gang

[Verenigde Staten]/ɡæŋ/
[Verenigd Koninkrijk]/ɡæŋ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een groep georganiseerde criminelen; een groep werknemers georganiseerd voor een bepaald doel

vt. vormen tot een groep

vi. handelen als een groep; aanvallen als een groep
Word Forms
Past Participleganged
Present Participleganging
Past Tenseganged
Pluralgangs
Third Person Singulargangs

Uitdrukkingen & Collocaties

gang violence

bendes geweld

gang member

lid van een bende

gang of four

de macht van vier

criminal gang

criminle bende

gang up

samen optrekken

gang boss

bende baas

gang saw

zag bende

gang rape

verkrachting door een bende

gang war

bendegeweld

street gang

straatbende

Voorbeeldzinnen

a gang of chisels.

een bende beitels.

the gang had made their escape.

de bende was succesvol ontsnapt.

a city leery of gang violence.

een stad die wantrouwt tegen bendegeweld.

The gang are planning a robbery.

De bende is van plan een overval te plegen.

a gang fight between two rival teenage gangs

een gevecht tussen bendes tussen twee rivaliserende tienerbendes

A criminal gang terrorized the neighbourhood.

Een criminele bende terroriseerde de buurt.

The whole gang from the office went to a clambake.

De hele bende van het kantoor ging naar een zeevruchtenbarbecue.

street gangs hassling passersby.

Straatbendes die voorbijgangers lastigvallen.

a gang of masked gunmen.

een bende gemaskerde gewapende mannen.

marauding gangs of looters.

plunderende bendes van plunderers.

I once put a gang to rout.

Ik verdreef eens een bende.

he was attacked by a gang of youths.

hij werd aangevallen door een bende jongeren.

gang one's ain (=own) gait

gang one's ain (=own) gait

Two of the gang are serving time for murder.

Twee van de bende zitten voor moord vast.

The gang were / was planning a robbery of a bank.

De bende was van plan een bank te beroven.

A whole gang of builders is there tonight.

Vanavond is er een hele groep aannemers aanwezig.

The foreman ganged the men together.

De voorman zette de mannen samen.

Children like to gang each other.

Kinderen houden ervan om elkaar te pesten.

The boys ganged together.

De jongens schaarden zich achter elkaar.

They ganged towards the door.

Ze haastten zich naar de deur.

Voorbeelden uit de praktijk

Oh, thanks, but I think she'd feel like we're ganging up on her.

Oh, bedankt, maar ik denk dat ze het gevoel zou hebben dat we haar overrompelen.

Bron: Friends Season 1 (Edited Version)

He gets help from the Wash House gang.

Hij krijgt hulp van de Wash House bende.

Bron: Selected Film and Television News

She stopped the gang with alien weapons.

Ze stopte de bende met buitenaardse wapens.

Bron: Super Girl Season 2 S02

I know it seems like we're ganging up on you.

Ik weet het, het lijkt alsof we je overrompelen.

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

This is a very very cheap gang to join.

Dit is een erg goedkope bende om bij aan te sluiten.

Bron: Celebrity Speech Compilation

Officials say five other biker gangs were involved.

Autoriteiten zeggen dat vijf andere motorbendes betrokken waren.

Bron: AP Listening Collection July 2015

The victims were members of outlaw biker gangs, say authorities.

De slachtoffers waren leden van outlaw motorbendes, zeggen autoriteiten.

Bron: AP Listening May 2023 Collection

We have both left the gangs.

We zijn allebei uit de bendes gestapt.

Bron: Global Slow English

But something her family was familiar with was gang violence.

Maar iets waar haar familie bekend mee was, was bendegeweld.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

The blockade was established in mid-September by a powerful Haitian gang.

De blokkade werd midden september ingesteld door een machtige Haïtiaanse bende.

Bron: VOA Special November 2022 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu