foretell

[Verenigde Staten]/fɔːˈtel/
[Verenigd Koninkrijk]/fɔːrˈtel/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

Voorspellen; profeteren.
Word Forms
Present Participleforetelling
Third Person Singularforetells
Pluralforetells
Past Tenseforetold
Past Participleforetold

Voorbeeldzinnen

prophesied the coming war.See Synonyms at foretell

profeteerde de aankomende oorlog. Zie Synoniemen bij voorspellen

Timely snow foretells a bumper harvest.

Tijdige sneeuw voorspelt een overvloedige oogst.

Astronomers can accurately foretell the date,time,and length of future eclipses.

Astronomen kunnen de datum, tijd en duur van toekomstige eclipsen nauwkeurig voorspellen.

Willow trees breaking out into buds foretell the coming of spring.

Wilgenbomen die uitbreken in knoppen voorspellen de komst van de lente.

And as a great statistician and predictor and foreteller, or prophet, more literarily, I can picture a future that will be doomed to me in a billing cycle of my credit card.

En als een geweldige statisticus en voorspeller en ziener, of profeet, meer literair gezien, kan ik me een toekomst voorstellen die voor mij is weggelegd in een factuurcyclus van mijn creditcard.

Voorbeelden uit de praktijk

What a world of happiness their harmony foretells!

Wat een wereld van geluk hun harmonie voorspelt!

Bron: British Original Language Textbook Volume 6

The day had turned sunny, just as he'd foretold.

De dag was zonnig geworden, zoals hij had voorspeld.

Bron: Twilight: Eclipse

What a world of merriment their melody foretells!

Wat een wereld van blijdschap hun melodie voorspelt!

Bron: British Original Language Textbook Volume 6

OK, maybe there isn't a Magic 8 ball that can really foretell botany's future.

OK, misschien is er geen Magic 8-bal die echt de toekomst van de botanica kan voorspellen.

Bron: Crash Course Botany

It is believed that fortune-tellers can foretell your fate.

Men gelooft dat fortune-tellers je lot kunnen voorspellen.

Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

I foretold that someone would stand in his way.

Ik voorspelde dat iemand hem in de weg zou staan.

Bron: Universal Dialogue for Children's Animation

" It was foretold that we would meet again."

" Het was voorspeld dat we elkaar weer zouden ontmoeten."

Bron: Harry Potter and the Order of the Phoenix

My memory failed me, or I should have been able to foretell it.

Mijn geheugen speelde me parten, anders had ik het kunnen voorspellen.

Bron: The Sign of the Four

Ravens have been seen flying back to the mountain, as it was foretold.

Ravens zijn gezien worden terugvliegen naar de berg, zoals het was voorspeld.

Bron: The Hobbit: An Unexpected Journey

The religious leader foretold the arrival of an age of peace.

De religieuze leider voorspelde de komst van een tijdperk van vrede.

Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu