facing emptinesses
tegen leegtes
filled with emptiness
gevuld met leegte
sense of emptiness
gevoel van leegte
overcoming emptinesses
leegtes overwinnen
avoiding emptiness
leegte vermijden
exploring emptiness
leegte verkennen
despite emptiness
ondanks leegte
deep emptinesses
diepe leegtes
feeling emptiness
leegte voelen
endured emptiness
leegte verdragen
the artist explored the painting's emptinesses, creating a sense of vastness.
De kunstenaar verkende de leegtes in het schilderij, waardoor een gevoel van uitgestrektheid ontstond.
he pointed out the structural emptinesses in the argument, weakening its overall impact.
Hij wees op de structurele leegtes in het argument, waardoor de algemene impact werd verzwakt.
the poem delved into the emptinesses of the human condition, exploring themes of loss and longing.
Het gedicht verdiepte zich in de leegtes van de menselijke conditie, en verkende thema's van verlies en verlangen.
despite the bustling city, she felt the emptinesses within herself, a deep sense of isolation.
Ondanks de bruisende stad, voelde ze de leegtes in zichzelf, een diep gevoel van isolement.
the film highlighted the emptinesses of consumer culture, questioning its pursuit of material possessions.
De film belichtte de leegtes van de consumptiecultuur, en vroeg zich af of het de moeite waard was om naar materiële bezittingen te streven.
he recognized the emptinesses in his own life and sought meaning through travel and self-reflection.
Hij erkende de leegtes in zijn eigen leven en zocht betekenis door reizen en zelfreflectie.
the novel examined the emptinesses of a life lived without purpose or genuine connection.
De roman onderzocht de leegtes van een leven zonder doel of oprechte verbinding.
the speaker addressed the audience, acknowledging the shared emptinesses they felt after the tragedy.
De spreker richtte zich tot het publiek en erkende de gedeelde leegtes die ze voelden na de tragedie.
the philosopher contemplated the philosophical emptinesses of existence, questioning the meaning of life.
De filosoof overpeinde de filosofische leegtes van het bestaan, en vroeg zich af wat de betekenis van het leven was.
the play exposed the emotional emptinesses of the characters, revealing their underlying vulnerabilities.
Het toneelstuk onthulde de emotionele leegtes van de personages, en onthulde hun onderliggende kwetsbaarheden.
the report detailed the systemic emptinesses within the organization, leading to inefficiency and stagnation.
Het rapport beschreef de systematische leegtes binnen de organisatie, wat leidde tot inefficiëntie en stagnatie.
facing emptinesses
tegen leegtes
filled with emptiness
gevuld met leegte
sense of emptiness
gevoel van leegte
overcoming emptinesses
leegtes overwinnen
avoiding emptiness
leegte vermijden
exploring emptiness
leegte verkennen
despite emptiness
ondanks leegte
deep emptinesses
diepe leegtes
feeling emptiness
leegte voelen
endured emptiness
leegte verdragen
the artist explored the painting's emptinesses, creating a sense of vastness.
De kunstenaar verkende de leegtes in het schilderij, waardoor een gevoel van uitgestrektheid ontstond.
he pointed out the structural emptinesses in the argument, weakening its overall impact.
Hij wees op de structurele leegtes in het argument, waardoor de algemene impact werd verzwakt.
the poem delved into the emptinesses of the human condition, exploring themes of loss and longing.
Het gedicht verdiepte zich in de leegtes van de menselijke conditie, en verkende thema's van verlies en verlangen.
despite the bustling city, she felt the emptinesses within herself, a deep sense of isolation.
Ondanks de bruisende stad, voelde ze de leegtes in zichzelf, een diep gevoel van isolement.
the film highlighted the emptinesses of consumer culture, questioning its pursuit of material possessions.
De film belichtte de leegtes van de consumptiecultuur, en vroeg zich af of het de moeite waard was om naar materiële bezittingen te streven.
he recognized the emptinesses in his own life and sought meaning through travel and self-reflection.
Hij erkende de leegtes in zijn eigen leven en zocht betekenis door reizen en zelfreflectie.
the novel examined the emptinesses of a life lived without purpose or genuine connection.
De roman onderzocht de leegtes van een leven zonder doel of oprechte verbinding.
the speaker addressed the audience, acknowledging the shared emptinesses they felt after the tragedy.
De spreker richtte zich tot het publiek en erkende de gedeelde leegtes die ze voelden na de tragedie.
the philosopher contemplated the philosophical emptinesses of existence, questioning the meaning of life.
De filosoof overpeinde de filosofische leegtes van het bestaan, en vroeg zich af wat de betekenis van het leven was.
the play exposed the emotional emptinesses of the characters, revealing their underlying vulnerabilities.
Het toneelstuk onthulde de emotionele leegtes van de personages, en onthulde hun onderliggende kwetsbaarheden.
the report detailed the systemic emptinesses within the organization, leading to inefficiency and stagnation.
Het rapport beschreef de systematische leegtes binnen de organisatie, wat leidde tot inefficiëntie en stagnatie.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu