equate with
gelijkstellen met
customers equate their name with quality.
klanten identificeren hun naam met kwaliteit.
equates inexperience with youth.
vergelijkt onervarenheid met jeugd.
that sum equates to half a million pounds today.
dat bedrag is vandaag gelijk aan vijf honderdduizend pond.
the level of prices will move to equate supply and demand.
het prijsniveau zal verschuiven om vraag en aanbod in evenwicht te brengen.
Politics cannot be equated with art.
Politiek kan niet met kunst worden vergelijkt.
Do my qualifications equate to any in your country?
Zijn mijn kwalificaties vergelijkbaar met die in uw land?
He equates success with material wealth.
Hij identificeert succes met materieel vermogen.
the Victorians equated the railways with progress and civilization.
De Victorianen beschouwden de spoorwegen als teken van vooruitgang en beschaving.
You can't equate his poems with his plays.
Je kunt zijn gedichten niet met zijn toneelstukken vergelijken.
"Nowadays, many people equate passing examinations with being educated."
"Tegenwoordig vergelijken veel mensen het halen van examens met onderwijs hebben."
You can’t equate passing examination and being intelligent.
Je kunt het halen van een examen en intelligent zijn niet met elkaar vergelijken.
Production costs for the movie equated to around 30% of income.
De productiekosten van de film waren ongeveer 30% van het inkomen.
2. Future $: Average total rebill revenue earned by the affiliate due to sales from a site. Generally this equates to the average sum of all rebills.
2. Future $: Gemiddeld totaal rebill-inkomen dat de affiliate verdient door verkopen van een site. Over het algemeen komt dit overeen met het gemiddelde bedrag van alle rebills.
So we'll just sell it to them directly and cut you entirely out of the equation.
We gaan het gewoon direct aan hen verkopen en jou volledig buiten beschouwing laten.
Bron: Listening DigestIt's a mistake to equate wealth with happiness.
Het is een vergissing om rijkdom te vergelijken met geluk.
Bron: IELTS Vocabulary: Category RecognitionWhich element of leadership does that equate to? Engaging the greatness in others.
Welk element van leiderschap houdt dat in? Het aanmoedigen van de excellentie in anderen.
Bron: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionTo sum up, I think a higher education doesn't always equate to a better career.
Samenvattend, ik denk dat een hogere opleiding niet altijd leidt tot een betere carrière.
Bron: TOEFL Speaking Preparation GuideNow lower viral load doesn't automatically equate to less transmission, the scientists noted in their study.
Een lagere virale belasting betekent niet automatisch minder overdracht, noteerden de wetenschappers in hun studie.
Bron: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2022 CompilationLack of eye contact should not equate to anything other than this is what the person chooses.
Gebrek aan oogcontact mag niet worden gezien als iets anders dan de keuze van de persoon.
Bron: Connection MagazineMax, are you trying to equate a person's love with a cat's love?
Max, probeer je de liefde van een persoon te vergelijken met de liefde van een kat?
Bron: 2 Broke Girls Season 3Are you equating forgetting our anniversary with cheating on me?
Vergelijk je het vergeten van onze verjaardag met mij bedriegen?
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Many of us equate " commitment" with such " caring" occupations as teaching and nursing.
Velen van ons vergelijken 'toewijding' met 'zorgzame' beroepen zoals lesgeven en verplegen.
Bron: Gaokao Reading Real QuestionsThey equate a disciplined life of structure to feelings of entrapment.
Zij vergelijken een gedisciplineerd leven met structuur met gevoelens van beklemming.
Bron: Tales of Imagination and Creativityequate with
gelijkstellen met
customers equate their name with quality.
klanten identificeren hun naam met kwaliteit.
equates inexperience with youth.
vergelijkt onervarenheid met jeugd.
that sum equates to half a million pounds today.
dat bedrag is vandaag gelijk aan vijf honderdduizend pond.
the level of prices will move to equate supply and demand.
het prijsniveau zal verschuiven om vraag en aanbod in evenwicht te brengen.
Politics cannot be equated with art.
Politiek kan niet met kunst worden vergelijkt.
Do my qualifications equate to any in your country?
Zijn mijn kwalificaties vergelijkbaar met die in uw land?
He equates success with material wealth.
Hij identificeert succes met materieel vermogen.
the Victorians equated the railways with progress and civilization.
De Victorianen beschouwden de spoorwegen als teken van vooruitgang en beschaving.
You can't equate his poems with his plays.
Je kunt zijn gedichten niet met zijn toneelstukken vergelijken.
"Nowadays, many people equate passing examinations with being educated."
"Tegenwoordig vergelijken veel mensen het halen van examens met onderwijs hebben."
You can’t equate passing examination and being intelligent.
Je kunt het halen van een examen en intelligent zijn niet met elkaar vergelijken.
Production costs for the movie equated to around 30% of income.
De productiekosten van de film waren ongeveer 30% van het inkomen.
2. Future $: Average total rebill revenue earned by the affiliate due to sales from a site. Generally this equates to the average sum of all rebills.
2. Future $: Gemiddeld totaal rebill-inkomen dat de affiliate verdient door verkopen van een site. Over het algemeen komt dit overeen met het gemiddelde bedrag van alle rebills.
So we'll just sell it to them directly and cut you entirely out of the equation.
We gaan het gewoon direct aan hen verkopen en jou volledig buiten beschouwing laten.
Bron: Listening DigestIt's a mistake to equate wealth with happiness.
Het is een vergissing om rijkdom te vergelijken met geluk.
Bron: IELTS Vocabulary: Category RecognitionWhich element of leadership does that equate to? Engaging the greatness in others.
Welk element van leiderschap houdt dat in? Het aanmoedigen van de excellentie in anderen.
Bron: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionTo sum up, I think a higher education doesn't always equate to a better career.
Samenvattend, ik denk dat een hogere opleiding niet altijd leidt tot een betere carrière.
Bron: TOEFL Speaking Preparation GuideNow lower viral load doesn't automatically equate to less transmission, the scientists noted in their study.
Een lagere virale belasting betekent niet automatisch minder overdracht, noteerden de wetenschappers in hun studie.
Bron: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2022 CompilationLack of eye contact should not equate to anything other than this is what the person chooses.
Gebrek aan oogcontact mag niet worden gezien als iets anders dan de keuze van de persoon.
Bron: Connection MagazineMax, are you trying to equate a person's love with a cat's love?
Max, probeer je de liefde van een persoon te vergelijken met de liefde van een kat?
Bron: 2 Broke Girls Season 3Are you equating forgetting our anniversary with cheating on me?
Vergelijk je het vergeten van onze verjaardag met mij bedriegen?
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Many of us equate " commitment" with such " caring" occupations as teaching and nursing.
Velen van ons vergelijken 'toewijding' met 'zorgzame' beroepen zoals lesgeven en verplegen.
Bron: Gaokao Reading Real QuestionsThey equate a disciplined life of structure to feelings of entrapment.
Zij vergelijken een gedisciplineerd leven met structuur met gevoelens van beklemming.
Bron: Tales of Imagination and CreativityOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu