eroticism

[Verenigde Staten]/ɪ'rɒtɪsɪz(ə)m/
[Verenigd Koninkrijk]/ɪ'rɑtə,sɪzəm/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. de kwaliteit van seksueel opwindend of seksueel expliciet zijn; een neiging tot seksuele verlangens en opwinding, vaak gerelateerd aan sensualiteit en passie.
Word Forms

Voorbeeldzinnen

exploring the realm of eroticism

het verkennen van het rijk van sensualiteit

a novel filled with eroticism

een roman gevuld met sensualiteit

the movie portrayed a sense of eroticism

de film toonde een gevoel van sensualiteit

the dance performance had an element of eroticism

de dansvoorstelling had een element van sensualiteit

eroticism and sensuality in the painting

sensualiteit en erotiek in het schilderij

the play explored themes of eroticism

het toneelstuk verkende thema's van sensualiteit

a subtle hint of eroticism in the music video

een subtiele hint van sensualiteit in de videoclip

eroticism can be a complex and controversial topic

sensualiteit kan een complex en controversieel onderwerp zijn

Voorbeelden uit de praktijk

That’s because eroticism is – in truth – about something else entirely: ideas.

Dat komt omdat erotiek – in werkelijkheid – over iets heel anders gaat: ideeën.

Bron: Sociology of Social Relations (Video Version)

As new technology is showing us, it's quite possible for two people to generate extraordinary eroticism while their bodies are a continent or more apart.

Zoals nieuwe technologie ons laat zien, is het heel goed mogelijk dat twee mensen buitengewone erotiek genereren terwijl hun lichamen een continent of meer uit elkaar staan.

Bron: Sociology of Social Relations (Video Version)

Costumes like this were the peak of eroticism at the turn of the century but the sex appeal just doesn't translate to the 21st century audiences.

Kostuums zoals deze waren het toppunt van erotiek aan het begin van de eeuw, maar de seksappeal vertaalt zich niet naar het publiek van de 21e eeuw.

Bron: Fashion experts interpret film and television dramas.

Eroticism emerges first and foremost from the pleasure – in which relief plays a big part – at having our secret sexual selves, witnessed, endorsed and encouraged by a kindly other.

Erotiek komt in de eerste plaats voort uit het plezier – waarin verlichting een grote rol speelt – om onze geheime seksuele zelf te hebben, gezien, goedgekeurd en aangemoedigd door een vriendelijke ander.

Bron: Sociology of Social Relations (Video Version)

Even later, in the car and outside the villa when God knows he had had other things to think about, his eroticism had been hotly aroused by the sight of her indecent nakedness.

Zelfs later, in de auto en buiten de villa, toen God weet dat hij andere dingen te denken had, was zijn erotiek hevig opgewekt door het gezicht van haar ondeugdzame naakt.

Bron: Casino Royale of the 007 series

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu