easterly

[Verenigde Staten]/'iːstəlɪ/
[Verenigd Koninkrijk]/'istɚli/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. & adv. naar het oosten, in het oosten, komend uit het oosten.
Word Forms

Uitdrukkingen & Collocaties

easterly wind

oostelijke wind

easterly direction

oostelijke richting

Voorbeeldzinnen

the ship is holding a south-easterly course.

het schip houdt een zuidoostelijke koers.

A right easterly wind is very unkind.

Een sterke oosterwind is erg onvriendelijk.

fanned by an easterly wind, the fire spread rapidly.

Aangewakkerd door een oosterwind, verspreidde het vuur zich snel.

As MITAG weakens when traversing the Philippines, it will be driven by the low-level easterlies and will travel W into the South China Sea.

Terwijl MITAG verzwakt tijdens het passeren van de Filipijnen, zal het worden gedreven door de oosterlijke winden op lage hoogte en zal het richting W naar de Zuid-Chinese Zee reizen.

The easterly wind brought a chill to the air.

De oosterwind bracht een koude rilling in de lucht.

The ship sailed in an easterly direction towards the sunrise.

Het schip voer in oosterlijke richting naar de zonsopgang.

The easterly coast of the country is known for its beautiful beaches.

De oostkust van het land staat bekend om zijn prachtige stranden.

Plants in the garden thrive under the easterly sunlight.

Planten in de tuin gedijen in het oosterse zonlicht.

The easterly migration of birds signals the change of season.

De oosterlijke migratie van vogels is een teken van het veranderende seizoen.

The easterly facing windows allow the morning sun to fill the room with light.

De oostwaarts gerichte ramen laten de ochtendzon de kamer met licht vullen.

The easterly flow of the river makes it ideal for canoeing.

De oosterlijke stroming van de rivier maakt het ideaal om te kanoën.

The easterly trade winds help sailors navigate the oceans.

De oosterlijke passaatwinden helpen zeilers de oceanen te bevaren.

The easterly storm caused damage to the coastal towns.

De oosterlijke storm veroorzaakte schade aan de kustplaatsen.

The easterly current carried the debris out to sea.

De oosterlijke stroming voerde het puin de zee in.

Voorbeelden uit de praktijk

We need to make up the time if we're to catch the easterlies.

We moeten de tijd goedmaken als we de oostelijke winden willen vangen.

Bron: Go blank axis version

From this point it took an easterly direction towards the jagged Wahsatch Mountains.

Vanaf dit punt ging het in oostelijke richting naar de gezaagde Wahsatch Mountains.

Bron: Around the World in Eighty Days

The sun's rays pierced the cloud curtain gathered on the easterly horizon, and the radiant orb rose swiftly.

De zonnestralen doorboorden het wolken gordijn dat zich verzamelde aan de oostelijke horizon, en de stralende bol kwam snel omhoog.

Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

During the easterly monsoon season, birds of paradise lose the magnificent feathers around their tails that naturalists call 'below-the-wing' feathers.

Tijdens het oostelijke moessonseizoen verliezen paradijsvogels de prachtige veren rond hun staarten die naturalisten 'onder-de-vleugel' veren noemen.

Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

It was blowing from an easterly direction.

Het waaide vanuit een oostelijke richting.

Bron: Langman OCLM-01 words

The forecast for you is mostly sunny with brisk easterly winds.

De voorspelling voor u is overwegend zonnig met sterke oostelijke winden.

Bron: Criminal Minds Season 1

The line from San Francisco to Sacramento runs in a north–easterly direction, along the American River, which empties into San Pablo Bay.

De lijn van San Francisco naar Sacramento loopt in een noordoostelijke richting, langs de American River, die uitmondt in San Pablo Bay.

Bron: Around the World in Eighty Days

Large--scale wind patterns, such as trade winds, westerlies, and polar easterlies, play key roles in determining the climate of different regions.

Grote windpatronen, zoals passaatwinden, westerwinden en pool oostelijke winden, spelen een sleutelrol bij het bepalen van het klimaat van verschillende regio's.

Bron: 202329

Everything around seemed gloomy: a cold and damp easterly wind blew from the mountains, and black, heavy clouds spread over the plain.

Alles om ons heen leek somber: een koude en vochtige oostelijke wind waaide vanuit de bergen, en zwarte, zware wolken verspreidden zich over de vlakte.

Bron: The Sorrows of Young Werther

That breeze is an easterly one that's going to keep the coastal areas a little bit cooler during the day but stil! quite pleasant.

Dat briesje is een oostelijke wind die de kustgebieden overdag een beetje koeler zal houden, maar nog steeds erg aangenaam.

Bron: Beginner English Listening

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu