earthen

[Verenigde Staten]/'ɜːθ(ə)n/
[Verenigd Koninkrijk]/'ɝθn/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. gemaakt van aarde; gemaakt van klei; van of met betrekking tot de aarde.

Uitdrukkingen & Collocaties

earthenware

aardewerk

earthen floor

aarden vloer

earthen dam

aarden dam

earthen pot

aardse pot

Voorbeeldzinnen

an earthen fortification; an earthen pot.

een aarden vesting; een aardpot.

brazen and earthen pots

gedurfde en aardse potten

And every earthen vessel, whereinto any of them falleth, whatsoever is in it shall be unclean; and ye shall break it.

En elk aarden vat, waarin ook maar één ervan valt, wat er ook in zit, zal onrein zijn; en je moet het breken.

5 to 7 days' larve after hatching larvae mostly lived on copepod nauplii, copepodites and trochophore of Polychaeta in water of the earthen ponds, apart from feeding on particulate organic detritus.

5 tot 7 dagen larve na het uitkomen leefden de larven voornamelijk van copepod nauplii, copepodites en trochophore van Polychaeta in het water van de aardeponduinen, los van het voeden met deeltjes organisch detritus.

and about his shelves a beggarly account of empty boxes, green earthen pots, bladders and musty seeds, remnants of packthread and old cakes of roses, were thinly scatter'd, to make up a show.

en rondom zijn planken een erbarmelijke opsomming van lege dozen, groene aardepotten, bladders en muffe zaden, resten van pakgaren en oude rozenkoeken, waren dun verspreid, om een schijn te wekken.

Voorbeelden uit de praktijk

On an earthen floor in a dimly lit home in Bangladesh it can be a killer.

Op een aarden vloer in een zwak verlicht huis in Bangladesh kan het een dodelijke dreiging zijn.

Bron: The Economist - Technology

" 5. The entrails (contained in a five-pound earthen jar)" .

" 5. De ingewanden (bevat in een aardewerken pot van vijf pond) ."

Bron: Resurrection

Faint wheel tracks went into a crack between those earthen walls.

Vage wielsporen leidden naar een scheur tussen die aardse muren.

Bron: The little cabin on the grassland.

Behold him, therefore, at the arched window, with an earthen pipe in his mouth!

Ziet hem daarom, bij het gebogen raam, met een aardepijp in zijn mond!

Bron: Seven-angled Tower (Part 2)

It was shaped like a circular cone, made of earthen bricks made hard in a fire.

Het was gevormd als een cirkelvormige kegel, gemaakt van aarden bakstenen die in het vuur hard werden gemaakt.

Bron: VOA Special December 2012 Collection

They make a rude kind of earthen and wooden vessels, and bake the former in the sun.

Ze maken een ruw soort aardewerken en houten vaten en bakken de eerste in de zon.

Bron: Gulliver's Travels (Original Version)

Most dams are earthen embankment dams, but modern ones are built much differently  than this one was.

De meeste dammen zijn aarden taluddammen, maar moderne dammen worden heel anders gebouwd dan deze.

Bron: Engineering Crash Course

And everyone in Korphe knew the legend of this listing wooden building buttressed with earthen walls.

En iedereen in Korphe kende de legende van dit lijstende houten gebouw dat verstevigd was met aardse muren.

Bron: Advanced English 1 Third Edition

My earthen temple could hold you no longer— every moment it was on the point of breaking apart.

Mijn aardetempel kon je niet langer vasthouden— elk moment stond het op het punt uit elkaar te vallen.

Bron: Family and the World (Part 2)

Thou ever pourest for me the fresh draught of thy wine of various colours and fragrance, filling this earthen vessel to the brim.

Je giet altijd voor mij de verse trek van je wijn van verschillende kleuren en geuren, waardoor dit aardewerken vat tot de rand gevuld is.

Bron: Selected Poems of Tagore

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu