emblematic

[Verenigde Staten]/ˌembləˈmætɪk/
[Verenigd Koninkrijk]/ˌembləˈmætɪk/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. symbolisch; in staat om als een symbool te dienen.

Voorbeeldzinnen

The Statue of Liberty is emblematic of freedom and democracy.

De Vrijheidsbeeld is een symbool van vrijheid en democratie.

The red rose is emblematic of love and passion.

De rode roos is een symbool van liefde en passie.

The bald eagle is emblematic of strength and freedom.

De Amerikaanse zeearend is een symbool van kracht en vrijheid.

The handshake is emblematic of trust and agreement.

De handdruk is een symbool van vertrouwen en overeenstemming.

The dove is emblematic of peace and harmony.

De duif is een symbool van vrede en harmonie.

The Olympic rings are emblematic of unity and friendship.

De Olympische ringen zijn een symbool van eenheid en vriendschap.

The lotus flower is emblematic of purity and enlightenment.

De lotusbloem is een symbool van zuiverheid en verlichting.

The cross is emblematic of faith and salvation.

Het kruis is een symbool van geloof en redding.

The color green is emblematic of nature and growth.

De kleur groen is een symbool van de natuur en groei.

The crown is emblematic of royalty and power.

De kroon is een symbool van koninklijkheid en macht.

Voorbeelden uit de praktijk

Few characters are as emblematic as Mickey, and have accompanied so many generations.

Er zijn weinig personages die zo kenmerkend zijn als Mickey, en zo veel generaties hebben vergezeld.

Bron: Cross-dimensional character story

The completion of the Lloyd barrage in 1932 is emblematic of this change.

De voltooiing van de Lloyd-barrage in 1932 is een voorbeeld van deze verandering.

Bron: Vox opinion

How has this dish, once emblematic of Britishness, come to such a sorry state?

Hoe is dit gerecht, ooit een symbool van Britsheid, in zo'n trieste toestand geraakt?

Bron: BBC Ideas Selection (Bilingual)

The emblematic animal of the House is a lion, represented on the crest as well.

Het kenmerkende dier van het Huis is een leeuw, die ook op het wapen is afgebeeld.

Bron: Cross-dimensional character story

This is an aircraft carrier and it's emblematic of a changing relationship between both countries.

Dit is een vliegdekschip en het is een symbool van een veranderende relatie tussen beide landen.

Bron: CNN 10 Student English March 2018 Collection

Today's story getting a 10 out of 10 is emblematic of teamwork makes the dream work.

Het verhaal van vandaag, met een 10 van 10, is een voorbeeld van 'teamwork makes the dream work'.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

Nor are these " emblematic" gestures like a thumbs-up or a finger over the lips for " Silence! "

Ook zijn deze "kenmerkende" gebaren niet zoals een duim omhoog of een vinger over de lippen voor " Stilte!"

Bron: The Economist (Summary)

And there is no piece of punctuation more emblematic of my suffering than the semi-colon.

En er is geen leesteken dat zo kenmerkend is voor mijn lijden als het dubbele punt.

Bron: Q&A in progress.

This symphony is emblematic of a broader cultural metamorphosis in the region.

Deze symfonie is een symbool van een bredere culturele transformatie in de regio.

Bron: 2023-41

A former military general, Diaz is emblematic of  the classic strongman in Latin American politics.

Een voormalige militaire generaal, Diaz is een symbool van de klassieke sterke man in de Latijns-Amerikaanse politiek.

Bron: Charming history

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu