sense of fatedness
Dutch_translation
she felt a strange sense of fatedness when their eyes met across the crowded room.
ze voelde een vreemd gevoel van voorbestemming toen hun ogen elkaar ontmoetten in de overvolle ruimte.
the tragic fatedness of the doomed lovers has inspired countless novels throughout history.
de tragische voorbestemming van de verdoemde geliefden heeft talloze romans door de geschiedenis heen geïnspireerd.
many people find comfort in believing that life has a certain inevitable fatedness.
veel mensen vinden troost in het geloof dat het leven een zekere onvermijdelijke voorbestemming heeft.
the ancient greek tragedies often explored the theme of cosmic fatedness controlling human lives.
de oude Griekse tragedies verkenden vaak het thema van kosmische voorbestemming die het leven van mensen controleert.
despite her efforts to change the outcome, she accepted the fatedness of the situation.
ondanks haar pogingen om de uitkomst te veranderen, accepteerde ze de voorbestemming van de situatie.
he described his meeting with her as pure romantic fatedness, meant to be.
hij beschreef zijn ontmoeting met haar als pure romantische voorbestemming, bedoeld om zo te zijn.
the historical fatedness of empires rising and falling follows predictable patterns.
de historische voorbestemming van rijken die opkomen en vallen volgt voorspelbare patronen.
a mysterious fatedness seemed to guide their paths toward each other across continents.
een mysterieuze voorbestemming leek hun paden naar elkaar toe te leiden over continenten heen.
she resisted the fatedness imposed upon her by family traditions and expectations.
ze verweerde zich tegen de voorbestemming die haar werd opgelegd door familietradities en verwachtingen.
the philosophical concept of fatedness has fascinated thinkers since ancient times.
het filosofische concept van voorbestemming heeft denkers al sinds de oudheid gefascineerd.
in the small fishing village, locals speak of a supernatural fatedness that determines their daily catch.
in het kleine vissersdorpje vertellen de lokale bevolking over een bovennatuurlijke voorbestemming die hun dagelijkse vangst bepaalt.
poets have long debated whether fatedness diminishes the value of human choice.
poëtische geesten hebben al lang gespeculeerd of voorbestemming de waarde van menselijke keuze vermindert.
those who resist their fatedness often experience the most suffering in life.
degenen die zich verzetten tegen hun voorbestemming ervaren vaak het meeste lijden in het leven.
sense of fatedness
Dutch_translation
she felt a strange sense of fatedness when their eyes met across the crowded room.
ze voelde een vreemd gevoel van voorbestemming toen hun ogen elkaar ontmoetten in de overvolle ruimte.
the tragic fatedness of the doomed lovers has inspired countless novels throughout history.
de tragische voorbestemming van de verdoemde geliefden heeft talloze romans door de geschiedenis heen geïnspireerd.
many people find comfort in believing that life has a certain inevitable fatedness.
veel mensen vinden troost in het geloof dat het leven een zekere onvermijdelijke voorbestemming heeft.
the ancient greek tragedies often explored the theme of cosmic fatedness controlling human lives.
de oude Griekse tragedies verkenden vaak het thema van kosmische voorbestemming die het leven van mensen controleert.
despite her efforts to change the outcome, she accepted the fatedness of the situation.
ondanks haar pogingen om de uitkomst te veranderen, accepteerde ze de voorbestemming van de situatie.
he described his meeting with her as pure romantic fatedness, meant to be.
hij beschreef zijn ontmoeting met haar als pure romantische voorbestemming, bedoeld om zo te zijn.
the historical fatedness of empires rising and falling follows predictable patterns.
de historische voorbestemming van rijken die opkomen en vallen volgt voorspelbare patronen.
a mysterious fatedness seemed to guide their paths toward each other across continents.
een mysterieuze voorbestemming leek hun paden naar elkaar toe te leiden over continenten heen.
she resisted the fatedness imposed upon her by family traditions and expectations.
ze verweerde zich tegen de voorbestemming die haar werd opgelegd door familietradities en verwachtingen.
the philosophical concept of fatedness has fascinated thinkers since ancient times.
het filosofische concept van voorbestemming heeft denkers al sinds de oudheid gefascineerd.
in the small fishing village, locals speak of a supernatural fatedness that determines their daily catch.
in het kleine vissersdorpje vertellen de lokale bevolking over een bovennatuurlijke voorbestemming die hun dagelijkse vangst bepaalt.
poets have long debated whether fatedness diminishes the value of human choice.
poëtische geesten hebben al lang gespeculeerd of voorbestemming de waarde van menselijke keuze vermindert.
those who resist their fatedness often experience the most suffering in life.
degenen die zich verzetten tegen hun voorbestemming ervaren vaak het meeste lijden in het leven.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu