ethos

[Verenigde Staten]/ˈiːθɒs/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈiːθɑːs/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. geest of kenmerk van een individu of groep; heersende overtuigingen of idealen.

Uitdrukkingen & Collocaties

company ethos

bedrijfsetos

cultural ethos

culturele ethos

shared ethos

gedeelde ethos

Voorbeeldzinnen

a challenge to the ethos of the 1960s.

een uitdaging voor de ethos van de jaren zestig.

there has been a spillover into state schools of the ethos of independent schools.

er is een overdracht geweest naar staatsscholen van de ethos van onafhankelijke scholen.

They were as far removed from the ethos of terrorism as you could imagine.

Ze stonden zo ver verwijderd van de ethos van terrorisme als je je kunt voorstellen.

In profound terms,the reason why the present medical ethic and ethos deteriorate is that the demand of subsidiary positions slips into the pleonexia of negative positions.

In diepe termen is de reden waarom de huidige medische ethiek en ethos verslechteren, dat de vraag naar ondergeschikte posities vervalt in de hebzucht van negatieve posities.

The path he saw himself taking in his research seemed directly opposed to the ethos of the department.

De weg die hij voor ogen had in zijn onderzoek leek direct tegenstrijdig met de ethos van de afdeling.

The company's ethos focuses on sustainability and environmental responsibility.

De ethos van het bedrijf richt zich op duurzaamheid en ecologische verantwoordelijkheid.

The school promotes an ethos of respect and inclusivity among students.

De school promoot een ethos van respect en inclusiviteit onder studenten.

The team's ethos of hard work and dedication led to their success.

De ethos van de ploeg, die was gebaseerd op hard werken en toewijding, leidde tot hun succes.

The organization's ethos values honesty and transparency in all dealings.

De ethos van de organisatie hecht waarde aan eerlijkheid en transparantie in alle transacties.

The political party's ethos is centered around social justice and equality for all.

De ethos van de politieke partij is gecentreerd rond sociale rechtvaardigheid en gelijkheid voor iedereen.

The ethos of the community is to support one another in times of need.

De ethos van de gemeenschap is om elkaar te steunen in tijden van nood.

The ethos of the restaurant is to provide high-quality, locally sourced ingredients.

De ethos van het restaurant is om ingrediënten van hoge kwaliteit en lokaal te leveren.

The ethos of the team is to always strive for excellence and continuous improvement.

De ethos van het team is om altijd te streven naar uitmuntendheid en continue verbetering.

The ethos of the brand is to empower individuals to express their unique style.

De ethos van het merk is om mensen in staat te stellen hun unieke stijl te uiten.

The ethos of the event is to create a welcoming and inclusive atmosphere for all attendees.

De ethos van het evenement is om een gastvrije en inclusieve sfeer te creëren voor alle deelnemers.

Voorbeelden uit de praktijk

Moore had tried to instill in the Homebrew an ethos of swapping and sharing rather than commerce.

Moore probeerde een ethos van ruilen en delen, in plaats van handel, in te naturaliseren bij de Homebrew.

Bron: Steve Jobs Biography

Virginia Woolf captures the ethos brilliantly in Mrs Dalloway, where a society lunch is apparently magicked into existence.

Virginia Woolf weet de essentie briljant vast te leggen in Mrs Dalloway, waar een maaltijd van een society ogenschijnlijk uit het niets lijkt te ontstaan.

Bron: The Economist - Arts

Which, of course, we know;there is this ethos in Silicon Valley that youth equals success.

Wat we natuurlijk weten; er is in Silicon Valley deze essentie dat jeugd gelijk staat aan succes.

Bron: TED Talks (Video Edition) August 2019 Collection

The ethos are taken is in a downward spiral.

De essentie is in een neerwaartse spiraal beland.

Bron: BBC Listening September 2012 Collection

" The feeling was that it would fundamentally change the ethos of Boots, " Scott told me.

" De overtuiging was dat het fundamenteel de essentie van Boots zou veranderen, " vertelde Scott me.

Bron: The Guardian (Article Version)

But the ethos of Spartan discipline and hardiness lives on.

Maar de essentie van Spartaanse discipline en weerbaarheid leeft voort.

Bron: Curious Muse

But some people are much more suited to the ethos of management.

Maar sommige mensen zijn veel meer geschikt voor de essentie van management.

Bron: The Economist (Summary)

But executives would rather make some grand statement about team spirit or the corporate ethos.

Maar executives zouden liever een groot statement maken over teamgeest of de bedrijfsetos.

Bron: The Economist (Summary)

Logomania is out, he tells me, as young customers take greater interest in brands' ethos and product quality.

Logomania is weg, zegt hij, omdat jonge klanten meer interesse hebben in de essentie en productkwaliteit van merken.

Bron: Financial Times Reading Selection

Ethos is an appeal to the character, authority, or reputation of the speaker.

Ethos is een beroep op het karakter, de autoriteit of de reputatie van de spreker.

Bron: Crash Course: Business in the Workplace

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu