| Plural | eruptions |
volcanic eruption
vulkaanuitbarsting
eruption of anger
uitbarsting van woede
tooth eruption
uitbarsting van tanden
skin eruption
huiduitslag
eruption of violence
uitbarsting van geweld
the eruption of Vesuvius.
de uitbarsting van Vesuvius.
The eruption of a volcano is spontaneous.
De uitbarsting van een vulkaan is spontaan.
a sudden eruption of fighting
een plotselinge uitbarsting van gevechten
a sudden eruption of street violence.
een plotselinge uitbarsting van straatgeweld.
eruptions in historic times.
uitbarstingen in historische tijden.
the Krakatoa eruption was the most lethal on record.
de uitbarsting van Krakatoa was de dodelijkste ooit vastgelegd.
successive eruptions of lava from volcanic cones.
opeenvolgende uitbarstingen van lava uit vulkanische kegels.
volcanic eruptions spread dust high into the stratosphere.
vulkanische uitbarstingen verspreiden stof hoog in de stratosfeer.
The extinct volcano’s eruption would mean a cataclysm for the city.
De uitbarsting van de uitdode vulkaan zou een cataclysme betekenen voor de stad.
There have been several volcanic eruptions this year.
Dit jaar zijn er al verschillende vulkaanuitbarstingen geweest.
a submarine eruption will be much more explosive than its terrestrial counterpart.
Een onderzeese uitbarsting zal veel explosiever zijn dan zijn aardse equivalent.
the violent eruption killed 1,700 people.
De gewelddadige uitbarsting doodde 1.700 mensen.
The temple was destroyed in the violent eruption of 1470 BC.
Het tempel werd vernietigd door de gewelddadige uitbarsting van 1470 voor Christus.
The eruptions were associated with the development of a number of giant craters (calderas).
De uitbarstingen waren verbonden met de ontwikkeling van een aantal gigantische kraters (caldera's).
As this plate continues to subduct or dive beneath the plate next to it, more eruptions will undoubtedly occur...
Naarmate deze plaat blijft subducteren of duiken onder de naastgelegen plaat, zullen ongetwijfeld meer uitbarstingen plaatsvinden...
A trend of thought ascribes the Bushveld Complex to eruption from more than one center.
Een gedachtestroom schrijft het Bushveld Complex toe aan uitbarstingen vanuit meer dan één centrum.
But some say there is a small chance that the effect could bring about another limnic eruption and put lives at risk.
Maar sommigen zeggen dat er een kleine kans is dat het effect een andere limnische uitbarsting kan veroorzaken en levens in gevaar brengt.
5) The upper subphase of flood eruption phase and the hot detrital flow subphase of the explosive phase are proposed as the most favorable reservoir phase trends;
5) De bovenste subfase van de overstromingsuitbarstingsfase en de hete detritale stromingssubfase van de explosieve fase worden voorgesteld als de meest gunstige reservoirfase trends;
It is characterized by tiny, monomorphous, papular eruptions around the mouth, nose and eyes.Extra-facial lesions in children had also been reported.
Het wordt gekenmerkt door kleine, monomorfe, papulaire uitbarstingen rond de mond, neus en ogen. Buitengezichtsletsels bij kinderen waren ook gemeld.
In March 2007 a mud flow, or "lahar" flowed down the side of the mountain after the crater lake overflowed, and large eruptions in 1995 and 1996 blanketed the surrounding area in ash.
In maart 2007 stroomde een modderstroom, of "lahar", langs de berghelling nadat het kratermeer overstroomde, en grote uitbarstingen in 1995 en 1996 bedekten het omliggende gebied met as.
Volcanic eruptions are like fires in a chimney.
Vulkanische uitbarstingen lijken op vuren in een schoorsteen.
Bron: The Little PrinceOnce thought to ignite volcanic eruptions.
Vroeger werd gedacht dat het vulkanische uitbarstingen zou doen ontbranden.
Bron: Lost Girl Season 4That gives rise to what we call dwarf nova eruptions.
Dit leidt tot wat we dwergnova-uitbarstingen noemen.
Bron: Science in 60 Seconds December 2017 CollectionAfter all, heat is what often causes volcanic eruptions in the first place.
Uiteindelijk is warmte wat vulkanische uitbarstingen vaak veroorzaakt.
Bron: Perspective Encyclopedia of TechnologyThis is because each of Vesuvius' eruptions guarantees instant emigration to another city.
Dit komt omdat elk van Vesuvius' uitbarstingen een onmiddellijke emigratie naar een andere stad garandeert.
Bron: Mysteries of the UniverseIt was created by one of the largest known eruptions around 3,600 years ago.
Het werd gecreëerd door een van de grootste bekende uitbarstingen ongeveer 3.600 jaar geleden.
Bron: CNN Reading SelectionRoofs went crashing in ruin, burying hundreds who had hoped to survive the eruption.
Daken stortten in puin in, waarbij honderden mensen die hoopten de uitbarsting te overleven, begraven werden.
Bron: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2The imminent eruption has been preceded by thousands of earthquakes recorded since Friday.
De nabijgelegen uitbarsting is voorafgegaan door duizenden aardbevingen die sinds vrijdag zijn vastgelegd.
Bron: CNN 10 Student English of the MonthIt's how many residents have been evacuated since the volcano started this eruption.
Zo is het dat veel inwoners zijn geëvacueerd sinds de vulkaan deze uitbarsting is begonnen.
Bron: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationBefore the eruptions, it was covered by forests of pine trees.
Voor de uitbarstingen was het bedekt met bossen van dennenbomen.
Bron: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)volcanic eruption
vulkaanuitbarsting
eruption of anger
uitbarsting van woede
tooth eruption
uitbarsting van tanden
skin eruption
huiduitslag
eruption of violence
uitbarsting van geweld
the eruption of Vesuvius.
de uitbarsting van Vesuvius.
The eruption of a volcano is spontaneous.
De uitbarsting van een vulkaan is spontaan.
a sudden eruption of fighting
een plotselinge uitbarsting van gevechten
a sudden eruption of street violence.
een plotselinge uitbarsting van straatgeweld.
eruptions in historic times.
uitbarstingen in historische tijden.
the Krakatoa eruption was the most lethal on record.
de uitbarsting van Krakatoa was de dodelijkste ooit vastgelegd.
successive eruptions of lava from volcanic cones.
opeenvolgende uitbarstingen van lava uit vulkanische kegels.
volcanic eruptions spread dust high into the stratosphere.
vulkanische uitbarstingen verspreiden stof hoog in de stratosfeer.
The extinct volcano’s eruption would mean a cataclysm for the city.
De uitbarsting van de uitdode vulkaan zou een cataclysme betekenen voor de stad.
There have been several volcanic eruptions this year.
Dit jaar zijn er al verschillende vulkaanuitbarstingen geweest.
a submarine eruption will be much more explosive than its terrestrial counterpart.
Een onderzeese uitbarsting zal veel explosiever zijn dan zijn aardse equivalent.
the violent eruption killed 1,700 people.
De gewelddadige uitbarsting doodde 1.700 mensen.
The temple was destroyed in the violent eruption of 1470 BC.
Het tempel werd vernietigd door de gewelddadige uitbarsting van 1470 voor Christus.
The eruptions were associated with the development of a number of giant craters (calderas).
De uitbarstingen waren verbonden met de ontwikkeling van een aantal gigantische kraters (caldera's).
As this plate continues to subduct or dive beneath the plate next to it, more eruptions will undoubtedly occur...
Naarmate deze plaat blijft subducteren of duiken onder de naastgelegen plaat, zullen ongetwijfeld meer uitbarstingen plaatsvinden...
A trend of thought ascribes the Bushveld Complex to eruption from more than one center.
Een gedachtestroom schrijft het Bushveld Complex toe aan uitbarstingen vanuit meer dan één centrum.
But some say there is a small chance that the effect could bring about another limnic eruption and put lives at risk.
Maar sommigen zeggen dat er een kleine kans is dat het effect een andere limnische uitbarsting kan veroorzaken en levens in gevaar brengt.
5) The upper subphase of flood eruption phase and the hot detrital flow subphase of the explosive phase are proposed as the most favorable reservoir phase trends;
5) De bovenste subfase van de overstromingsuitbarstingsfase en de hete detritale stromingssubfase van de explosieve fase worden voorgesteld als de meest gunstige reservoirfase trends;
It is characterized by tiny, monomorphous, papular eruptions around the mouth, nose and eyes.Extra-facial lesions in children had also been reported.
Het wordt gekenmerkt door kleine, monomorfe, papulaire uitbarstingen rond de mond, neus en ogen. Buitengezichtsletsels bij kinderen waren ook gemeld.
In March 2007 a mud flow, or "lahar" flowed down the side of the mountain after the crater lake overflowed, and large eruptions in 1995 and 1996 blanketed the surrounding area in ash.
In maart 2007 stroomde een modderstroom, of "lahar", langs de berghelling nadat het kratermeer overstroomde, en grote uitbarstingen in 1995 en 1996 bedekten het omliggende gebied met as.
Volcanic eruptions are like fires in a chimney.
Vulkanische uitbarstingen lijken op vuren in een schoorsteen.
Bron: The Little PrinceOnce thought to ignite volcanic eruptions.
Vroeger werd gedacht dat het vulkanische uitbarstingen zou doen ontbranden.
Bron: Lost Girl Season 4That gives rise to what we call dwarf nova eruptions.
Dit leidt tot wat we dwergnova-uitbarstingen noemen.
Bron: Science in 60 Seconds December 2017 CollectionAfter all, heat is what often causes volcanic eruptions in the first place.
Uiteindelijk is warmte wat vulkanische uitbarstingen vaak veroorzaakt.
Bron: Perspective Encyclopedia of TechnologyThis is because each of Vesuvius' eruptions guarantees instant emigration to another city.
Dit komt omdat elk van Vesuvius' uitbarstingen een onmiddellijke emigratie naar een andere stad garandeert.
Bron: Mysteries of the UniverseIt was created by one of the largest known eruptions around 3,600 years ago.
Het werd gecreëerd door een van de grootste bekende uitbarstingen ongeveer 3.600 jaar geleden.
Bron: CNN Reading SelectionRoofs went crashing in ruin, burying hundreds who had hoped to survive the eruption.
Daken stortten in puin in, waarbij honderden mensen die hoopten de uitbarsting te overleven, begraven werden.
Bron: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2The imminent eruption has been preceded by thousands of earthquakes recorded since Friday.
De nabijgelegen uitbarsting is voorafgegaan door duizenden aardbevingen die sinds vrijdag zijn vastgelegd.
Bron: CNN 10 Student English of the MonthIt's how many residents have been evacuated since the volcano started this eruption.
Zo is het dat veel inwoners zijn geëvacueerd sinds de vulkaan deze uitbarsting is begonnen.
Bron: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationBefore the eruptions, it was covered by forests of pine trees.
Voor de uitbarstingen was het bedekt met bossen van dennenbomen.
Bron: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu