| Plural | forfeitures |
the forfeiture of one’s property
het verlies van iemands eigendom
The company faced forfeiture of its assets due to non-payment of taxes.
Het bedrijf stond voor het verlies van zijn activa als gevolg van niet-betaling van belastingen.
The court ordered the forfeiture of the defendant's property as part of the sentence.
De rechtbank beval het verlies van het eigendom van de verdachte als onderdeel van de straf.
Failure to comply with the terms of the contract may result in forfeiture of the deposit.
Het niet naleven van de voorwaarden van het contract kan leiden tot het verlies van de aanbetaling.
The athlete was disqualified and faced forfeiture of his medal.
De atleet werd gediskwalificeerd en stond voor het verlies van zijn medaille.
The landlord threatened forfeiture of the lease if the rent was not paid on time.
De verhuurder dreigde met het beëindigen van de huurovereenkomst als de huur niet op tijd werd betaald.
The bank may initiate forfeiture proceedings if the loan is not repaid according to the agreement.
De bank kan een procedure voor verlies van eigendom starten als de lening niet volgens de overeenkomst wordt terugbetaald.
The court ruled in favor of the plaintiff, resulting in the forfeiture of the defendant's assets.
De rechtbank sprak in het voordeel van de eiser, wat resulteerde in het verlies van de activa van de verdachte.
Forfeiture of the prize was a consequence of the contestant's violation of the competition rules.
Het verlies van de prijs was een gevolg van de overtreding van de regels van de wedstrijd door de deelnemer.
The criminal's assets were subject to forfeiture as part of the penalty for the crime.
De activa van de crimineel waren onderworpen aan verlies als onderdeel van de straf voor het misdrijf.
The contract included a clause outlining the conditions for forfeiture of the security deposit.
De overeenkomst bevatte een clausule die de voorwaarden voor het verlies van de borgsom beschreef.
the forfeiture of one’s property
het verlies van iemands eigendom
The company faced forfeiture of its assets due to non-payment of taxes.
Het bedrijf stond voor het verlies van zijn activa als gevolg van niet-betaling van belastingen.
The court ordered the forfeiture of the defendant's property as part of the sentence.
De rechtbank beval het verlies van het eigendom van de verdachte als onderdeel van de straf.
Failure to comply with the terms of the contract may result in forfeiture of the deposit.
Het niet naleven van de voorwaarden van het contract kan leiden tot het verlies van de aanbetaling.
The athlete was disqualified and faced forfeiture of his medal.
De atleet werd gediskwalificeerd en stond voor het verlies van zijn medaille.
The landlord threatened forfeiture of the lease if the rent was not paid on time.
De verhuurder dreigde met het beëindigen van de huurovereenkomst als de huur niet op tijd werd betaald.
The bank may initiate forfeiture proceedings if the loan is not repaid according to the agreement.
De bank kan een procedure voor verlies van eigendom starten als de lening niet volgens de overeenkomst wordt terugbetaald.
The court ruled in favor of the plaintiff, resulting in the forfeiture of the defendant's assets.
De rechtbank sprak in het voordeel van de eiser, wat resulteerde in het verlies van de activa van de verdachte.
Forfeiture of the prize was a consequence of the contestant's violation of the competition rules.
Het verlies van de prijs was een gevolg van de overtreding van de regels van de wedstrijd door de deelnemer.
The criminal's assets were subject to forfeiture as part of the penalty for the crime.
De activa van de crimineel waren onderworpen aan verlies als onderdeel van de straf voor het misdrijf.
The contract included a clause outlining the conditions for forfeiture of the security deposit.
De overeenkomst bevatte een clausule die de voorwaarden voor het verlies van de borgsom beschreef.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu