| Plural | gluttonies |
Gluttony kill more than the sword.
Vettezucht doodt meer dan het zwaard.
A bellyful of gluttony will never study willingly.
Een volle buik van vraatzucht zal nooit graag willen studeren.
He indulged in gluttony during the holiday season.
Hij gaf zich over aan vraatzucht tijdens het feestseizoen.
Gluttony is considered one of the seven deadly sins.
Vettezucht wordt beschouwd als een van de zeven hoofdzonden.
Her gluttony for sweets knows no bounds.
Haar vraatzucht naar zoetigheden kent geen grenzen.
Gluttony can lead to various health problems.
Vettezucht kan leiden tot verschillende gezondheidsproblemen.
The buffet was a paradise for those with a tendency towards gluttony.
Het buffet was een paradijs voor degenen met een neiging tot vraatzucht.
He struggled to control his gluttony for fast food.
Hij had moeite om zijn vraatzucht naar fastfood te beheersen.
Gluttony often goes hand in hand with obesity.
Vettezucht gaat vaak hand in hand met obesitas.
She tried to overcome her gluttony by practicing mindful eating.
Ze probeerde haar vraatzucht te overwinnen door mindful eten te beoefenen.
Gluttony can be a coping mechanism for stress or emotional distress.
Vettezucht kan een copingmechanisme zijn voor stress of emotioneel leed.
The culture of excess promotes and normalizes gluttony.
De cultuur van overvloed bevordert en normaliseert vraatzucht.
Nor were they inclined to gluttony.
Ook waren ze niet geneigd tot vraatzucht.
Bron: The Economist - ArtsAfter 50 days of gluttony, they've grown 10 thousand times heavier.
Na 50 dagen van vraatzucht zijn ze 10.000 keer zwaarder geworden.
Bron: Beautiful ChinaImmoderate eating habits could very well turn into gluttony, which leads to health problems.
Matig eten kan heel goed uitmonden in vraatzucht, wat leidt tot gezondheidsproblemen.
Bron: The meaning of solitude.Afterwards, it was the turn of Vitellus: His ruling vices were gluttony and cruelty.
Daarna was het de beurt aan Vitellus: Zijn heerszuchtige ondeugden waren vraatzucht en wreedheid.
Bron: Cultural DiscussionsThe virtues are chastity, temperance, charity, diligence, kindness, patience and humility; the vices are lust, gluttony, greed, sloth, envy, wrath and pride.
De deugden zijn kuisheid, matigheid, liefdadigheid, ijver, vriendelijkheid, geduld en bescheidenheid; de ondeugden zijn lust, vraatzucht, hebzucht, luiheid, jaloezie, woede en trotsheid.
Bron: The Economist (Summary)He was touched with an awful gluttony.
Hij werd aangeraakt door een afschuwelijke vraatzucht.
Bron: Supernatural Season 3The abuses calling themselves Overweight Haters Limited, gave out cards bearing massages such as It's really not glandular, it's your gluttony.
De misbruiken die zichzelf Overweight Haters Limited noemen, deelden kaartjes uit met massages zoals Het is echt niet schildklier, het is jouw vraatzucht.
Bron: BBC Listening Collection December 2015It's one of the seven deadly sins, and it's called: " glutton" or " gluttony" .
Het is een van de zeven zoden, en het wordt genoemd: " vraatzucht " of " vraatzucht ".
Bron: Engvid Super Teacher Ronnie - SpeakingThey are condemned for their gluttony, criticised for their vanity, manipulated for their insecurity and also blamed for the flab on their husbands and children.
Ze worden veroordeeld voor hun vraatzucht, bekritiseerd voor hun ijdelheid, gemanipuleerd vanwege hun onzekerheid en ook de schuld gegeven voor het vet op hun echtgenoten en kinderen.
Bron: The Economist - ArtsNeither chaste charity nor lustful gluttony have much to recommend them as a management ethos; but only one is a lawsuit waiting to happen.
Neer kuis liefdadigheid noch vraatzuchtige vraatzucht hebben veel te bieden als management ethos; maar slechts één is een rechtszaak die op uitkomst wacht.
Bron: The Economist (Summary)Gluttony kill more than the sword.
Vettezucht doodt meer dan het zwaard.
A bellyful of gluttony will never study willingly.
Een volle buik van vraatzucht zal nooit graag willen studeren.
He indulged in gluttony during the holiday season.
Hij gaf zich over aan vraatzucht tijdens het feestseizoen.
Gluttony is considered one of the seven deadly sins.
Vettezucht wordt beschouwd als een van de zeven hoofdzonden.
Her gluttony for sweets knows no bounds.
Haar vraatzucht naar zoetigheden kent geen grenzen.
Gluttony can lead to various health problems.
Vettezucht kan leiden tot verschillende gezondheidsproblemen.
The buffet was a paradise for those with a tendency towards gluttony.
Het buffet was een paradijs voor degenen met een neiging tot vraatzucht.
He struggled to control his gluttony for fast food.
Hij had moeite om zijn vraatzucht naar fastfood te beheersen.
Gluttony often goes hand in hand with obesity.
Vettezucht gaat vaak hand in hand met obesitas.
She tried to overcome her gluttony by practicing mindful eating.
Ze probeerde haar vraatzucht te overwinnen door mindful eten te beoefenen.
Gluttony can be a coping mechanism for stress or emotional distress.
Vettezucht kan een copingmechanisme zijn voor stress of emotioneel leed.
The culture of excess promotes and normalizes gluttony.
De cultuur van overvloed bevordert en normaliseert vraatzucht.
Nor were they inclined to gluttony.
Ook waren ze niet geneigd tot vraatzucht.
Bron: The Economist - ArtsAfter 50 days of gluttony, they've grown 10 thousand times heavier.
Na 50 dagen van vraatzucht zijn ze 10.000 keer zwaarder geworden.
Bron: Beautiful ChinaImmoderate eating habits could very well turn into gluttony, which leads to health problems.
Matig eten kan heel goed uitmonden in vraatzucht, wat leidt tot gezondheidsproblemen.
Bron: The meaning of solitude.Afterwards, it was the turn of Vitellus: His ruling vices were gluttony and cruelty.
Daarna was het de beurt aan Vitellus: Zijn heerszuchtige ondeugden waren vraatzucht en wreedheid.
Bron: Cultural DiscussionsThe virtues are chastity, temperance, charity, diligence, kindness, patience and humility; the vices are lust, gluttony, greed, sloth, envy, wrath and pride.
De deugden zijn kuisheid, matigheid, liefdadigheid, ijver, vriendelijkheid, geduld en bescheidenheid; de ondeugden zijn lust, vraatzucht, hebzucht, luiheid, jaloezie, woede en trotsheid.
Bron: The Economist (Summary)He was touched with an awful gluttony.
Hij werd aangeraakt door een afschuwelijke vraatzucht.
Bron: Supernatural Season 3The abuses calling themselves Overweight Haters Limited, gave out cards bearing massages such as It's really not glandular, it's your gluttony.
De misbruiken die zichzelf Overweight Haters Limited noemen, deelden kaartjes uit met massages zoals Het is echt niet schildklier, het is jouw vraatzucht.
Bron: BBC Listening Collection December 2015It's one of the seven deadly sins, and it's called: " glutton" or " gluttony" .
Het is een van de zeven zoden, en het wordt genoemd: " vraatzucht " of " vraatzucht ".
Bron: Engvid Super Teacher Ronnie - SpeakingThey are condemned for their gluttony, criticised for their vanity, manipulated for their insecurity and also blamed for the flab on their husbands and children.
Ze worden veroordeeld voor hun vraatzucht, bekritiseerd voor hun ijdelheid, gemanipuleerd vanwege hun onzekerheid en ook de schuld gegeven voor het vet op hun echtgenoten en kinderen.
Bron: The Economist - ArtsNeither chaste charity nor lustful gluttony have much to recommend them as a management ethos; but only one is a lawsuit waiting to happen.
Neer kuis liefdadigheid noch vraatzuchtige vraatzucht hebben veel te bieden als management ethos; maar slechts één is een rechtszaak die op uitkomst wacht.
Bron: The Economist (Summary)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu