
he smelled of carbolic soap, a dreadful turn-off.
hij rook naar carboliumzeep, een afschuwelijke afkeer.
The service was dreadful. The lobster was inedible.
De service was vreselijk. De kreeft was oneetbaar.
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3" Dreadful, dreadful, " said Ernie, shaking his head pompously.
" Verschrikkelijk, verschrikkelijk, " zei Ernie, terwijl hij met trots schudde.
Bron: Harry Potter and the Order of the PhoenixSecrecy fosters suspicions that the contents are dreadful.
Geheimhouding bevordert het vermoeden dat de inhoud vreselijk is.
Bron: The Economist - International667. The dreadful tread on the meadow broke the deadly deadlock.
667. Het vreselijke stapvoortgang op de weide verbrak de dodelijke patstelling.
Bron: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.So builds the dreadful climax and dark denouement of this brilliant narrative.
Zo bouwt zich het vreselijke hoogtepunt en het donkere ontknoping van dit briljante verhaal op.
Bron: The Economist - ArtsOh, God, no. The food is dreadful here.
Oh, God, nee. Het eten is hier vreselijk.
Bron: Deadly WomenThe consequences of this decision could be dreadful.
De gevolgen van deze beslissing kunnen vreselijk zijn.
Bron: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsCrying something dreadful, ” he said happily.
Huilerig iets vreselijks, zei hij blij.
Bron: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanBut he was a dreadful little man.
Maar hij was een vreselijk klein mannetje.
Bron: What it takes: Celebrity Interviews" No! It is dreadful, I assure you" .
" Nee! Het is vreselijk, verzeker ik u.
Bron: Madame Bovary (Part One)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu