fatally

[Verenigde Staten]/'feɪtəlɪ/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈfetlɪ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adv. dodelijk; helaas; onvermijdelijk

Uitdrukkingen & Collocaties

fatally injured

dodelijk gewond

fatally ill

dodelijk ziek

fatally wounded

dodelijk verwond

fatally flawed

fatale gebreken

fatally flawed argument

fatale gebreken in het argument

fatally flawed reasoning

fatale gebreken in de redenering

fatally flawed system

fatale gebreken in het systeem

fatally flawed plan

fatale gebreken in het plan

fatally flawed strategy

fatale gebreken in de strategie

fatally flawed assumption

fatale gebreken in de aanname

Voorbeeldzinnen

She was fatally wounded in a car crash.

Ze raakte dodelijk gewond bij een auto-ongeluk.

One of the drivers was fatally injured.

Een van de bestuurders raakte dodelijk gewond.

Four policemen were fatally shot in the incident.

Vier politieagenten werden tijdens het incident dodelijk geschoten.

a series of fatally flawed judgements

een reeks dodelijk gebrekkige oordelen

The patient was fatally injured in the car accident.

De patiënt raakte dodelijk gewond bij het auto-ongeluk.

The soldier was fatally wounded in battle.

De soldaat raakte dodelijk gewond in de strijd.

The pilot was fatally shot down during the mission.

De piloot werd tijdens de missie dodelijk neergeschoten.

The criminal was fatally shot by the police.

De crimineel werd door de politie dodelijk neergeschoten.

The disease can be fatally contagious if not treated early.

De ziekte kan dodelijk besmettelijk zijn als deze niet vroegtijdig wordt behandeld.

The building was fatally damaged in the earthquake.

Het gebouw raakte dodelijk beschadigd door de aardbeving.

The fire spread rapidly and fatally engulfed the entire house.

De brand verspreidde zich snel en verzwolg het hele huis dodelijk.

The drug overdose fatally affected the young man.

De overdosis drugs had een dodelijke uitwerking op de jonge man.

The venom from the snake bite fatally poisoned the victim.

Het gif van de slangbeet vergiftte het slachtoffer dodelijk.

The criminal's actions fatally harmed the innocent bystander.

De acties van de crimineel schaadden het onschuldige slachtoffer dodelijk.

Voorbeelden uit de praktijk

Early Wednesday three people were shot, two fatally.

Woensdag zijn drie mensen neergeschoten, waarvan er twee dodelijk gewond raakten.

Bron: VOA Standard English_Americas

Red tape and cuts have fatally delayed adequate testing.

Bureaucratie en bezuinigingen hebben de adequate tests fataal vertraagd.

Bron: The Economist (Summary)

Over one weekend in Chicago 75 people were shot in separate incidents, 13 of them fatally.

Gedurende één weekend in Chicago werden 75 mensen neergeschoten bij verschillende incidenten, waarvan er 13 dodelijk gewond raakten.

Bron: The Economist (Summary)

Halyna Hutchins was fatally wounded in October.

Halyna Hutchins raakte dodelijk gewond in oktober.

Bron: BBC Listening Compilation February 2022

Our larger hopes in life have been fatally holed.

Onze grotere levensdoelen zijn fataal ondermijnd.

Bron: The school of life

The suspect who you see without a shirt was fatally shot.

De verdachte die je zonder shirt ziet, is dodelijk neergeschoten.

Bron: AP Listening December 2015 Collection

Sadly for Edie...Can I talk to you? ...her timing was fatally flawed.

Helaas voor Edie...Kan ik met je praten? ...haar timing was fataal gebrekkig.

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Dr. King was fatally shot by petty thief and virulent racist James Earl Ray.

Dr. King werd dodelijk neergeschoten door de kleine dief en fanatieke racist James Earl Ray.

Bron: VOA Daily Standard April 2018 Collection

His Administration argues that the deal is fatally flawed because it's not permanent.

Zijn administratie stelt dat de deal fataal gebrekkig is omdat deze niet permanent is.

Bron: Time

Gray was fatally injured while in police custody after he was arrested in April.

Gray raakte dodelijk gewond terwijl hij in hechtenis zat nadat hij in april was gearresteerd.

Bron: CNN Selected June 2015 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu