gaucho

[Verenigde Staten]/'ɡautʃəu/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈɡaʊtʃo/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. Zuid-Amerikaanse cowboy
Word Forms
Pluralgauchos

Voorbeeldzinnen

It is the political equivalent of a gaucho lassoing himself with his own bolas.

Het is het politieke equivalent van een gaucho die zichzelf vastbindt met zijn eigen lasso.

The gaucho rode his horse across the vast grasslands of Argentina.

De gaucho reed zijn paard over de uitgestrekte grasvlakten van Argentinië.

The gaucho skillfully herded the cattle with his lasso.

De gaucho samendeed behendig het vee met zijn lasso.

Gaucho culture is deeply rooted in South American traditions.

Gaucho-cultuur is diep geworteld in Zuid-Amerikaanse tradities.

The gaucho wore traditional clothing and a wide-brimmed hat.

De gaucho droeg traditionele kleding en een hoed met een brede rand.

Many tourists visit Argentina to experience the lifestyle of the gaucho.

Veel toeristen bezoeken Argentinië om de levensstijl van de gaucho te ervaren.

The gaucho is known for his excellent horse riding skills.

De gaucho staat bekend om zijn uitstekende paardrijvaardigheden.

In some regions, the term 'gaucho' is used to refer to a skilled horseman or cowboy.

In sommige regio's wordt de term 'gaucho' gebruikt om te verwijzen naar een bekwame ruiter of cowboy.

The gaucho played the guitar and sang traditional folk songs around the campfire.

De gaucho speelde op de gitaar en zong traditionele volksliederen rond het kampvuur.

Gaucho cuisine often includes grilled meats and traditional Argentine dishes.

Gaucho-keuken bevat vaak gegrild vlees en traditionele Argentijnse gerechten.

The gaucho's lifestyle reflects a strong connection to nature and the land.

De levensstijl van de gaucho weerspiegelt een sterke band met de natuur en het land.

Voorbeelden uit de praktijk

The gaucho boy stopped, There was a sort of sick grin on his face.

De gaucho jongen stopte. Er zat een soort zieke grijns op zijn gezicht.

Bron: The Long Farewell (Part 1)

The air held the smoky aroma of the asado, a feast laid over open coals, the pride of an Argentinian gaucho.

De lucht was gevuld met de rokerige geur van de asado, een feest dat over open kolen werd bereid, de trots van een Argentijnse gaucho.

Bron: 202321

He wore a flat black gaucho hat with the woven strap under his thin. He wore a white silk shirt, spotlessly dean, open at the throat, with tight wristlets and loose puffed sleeves above.

Hij droeg een platte, zwarte gaucho hoed met de geweven band onder zijn dunne. Hij droeg een wit zijden overhemd, brandschoon en open bij de hals, met strakke manchetten en losse, opgestoken mouwen.

Bron: The Long Farewell (Part 1)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu