emaciation

[Verenigde Staten]/ɪˌmeɪsiˈeɪʃn/
[Verenigd Koninkrijk]/ɪˌmeɪsiˈeɪʃn/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. extreme dunheid; een toestand van zeer dun en zwak zijn
Word Forms

Uitdrukkingen & Collocaties

severe emaciation

ernstige ondervoeding

Voorbeeldzinnen

These photographs show extremes of obesity and emaciation.

Deze foto's tonen extreme vormen van obesitas en ondervoeding.

The main clinical situation are emaciation, anemia destruction of bone and hypercalcemia, hyperglobulinemia.

De belangrijkste klinische situatie zijn ondervoeding, anemie, vernietiging van botten en hypercalcemie, hyperglobuline.

diarrhea with borborygmus;weakness of limbs;emaciation;sallow complexion;pale tongue with whitish and greasy fur;weak and moderate pulse.

diarree met borborygmus; zwakte van ledematen; inwendige verschrompeling; gelige complexie; bleke tong met wit en vet haar; zwakke en matige pols.

Diabetes mellitus is a disease characterized by polydipsia,polyphagia,polyuria,emaciation and weakness.

Diabetes mellitus is een ziekte die wordt gekenmerkt door polydipsia, polyphagie, polyurie, ondervoeding en zwakte.

The emaciation of the stray cat was heartbreaking.

De ondervoeding van de zwerfkat was hartverscheurend.

The emaciation of the famine victims was evident in their sunken cheeks.

De ondervoeding van de slachtoffers van de hongersnood was duidelijk aan hun ingevallen wangen te zien.

The emaciation of the patient concerned the doctors.

De ondervoeding van de patiënt maakte de artsen bezorgd.

Severe illness can lead to emaciation.

Ernstige ziekte kan leiden tot ondervoeding.

The emaciation of the dog indicated neglect and malnutrition.

De ondervoeding van de hond duidde op verwaarlozing en ondervoeding.

The emaciation of the model raised concerns about the fashion industry's standards.

De ondervoeding van het model wekte zorgen op over de normen van de mode-industrie.

Emaciation is often a sign of an underlying health issue.

Ondervoeding is vaak een teken van een onderliggend gezondheidsprobleem.

Proper nutrition is essential to prevent emaciation.

Goede voeding is essentieel om ondervoeding te voorkomen.

The emaciation of the athlete was attributed to rigorous training and dieting.

De ondervoeding van de atleet werd toegeschreven aan intensieve training en dieet.

Emaciation can be a result of prolonged stress and anxiety.

Ondervoeding kan het gevolg zijn van langdurige stress en angst.

Voorbeelden uit de praktijk

She glanced at his long lean hands, which notwithstanding their emaciation were strong and virile.

Ze keek naar zijn lange, slanke handen, die ondanks hun ondervoeding sterk en krachtig waren.

Bron: Blade (Part 1)

Elena, too, was fretting with impatience; she was worried by Insarov's pallor, and his emaciation.

Elena was ook ongeduldig; ze maakte zich zorgen over Insarovs bleekheid en zijn ondervoeding.

Bron: The Night Before (Part 2)

When you see emaciation, when you see very clear, visible signs of torture, you understand that that didn't happen in a combat setting.

Als je ondervoeding ziet, als je heel duidelijke, zichtbare tekenen van marteling ziet, dan begrijp je dat dit niet in een gevechtsituatie is gebeurd.

Bron: VOA Standard October 2014 Collection

It was not the change of emaciation, but that effect which even young faces will very soon show from the persistent presence of resentment and despondency.

Het was niet de verandering van ondervoeding, maar dat effect dat zelfs jonge gezichten heel snel zal laten zien door de aanhoudende aanwezigheid van wrok en neerslachtigheid.

Bron: Middlemarch (Part Five)

His hair was already silvering with grey, and no one who glanced at the senile emaciation of the face would have believed that he was only forty yearsold.

Zijn haar begon al grijs te worden, en niemand die naar de seniele ondervoeding van het gezicht keek, zou hebben gedacht dat hij slechts veertig jaar oud was.

Bron: Classic Short Stories: 101 Stories (Bilingual Edition)

However, further development of this pathological condition may transform into deficiency of both yin and yang due to the consumption of yin by yang, leading to such symptoms as emaciation, restlessness and even flaccidity.

Echter, verdere ontwikkeling van deze pathologische aandoening kan uitmonden in een tekort aan zowel yin als yang als gevolg van de consumptie van yin door yang, wat leidt tot symptomen zoals ondervoeding, rusteloosheid en zelfs slapte.

Bron: Traditional Chinese Medicine English Text and New Words

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu