the logic of this eluded most people.
de logica hiervan ontging de meeste mensen.
sleep still eluded her.
slaap ontglipte haar nog steeds.
The criminal eluded the police.
De crimineel ontglipte aan de politie.
Your name eludes me.
Uw naam ontglipt me.
The suspect continues to elude the police.
De verdachte ontglipte nog steeds aan de politie.
eluded his pursuers.
ontglipte aan zijn achtervolgers.
His name eludes me for the moment.
Zijn naam ontglipt me even.
a name that has always eluded me; a metaphor that eluded them.See Synonyms at escape
een naam die me altijd ontgaan is; een metafoor die hen ontglipte. Zie Synoniemen bij ontsnappen
he managed to elude his pursuers by escaping into a bog.
hij wist aan zijn achtervolgers te ontsnappen door in een moeras te vluchten.
Nisus had eluded pursuit and was out of danger.
Nisus ontglipte aan de achtervolging en was uit de gevarenzone.
tried to evade jury duty. Toelude is to get away from artfully:
probeerde om juryplicht te vermijden. Toelude betekent om sluw te ontsnappen:
Their meaning would elude scholars for 50 years.
Hun betekenis zou geleerden 50 jaar ontgaan.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI thought Botswana had long eluded the ivory walls but all evidence to the contrary.
Ik dacht dat Botswana lange tijd de ivoor muren was ontsnapt, maar alle bewijs wees het tegendeel.
Bron: CNN 10 Student English September 2018 CollectionThe suspect eluded a 12-hour manhunt before he was caught.
De verdachte ontkwam aan een zoektocht van 12 uur voordat hij werd gevangen.
Bron: AP Listening July 2019 CollectionBut the memory he most wanted to reclaim still eluded him.
Maar de herinnering die hij het meest wilde terugwinnen, bleef aan hem ontglippen.
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3No doubt his quick mind had already comprehended every aspect that eluded me.
Zonder twicht had zijn snelle geest al elk aspect begrepen dat me ontging.
Bron: Twilight: EclipseThe answer to that question still eludes me.
Het antwoord op die vraag ontglipt me nog steeds.
Bron: Lost Girl Season 2You say he was successful at laying the foundation, and yet peace still eludes the Middle East.
Je zegt dat hij succesvol was in het leggen van de basis, maar vrede ontglipt het Midden-Oosten nog steeds.
Bron: PBS Interview Social SeriesThe gig economy has eluded them.
De freelance-economie is hen ontgaan.
Bron: Bloomberg BusinessweekSo far you have been fortunate in eluding us.
Tot nu toe bent u gelukkig ons te hebben ontweken.
Bron: Casablanca Original SoundtrackWhere was the haven? It eluded her but it was there, hidden, somewhere.
Waar was de haven? Het ontglipte haar, maar het was daar, verborgen, ergens.
Bron: Gone with the Windthe logic of this eluded most people.
de logica hiervan ontging de meeste mensen.
sleep still eluded her.
slaap ontglipte haar nog steeds.
The criminal eluded the police.
De crimineel ontglipte aan de politie.
Your name eludes me.
Uw naam ontglipt me.
The suspect continues to elude the police.
De verdachte ontglipte nog steeds aan de politie.
eluded his pursuers.
ontglipte aan zijn achtervolgers.
His name eludes me for the moment.
Zijn naam ontglipt me even.
a name that has always eluded me; a metaphor that eluded them.See Synonyms at escape
een naam die me altijd ontgaan is; een metafoor die hen ontglipte. Zie Synoniemen bij ontsnappen
he managed to elude his pursuers by escaping into a bog.
hij wist aan zijn achtervolgers te ontsnappen door in een moeras te vluchten.
Nisus had eluded pursuit and was out of danger.
Nisus ontglipte aan de achtervolging en was uit de gevarenzone.
tried to evade jury duty. Toelude is to get away from artfully:
probeerde om juryplicht te vermijden. Toelude betekent om sluw te ontsnappen:
Their meaning would elude scholars for 50 years.
Hun betekenis zou geleerden 50 jaar ontgaan.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI thought Botswana had long eluded the ivory walls but all evidence to the contrary.
Ik dacht dat Botswana lange tijd de ivoor muren was ontsnapt, maar alle bewijs wees het tegendeel.
Bron: CNN 10 Student English September 2018 CollectionThe suspect eluded a 12-hour manhunt before he was caught.
De verdachte ontkwam aan een zoektocht van 12 uur voordat hij werd gevangen.
Bron: AP Listening July 2019 CollectionBut the memory he most wanted to reclaim still eluded him.
Maar de herinnering die hij het meest wilde terugwinnen, bleef aan hem ontglippen.
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3No doubt his quick mind had already comprehended every aspect that eluded me.
Zonder twicht had zijn snelle geest al elk aspect begrepen dat me ontging.
Bron: Twilight: EclipseThe answer to that question still eludes me.
Het antwoord op die vraag ontglipt me nog steeds.
Bron: Lost Girl Season 2You say he was successful at laying the foundation, and yet peace still eludes the Middle East.
Je zegt dat hij succesvol was in het leggen van de basis, maar vrede ontglipt het Midden-Oosten nog steeds.
Bron: PBS Interview Social SeriesThe gig economy has eluded them.
De freelance-economie is hen ontgaan.
Bron: Bloomberg BusinessweekSo far you have been fortunate in eluding us.
Tot nu toe bent u gelukkig ons te hebben ontweken.
Bron: Casablanca Original SoundtrackWhere was the haven? It eluded her but it was there, hidden, somewhere.
Waar was de haven? Het ontglipte haar, maar het was daar, verborgen, ergens.
Bron: Gone with the WindOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu