| Plural | grievances |
file a grievance
een klacht indienen
address a grievance
een klacht aanpakken
grievance procedure
klachtprocedure
employee grievance
klacht van een werknemer
grievance resolution
klachtbehandeling
grievance policy
klachtbeleid
to have a grievance against sb.
om een klacht in te dienen tegen iemand
a peg to hang a grievance on
een excuus om een klacht in te dienen
grievances should be discussed, not camouflaged.
klachten moeten worden besproken, niet verdoezeld.
the power to redress the grievances of our citizens.
de macht om de klachten van onze burgers te verhelpen.
unredressed grievances and protests.
ongezuiverde klachten en protesten.
his grievances were many and various.
zijn klachten waren talrijk en divers.
an unappealable grievance; an unappealable sentence of life imprisonment.
een onbestreden klacht; een onbestreden levenslange gevangenisstraf.
grievances crying out for redress.
klachten die om oplossing schreeuwen.
a meeting in which long-standing grievances were aired.
een vergadering waarin langdurige klachten werden besproken.
She brayed out her grievances before the judge.
Ze schreeuwde haar klachten voor de rechter uit.
The trade union leader spoke about the grievances of the workers.
De vakbondleider sprak over de klachten van de werknemers.
A committee of inmates presented a list of their grievances to the prison warden.
Een commissie van gevangenen presenteerde een lijst van hun klachten aan de gevangenisbewaarder.
“The age of chivalry is never past, so long as there is a wrong left unredressed on earth” (Charles Kingsley).Agrievance is an act or a condition that is regarded by those involved as a wrong that affords cause for complaint:
“Het tijdperk van ritterlijkheid is nooit voorbij, zolang er op aarde nog een ongerechtigheid is die niet is hersteld” (Charles Kingsley).Een klacht is een daad of een toestand die door de betrokkenen als een onrechtvaardigheid wordt beschouwd die aanleiding geeft tot klachten:
On the Teaching of the Yuan Opera in the Middle school——Centering around the analysis of 《the Douser"s Grievance》
Over het onderwijs in het Yuan Opera op de middelbare school - Gericht op de analyse van 《de Douser's Grievance》
left with his pent-up anger ,his half-completed pronouncements ,his unaired grievances turning sour in his mouth ;
achtergelaten met zijn onderdrukte woede, zijn half-voltooide uitspraken, zijn ongeuite klachten die zuur werden in zijn mond;
Young people took to the streets because they had many grievances, especially economic.
Jonge mensen gingen de straat op omdat ze veel grieven hadden, vooral economische.
Bron: NPR News October 2020 CollectionHe had filed a grievance against celia's gymnastics coach.
Hij had een klacht ingediend tegen de turncoach van Celia.
Bron: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.He's expressing the cultural grievance of his white, working-class base.
Hij drukt het culturele ongenoegen van zijn blanke, arbeidersklasse-achtergrond uit.
Bron: NPR News December 2017 CompilationIt is understandable that policymakers are responding to their electorates' grievances.
Het is begrijpelijk dat beleidsmakers reageren op de grieven van hun kiezers.
Bron: TimeNot having an international platform, where the campaigners can actually take their grievances to...for redress.
Zonder een internationaal platform, waar de activisten hun grieven naartoe kunnen brengen... voor herstel.
Bron: Business English EncyclopediaPeople have much more grievances with the government than just the problems with the pension system.
Mensen hebben veel meer grieven tegen de overheid dan alleen maar problemen met het pensioensysteem.
Bron: NPR News April 2018 CollectionMaligning her character or sexual behavior can neutralize a woman's accomplishments and her grievances.
Het zwart maken van haar karakter of seksueel gedrag kan de prestaties en de grieven van een vrouw neutraliseren.
Bron: TimeI had not heard about his being bit by a snake until she told me her grievance.
Ik had nog niet gehoord dat hij gebeten was door een slang totdat ze me haar klacht vertelde.
Bron: Love resides in my heart.Perhaps what you and I require is an airing of grievances.
Misschien hebben wij beiden behoefte aan een uiting van grieven.
Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Trade shrinks as countries pile on barriers in an effort to remedy some grievance, with consumers paying the price.
De handel krimpt doordat landen barrières opwerpen in een poging om een aantal grieven te verhelpen, ten koste van de consumenten.
Bron: VOA Special Collection March 2018file a grievance
een klacht indienen
address a grievance
een klacht aanpakken
grievance procedure
klachtprocedure
employee grievance
klacht van een werknemer
grievance resolution
klachtbehandeling
grievance policy
klachtbeleid
to have a grievance against sb.
om een klacht in te dienen tegen iemand
a peg to hang a grievance on
een excuus om een klacht in te dienen
grievances should be discussed, not camouflaged.
klachten moeten worden besproken, niet verdoezeld.
the power to redress the grievances of our citizens.
de macht om de klachten van onze burgers te verhelpen.
unredressed grievances and protests.
ongezuiverde klachten en protesten.
his grievances were many and various.
zijn klachten waren talrijk en divers.
an unappealable grievance; an unappealable sentence of life imprisonment.
een onbestreden klacht; een onbestreden levenslange gevangenisstraf.
grievances crying out for redress.
klachten die om oplossing schreeuwen.
a meeting in which long-standing grievances were aired.
een vergadering waarin langdurige klachten werden besproken.
She brayed out her grievances before the judge.
Ze schreeuwde haar klachten voor de rechter uit.
The trade union leader spoke about the grievances of the workers.
De vakbondleider sprak over de klachten van de werknemers.
A committee of inmates presented a list of their grievances to the prison warden.
Een commissie van gevangenen presenteerde een lijst van hun klachten aan de gevangenisbewaarder.
“The age of chivalry is never past, so long as there is a wrong left unredressed on earth” (Charles Kingsley).Agrievance is an act or a condition that is regarded by those involved as a wrong that affords cause for complaint:
“Het tijdperk van ritterlijkheid is nooit voorbij, zolang er op aarde nog een ongerechtigheid is die niet is hersteld” (Charles Kingsley).Een klacht is een daad of een toestand die door de betrokkenen als een onrechtvaardigheid wordt beschouwd die aanleiding geeft tot klachten:
On the Teaching of the Yuan Opera in the Middle school——Centering around the analysis of 《the Douser"s Grievance》
Over het onderwijs in het Yuan Opera op de middelbare school - Gericht op de analyse van 《de Douser's Grievance》
left with his pent-up anger ,his half-completed pronouncements ,his unaired grievances turning sour in his mouth ;
achtergelaten met zijn onderdrukte woede, zijn half-voltooide uitspraken, zijn ongeuite klachten die zuur werden in zijn mond;
Young people took to the streets because they had many grievances, especially economic.
Jonge mensen gingen de straat op omdat ze veel grieven hadden, vooral economische.
Bron: NPR News October 2020 CollectionHe had filed a grievance against celia's gymnastics coach.
Hij had een klacht ingediend tegen de turncoach van Celia.
Bron: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.He's expressing the cultural grievance of his white, working-class base.
Hij drukt het culturele ongenoegen van zijn blanke, arbeidersklasse-achtergrond uit.
Bron: NPR News December 2017 CompilationIt is understandable that policymakers are responding to their electorates' grievances.
Het is begrijpelijk dat beleidsmakers reageren op de grieven van hun kiezers.
Bron: TimeNot having an international platform, where the campaigners can actually take their grievances to...for redress.
Zonder een internationaal platform, waar de activisten hun grieven naartoe kunnen brengen... voor herstel.
Bron: Business English EncyclopediaPeople have much more grievances with the government than just the problems with the pension system.
Mensen hebben veel meer grieven tegen de overheid dan alleen maar problemen met het pensioensysteem.
Bron: NPR News April 2018 CollectionMaligning her character or sexual behavior can neutralize a woman's accomplishments and her grievances.
Het zwart maken van haar karakter of seksueel gedrag kan de prestaties en de grieven van een vrouw neutraliseren.
Bron: TimeI had not heard about his being bit by a snake until she told me her grievance.
Ik had nog niet gehoord dat hij gebeten was door een slang totdat ze me haar klacht vertelde.
Bron: Love resides in my heart.Perhaps what you and I require is an airing of grievances.
Misschien hebben wij beiden behoefte aan een uiting van grieven.
Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Trade shrinks as countries pile on barriers in an effort to remedy some grievance, with consumers paying the price.
De handel krimpt doordat landen barrières opwerpen in een poging om een aantal grieven te verhelpen, ten koste van de consumenten.
Bron: VOA Special Collection March 2018Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu