a filmy layer
een dunne laag
the filmy wings of a moth;
de dunne vleugels van een mot;
filmy lingerie.See Synonyms at airy
filmig ondergoed. Zie Synoniemen bij luchtig
models wafted down the catwalk in filmy organza skirts.
modellen zweefden de catwalk af in doorschijnende organza-rokken.
The actress wore a filmy dress to the red carpet event.
De actrice droeg een doorschijnende jurk naar het rode tapijt evenement.
She gazed through the filmy curtains at the view outside.
Ze keek door de doorschijnende gordijnen naar het uitzicht buiten.
The morning mist created a filmy veil over the landscape.
De ochtendmist creëerde een doorschijnend sluier over het landschap.
He wiped the filmy residue off the glass with a cloth.
Hij veegde het dunne residu van het glas met een doek.
She had a filmy memory of the events from that night.
Ze had een vage herinnering aan de gebeurtenissen van die nacht.
The filmy wings of the butterfly shimmered in the sunlight.
De dunne vleugels van de vlinder schitterden in het zonlicht.
The soup had a filmy layer of oil on top.
De soep had een dunne laag olie bovenop.
The artist painted a filmy mist over the mountains in the background.
De kunstenaar schilderde een doorschijnende mist over de bergen op de achtergrond.
The lake was covered in a filmy layer of algae.
Het meer was bedekt met een dunne laag alg.
She could barely see through the filmy haze that filled the room.
Ze kon nauwelijks door de dunne mist kijken die de kamer vulde.
All his life, Rembrandt seemed to love the filmy muck of oil paint.
Het leek alsof Rembrandt zijn hele leven al hield van de filmige modder van olieverf.
Bron: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van RijnAnd her filmy wandering eyes fixed themselves with an intensity of wistfulness on Mrs. Thornton's face.
En haar filmische, zwervende ogen fixeerden zich met een intensiteit van weemoed op het gezicht van mevrouw Thornton.
Bron: South and North (Middle)At noon the clouds occupied about .05 of the sky, white filmy touches drawn delicately on the azure.
Bij het middaguur besloegen de wolken ongeveer 0,05 van de hemel, witte, filmische details getekend op het azuurblauwe.
Bron: Summer walks through the mountains.A gossamer is a light filmy substance, like the webs of small spiders, floating in calm air or spread over grass.
Een spinnensel is een licht, filmisch materiaal, zoals de spinnenwebben van kleine spinnen, dat drijft in kalme lucht of verspreid over gras.
Bron: Southwest Associated University English TextbookHe looked at her; she saw the idea of the truth glimmer into their filmy sadness, and be dismissed thence as a wild imagination.
Hij keek naar haar; zij zag het idee van de waarheid glinsteren in hun filmische verdriet, en werd daarop verworpen als een wilde verbeelding.
Bron: South and North (Middle)At intervals a light veil obscured the moonlight, as a filmy cloud fleeted across the moon; and a bitter wind blew shrill across the gulf.
Op bepaalde momenten verduisterde een licht breekbaar gordijn het maanlicht, terwijl een filmische wolk over de maan dreef; en een bittere wind blies schril over de golf.
Bron: Three mysterious peopleNothing is fixed, ' said her father, with anxious hesitation, as he noticed the filmy sorrow that came over her eyes, and the sudden change in her complexion.
Niets is vast, ' zei haar vader, met nerveuze aarzeling, toen hij het filmische verdriet opmerkte dat over haar ogen kwam, en de plotselinge verandering in haar teint.
Bron: The South and the North (Part 1)He wished he could have said more, and then suddenly the sense of pity and irony floated over him in a filmy haze; this youth, so eager and ardent, would take things very hardly.
Hij wenste dat hij meer had kunnen zeggen, en toen plotseling overviel het gevoel van medelijden en ironie hem in een filmische waas; deze jongeman, zo enthousiast en gedreven, zou het erg zwaar nemen.
Bron: The Disappearing HorizonIt was as if all the dreams, sleeping and waking, of its vivid occupant had taken a visible although unmaterial form and had tapestried the bare room with splendid filmy tissues of rainbow and moonshine.
Het was alsof al de dromen, slapend en wakend, van de levendige bewoner een zichtbare, hoewel immateriële vorm hadden aangenomen en het kale vertrek hadden bekleed met prachtige filmische weefsels van regenboog en maanlicht.
Bron: Anne of Green Gables (Original Version)See how dense and opaque they are at the point of attachment, and how filmy and translucent toward the end, so that the peaks back of them are seen dimly, as though you were looking through ground glass.
Kijk hoe dicht en ondoorzichtig ze zijn op het punt van bevestiging, en hoe filmisch en doorschijnend richting het einde, zodat de pieken erachter vaag zichtbaar zijn, alsof je door bewerkt glas kijkt.
Bron: The Mountains of California (Part 1)a filmy layer
een dunne laag
the filmy wings of a moth;
de dunne vleugels van een mot;
filmy lingerie.See Synonyms at airy
filmig ondergoed. Zie Synoniemen bij luchtig
models wafted down the catwalk in filmy organza skirts.
modellen zweefden de catwalk af in doorschijnende organza-rokken.
The actress wore a filmy dress to the red carpet event.
De actrice droeg een doorschijnende jurk naar het rode tapijt evenement.
She gazed through the filmy curtains at the view outside.
Ze keek door de doorschijnende gordijnen naar het uitzicht buiten.
The morning mist created a filmy veil over the landscape.
De ochtendmist creëerde een doorschijnend sluier over het landschap.
He wiped the filmy residue off the glass with a cloth.
Hij veegde het dunne residu van het glas met een doek.
She had a filmy memory of the events from that night.
Ze had een vage herinnering aan de gebeurtenissen van die nacht.
The filmy wings of the butterfly shimmered in the sunlight.
De dunne vleugels van de vlinder schitterden in het zonlicht.
The soup had a filmy layer of oil on top.
De soep had een dunne laag olie bovenop.
The artist painted a filmy mist over the mountains in the background.
De kunstenaar schilderde een doorschijnende mist over de bergen op de achtergrond.
The lake was covered in a filmy layer of algae.
Het meer was bedekt met een dunne laag alg.
She could barely see through the filmy haze that filled the room.
Ze kon nauwelijks door de dunne mist kijken die de kamer vulde.
All his life, Rembrandt seemed to love the filmy muck of oil paint.
Het leek alsof Rembrandt zijn hele leven al hield van de filmige modder van olieverf.
Bron: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van RijnAnd her filmy wandering eyes fixed themselves with an intensity of wistfulness on Mrs. Thornton's face.
En haar filmische, zwervende ogen fixeerden zich met een intensiteit van weemoed op het gezicht van mevrouw Thornton.
Bron: South and North (Middle)At noon the clouds occupied about .05 of the sky, white filmy touches drawn delicately on the azure.
Bij het middaguur besloegen de wolken ongeveer 0,05 van de hemel, witte, filmische details getekend op het azuurblauwe.
Bron: Summer walks through the mountains.A gossamer is a light filmy substance, like the webs of small spiders, floating in calm air or spread over grass.
Een spinnensel is een licht, filmisch materiaal, zoals de spinnenwebben van kleine spinnen, dat drijft in kalme lucht of verspreid over gras.
Bron: Southwest Associated University English TextbookHe looked at her; she saw the idea of the truth glimmer into their filmy sadness, and be dismissed thence as a wild imagination.
Hij keek naar haar; zij zag het idee van de waarheid glinsteren in hun filmische verdriet, en werd daarop verworpen als een wilde verbeelding.
Bron: South and North (Middle)At intervals a light veil obscured the moonlight, as a filmy cloud fleeted across the moon; and a bitter wind blew shrill across the gulf.
Op bepaalde momenten verduisterde een licht breekbaar gordijn het maanlicht, terwijl een filmische wolk over de maan dreef; en een bittere wind blies schril over de golf.
Bron: Three mysterious peopleNothing is fixed, ' said her father, with anxious hesitation, as he noticed the filmy sorrow that came over her eyes, and the sudden change in her complexion.
Niets is vast, ' zei haar vader, met nerveuze aarzeling, toen hij het filmische verdriet opmerkte dat over haar ogen kwam, en de plotselinge verandering in haar teint.
Bron: The South and the North (Part 1)He wished he could have said more, and then suddenly the sense of pity and irony floated over him in a filmy haze; this youth, so eager and ardent, would take things very hardly.
Hij wenste dat hij meer had kunnen zeggen, en toen plotseling overviel het gevoel van medelijden en ironie hem in een filmische waas; deze jongeman, zo enthousiast en gedreven, zou het erg zwaar nemen.
Bron: The Disappearing HorizonIt was as if all the dreams, sleeping and waking, of its vivid occupant had taken a visible although unmaterial form and had tapestried the bare room with splendid filmy tissues of rainbow and moonshine.
Het was alsof al de dromen, slapend en wakend, van de levendige bewoner een zichtbare, hoewel immateriële vorm hadden aangenomen en het kale vertrek hadden bekleed met prachtige filmische weefsels van regenboog en maanlicht.
Bron: Anne of Green Gables (Original Version)See how dense and opaque they are at the point of attachment, and how filmy and translucent toward the end, so that the peaks back of them are seen dimly, as though you were looking through ground glass.
Kijk hoe dicht en ondoorzichtig ze zijn op het punt van bevestiging, en hoe filmisch en doorschijnend richting het einde, zodat de pieken erachter vaag zichtbaar zijn, alsof je door bewerkt glas kijkt.
Bron: The Mountains of California (Part 1)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu