wearing a frock
het dragen van een jurk
beautiful frock
mooie jurk
traditional frock
traditionele jurk
summer frock
zomerjurk
the skirt of her frock ripped.
De rok van haar jurk scheurde.
That frock shows your petticoat.
Die jurk laat je onderrok zien.
she wore a grey frock, discreet and asexual.
ze droeg een grijze jurk, discreet en aseksueel.
she wore a shapeless frock and no make-up.
Ze droeg een vormloze jurk en geen make-up.
Few Englishmen wear frock coats now.They went out years ago.
Weinig Engelsen dragen nu frock coats. Ze gingen jaren geleden uit de mode.
At the end of the cotillion, the old count in his blue frock coat went up to the young people who had been dancing.
Aan het einde van de cotillion ging de oude graaf in zijn blauwe frock coat naar de jonge mensen die hadden gedanst.
and some had linsey-woolsey frocks, some gingham ones, and a few of the young ones had on calico.
En sommigen hadden linsey-woolsey jurken, sommigen gingham jurken, en een paar van de jongsten hadden calico aan.
In costumes more extravagant than any Gaultier concert frocks, he revealed an actor's narcissism, neediness , daring.
In kostuums extravaganter dan welke Gaultier concertjurken dan ook, onthulde hij een acteurs narcisme, behoeft en durf.
Every time that he passed the law-school, which rarely happened, he buttoned up his frock-coat,--the paletot had not yet been invented,--and took hygienic precautions.
Elke keer dat hij langs de rechtschool kwam, wat zelden gebeurde, knoopte hij zijn gezichtskleding dicht - het paletot was nog niet uitgevonden - en nam hygiënische voorzorgsmaatregelen.
He was dressed in a dark-green frock coat, breeches of the colour of the cuisse de nymphe effrayée, as he called it, stockings and slippers.
Hij was gekleed in een donkergroen frockcoat, broeken in de kleur van de cuisse de nymphe effrayée, zoals hij het noemde, sokken en slippers.
She always makes the same frock.
Ze maakt altijd dezelfde jurk.
Bron: Downton Abbey Detailed AnalysisHe licked her hands and made a whining noise, and then began gently to pull her frock.
Hij likte haar handen en maakte een jankend geluid, en begon toen zachtjes aan haar jurk te trekken.
Bron: British Original Language Textbook Volume 2Pat Nixon's frocks are given an outing.
De jurken van Pat Nixon worden uit de kast gehaald.
Bron: The Economist - InternationalPoor old Madame Swan. I don't know why we bother with fittings. She always makes the same frock.
Arme oude Madame Swan. Ik weet niet waarom we de moeite nemen met passen. Ze maakt altijd dezelfde jurk.
Bron: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1The key to looking sexy in a strapless frock? A flawless fit.
De sleutel tot er sexy uitzien in een mouwloze jurk? Een perfecte pasvorm.
Bron: Beauty and Fashion EnglishI shall bring you dark-green watered silk for a frock to match the bonnet.
Ik zal je donkergroene geweven zijde brengen voor een jurk die bij de hoed past.
Bron: Gone with the Wind" Why have you that silk frock on, then? " he said. " Nobody coming here, I hope? "
" Waarom heb je die zijden jurk aan, dan? " zei hij. " Komt er niemand hier, hoop ik?"
Bron: Wuthering Heights (abridged version)Will you have your own way, do you think? With the frock? Only I couldn't help overhearing yesterday.
Zal je je eigen gang gaan, denk je? Met de jurk? Ik kon het gisteren niet helpen om te horen.
Bron: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1The panic that a dinner won't be ready, or a frock isn't ironed, or a gun wasn't cleaned.
De paniek dat het diner niet klaar is, of een jurk niet gestreken is, of een pistool niet schoongemaakt is.
Bron: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3But she had on a plain woolen frock.
Maar ze droeg een eenvoudige wollen jurk.
Bron: Blade (Part 1)wearing a frock
het dragen van een jurk
beautiful frock
mooie jurk
traditional frock
traditionele jurk
summer frock
zomerjurk
the skirt of her frock ripped.
De rok van haar jurk scheurde.
That frock shows your petticoat.
Die jurk laat je onderrok zien.
she wore a grey frock, discreet and asexual.
ze droeg een grijze jurk, discreet en aseksueel.
she wore a shapeless frock and no make-up.
Ze droeg een vormloze jurk en geen make-up.
Few Englishmen wear frock coats now.They went out years ago.
Weinig Engelsen dragen nu frock coats. Ze gingen jaren geleden uit de mode.
At the end of the cotillion, the old count in his blue frock coat went up to the young people who had been dancing.
Aan het einde van de cotillion ging de oude graaf in zijn blauwe frock coat naar de jonge mensen die hadden gedanst.
and some had linsey-woolsey frocks, some gingham ones, and a few of the young ones had on calico.
En sommigen hadden linsey-woolsey jurken, sommigen gingham jurken, en een paar van de jongsten hadden calico aan.
In costumes more extravagant than any Gaultier concert frocks, he revealed an actor's narcissism, neediness , daring.
In kostuums extravaganter dan welke Gaultier concertjurken dan ook, onthulde hij een acteurs narcisme, behoeft en durf.
Every time that he passed the law-school, which rarely happened, he buttoned up his frock-coat,--the paletot had not yet been invented,--and took hygienic precautions.
Elke keer dat hij langs de rechtschool kwam, wat zelden gebeurde, knoopte hij zijn gezichtskleding dicht - het paletot was nog niet uitgevonden - en nam hygiënische voorzorgsmaatregelen.
He was dressed in a dark-green frock coat, breeches of the colour of the cuisse de nymphe effrayée, as he called it, stockings and slippers.
Hij was gekleed in een donkergroen frockcoat, broeken in de kleur van de cuisse de nymphe effrayée, zoals hij het noemde, sokken en slippers.
She always makes the same frock.
Ze maakt altijd dezelfde jurk.
Bron: Downton Abbey Detailed AnalysisHe licked her hands and made a whining noise, and then began gently to pull her frock.
Hij likte haar handen en maakte een jankend geluid, en begon toen zachtjes aan haar jurk te trekken.
Bron: British Original Language Textbook Volume 2Pat Nixon's frocks are given an outing.
De jurken van Pat Nixon worden uit de kast gehaald.
Bron: The Economist - InternationalPoor old Madame Swan. I don't know why we bother with fittings. She always makes the same frock.
Arme oude Madame Swan. Ik weet niet waarom we de moeite nemen met passen. Ze maakt altijd dezelfde jurk.
Bron: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1The key to looking sexy in a strapless frock? A flawless fit.
De sleutel tot er sexy uitzien in een mouwloze jurk? Een perfecte pasvorm.
Bron: Beauty and Fashion EnglishI shall bring you dark-green watered silk for a frock to match the bonnet.
Ik zal je donkergroene geweven zijde brengen voor een jurk die bij de hoed past.
Bron: Gone with the Wind" Why have you that silk frock on, then? " he said. " Nobody coming here, I hope? "
" Waarom heb je die zijden jurk aan, dan? " zei hij. " Komt er niemand hier, hoop ik?"
Bron: Wuthering Heights (abridged version)Will you have your own way, do you think? With the frock? Only I couldn't help overhearing yesterday.
Zal je je eigen gang gaan, denk je? Met de jurk? Ik kon het gisteren niet helpen om te horen.
Bron: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1The panic that a dinner won't be ready, or a frock isn't ironed, or a gun wasn't cleaned.
De paniek dat het diner niet klaar is, of een jurk niet gestreken is, of een pistool niet schoongemaakt is.
Bron: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3But she had on a plain woolen frock.
Maar ze droeg een eenvoudige wollen jurk.
Bron: Blade (Part 1)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu