| Plural | firebrands |
She is known as a firebrand for social justice.
Ze staat bekend als een strijdster voor sociale rechtvaardigheid.
The firebrand activist gave a powerful speech at the rally.
De strijdende activist hield een krachtige toespraak op de demonstratie.
The politician's fiery speeches made him a firebrand in the political scene.
De vurige toespraken van de politicus maakten hem tot een strijdfiguur in de politieke arena.
The firebrand leader inspired the crowd with her passionate words.
De strijdende leider inspireerde de menigte met haar gepassioneerde woorden.
He was labeled a firebrand due to his radical views on the issue.
Hij werd bestempeld als een strijdfiguur vanwege zijn radicale opvattingen over het onderwerp.
The firebrand journalist fearlessly exposed corruption in the government.
De strijdende journalist onthulde onverschrokken corruptie in de overheid.
The firebrand preacher delivered a fiery sermon to the congregation.
De strijdende prediker hield een vurige preek voor de congregatie.
Her firebrand personality often sparked heated debates among her colleagues.
Haar strijdende persoonlijkheid leidde vaak tot verhit debat onder haar collega's.
The firebrand artist's provocative artwork challenged societal norms.
De provocatieve kunst van de strijdende kunstenaar daagde maatschappelijke normen uit.
The firebrand student leader led protests against unfair university policies.
De strijdende studentenleider leidde demonstraties tegen onrechtvaardige universiteitspolicies.
In Italy, Matteo Salvini, the firebrand foreign minister has done so well.
In Italië heeft Matteo Salvini, de controversiële minister van Buitenlandse Zaken, het erg goed gedaan.
Bron: BBC Listening Collection May 2019Several of Republicans, particularly the firebrand Jim Jordan from Ohio, probed the CEOs for anti-conservative bias.
Verschillende Republikeinen, met name de controversiële Jim Jordan uit Ohio, ondervroegen de CEO's over een anti-conservatieve houding.
Bron: NPR News August 2020 CompilationEstimates of the share of buildings lost to firebrands vary, but all are large-between 60% and 90%.
Schattingen van het aandeel gebouwen dat verloren is gegaan door brandstichters, variëren, maar zijn allemaal groot - tussen de 60% en 90%.
Bron: The Economist - TechnologyHis international image until now still frozen in his days as a firebrand cleric battling US forces.
Zijn internationale imago is tot nu toe nog steeds vastgelopen in zijn tijd als controversiële geestelijke die tegen Amerikaanse troepen vocht.
Bron: BBC Listening May 2018 CompilationAnd although he was a firebrand unionist once, he counts as a moderate by The Left's standards.
En hoewel hij ooit een controversiële vakbondsman was, wordt hij door The Left als gematigd beschouwd.
Bron: The Economist (Summary)Far-left firebrand Jean-Luc Melenchon, who is the only real opposition to Macron in Parliament, spoke at today's march.
De linkse controversiële figuur Jean-Luc Melenchon, die de enige echte oppositie tegen Macron in het Parlement is, sprak vandaag op de mars.
Bron: NPR News September 2017 CollectionHe served three terms as Governor, and he was a conservative firebrand who hated Democrats.
Hij diende drie termijnen als gouverneur en was een conservatieve controversiële figuur die een hekel had aan Democraten.
Bron: 99% unknown storiesHe's less antagonistic in the sense that he's less well-known than the real conservative firebrands.
Hij is minder antagonistisch in de zin dat hij minder bekend is dan de echte conservatieve controversiële figuren.
Bron: Fresh airVents can be covered with mesh, or eliminated entirely. Heat-resistant windows, which are less likely to break, help keep firebrands out.
Ventilatieopeningen kunnen worden afgedekt met gaas of volledig worden verwijderd. Hittebestendige ramen, die minder snel breken, helpen om brandstichters buiten te houden.
Bron: The Economist - TechnologyShe took them off one by one, crushing them with a firebrand before they bled her to death.
Ze trok ze één voor één uit, verpletterde ze met een brandende fakkel voordat ze haar uitbloedden.
Bron: One Hundred Years of SolitudeShe is known as a firebrand for social justice.
Ze staat bekend als een strijdster voor sociale rechtvaardigheid.
The firebrand activist gave a powerful speech at the rally.
De strijdende activist hield een krachtige toespraak op de demonstratie.
The politician's fiery speeches made him a firebrand in the political scene.
De vurige toespraken van de politicus maakten hem tot een strijdfiguur in de politieke arena.
The firebrand leader inspired the crowd with her passionate words.
De strijdende leider inspireerde de menigte met haar gepassioneerde woorden.
He was labeled a firebrand due to his radical views on the issue.
Hij werd bestempeld als een strijdfiguur vanwege zijn radicale opvattingen over het onderwerp.
The firebrand journalist fearlessly exposed corruption in the government.
De strijdende journalist onthulde onverschrokken corruptie in de overheid.
The firebrand preacher delivered a fiery sermon to the congregation.
De strijdende prediker hield een vurige preek voor de congregatie.
Her firebrand personality often sparked heated debates among her colleagues.
Haar strijdende persoonlijkheid leidde vaak tot verhit debat onder haar collega's.
The firebrand artist's provocative artwork challenged societal norms.
De provocatieve kunst van de strijdende kunstenaar daagde maatschappelijke normen uit.
The firebrand student leader led protests against unfair university policies.
De strijdende studentenleider leidde demonstraties tegen onrechtvaardige universiteitspolicies.
In Italy, Matteo Salvini, the firebrand foreign minister has done so well.
In Italië heeft Matteo Salvini, de controversiële minister van Buitenlandse Zaken, het erg goed gedaan.
Bron: BBC Listening Collection May 2019Several of Republicans, particularly the firebrand Jim Jordan from Ohio, probed the CEOs for anti-conservative bias.
Verschillende Republikeinen, met name de controversiële Jim Jordan uit Ohio, ondervroegen de CEO's over een anti-conservatieve houding.
Bron: NPR News August 2020 CompilationEstimates of the share of buildings lost to firebrands vary, but all are large-between 60% and 90%.
Schattingen van het aandeel gebouwen dat verloren is gegaan door brandstichters, variëren, maar zijn allemaal groot - tussen de 60% en 90%.
Bron: The Economist - TechnologyHis international image until now still frozen in his days as a firebrand cleric battling US forces.
Zijn internationale imago is tot nu toe nog steeds vastgelopen in zijn tijd als controversiële geestelijke die tegen Amerikaanse troepen vocht.
Bron: BBC Listening May 2018 CompilationAnd although he was a firebrand unionist once, he counts as a moderate by The Left's standards.
En hoewel hij ooit een controversiële vakbondsman was, wordt hij door The Left als gematigd beschouwd.
Bron: The Economist (Summary)Far-left firebrand Jean-Luc Melenchon, who is the only real opposition to Macron in Parliament, spoke at today's march.
De linkse controversiële figuur Jean-Luc Melenchon, die de enige echte oppositie tegen Macron in het Parlement is, sprak vandaag op de mars.
Bron: NPR News September 2017 CollectionHe served three terms as Governor, and he was a conservative firebrand who hated Democrats.
Hij diende drie termijnen als gouverneur en was een conservatieve controversiële figuur die een hekel had aan Democraten.
Bron: 99% unknown storiesHe's less antagonistic in the sense that he's less well-known than the real conservative firebrands.
Hij is minder antagonistisch in de zin dat hij minder bekend is dan de echte conservatieve controversiële figuren.
Bron: Fresh airVents can be covered with mesh, or eliminated entirely. Heat-resistant windows, which are less likely to break, help keep firebrands out.
Ventilatieopeningen kunnen worden afgedekt met gaas of volledig worden verwijderd. Hittebestendige ramen, die minder snel breken, helpen om brandstichters buiten te houden.
Bron: The Economist - TechnologyShe took them off one by one, crushing them with a firebrand before they bled her to death.
Ze trok ze één voor één uit, verpletterde ze met een brandende fakkel voordat ze haar uitbloedden.
Bron: One Hundred Years of SolitudeOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu