headlight

[Verenigde Staten]/'hedlaɪt/
[Verenigd Koninkrijk]/'hɛdlaɪt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. het licht dat zich aan de voorkant van een voertuig bevindt
Word Forms

Voorbeeldzinnen

they slept on, insensible to the headlight beams.

ze sliepen verder, onwetend van de koplampstralen.

We saw the gleam of headlights through the rain.

We zagen de glans van koplampen door de regen.

My headlights shone over a broad ditch of water.

Mijn koplampen schijnen over een brede gracht vol water.

The glare of the headlights almost blinded us.

De schittering van de koplampen verblindde ons bijna.

A sudden glare of headlights lit the driveway.

Een plotselinge verblinding van koplampen verlichtte de oprit.

The glare of the oncoming headlights temporarily blinded me.

De verblindende schijn van de aankomende koplampen verblindde me tijdelijk.

The truck’s headlights were all fuzzy and ghostlike.

De koplampen van de vrachtwagen waren allemaal wazig en spookachtig.

A car flashed its headlights at me.

Een auto verblindde me met zijn koplampen.

motorists can have their headlights tested and corrected at a reduced price on Saturday.

Vrijwilligers kunnen hun koplampen op zaterdag tegen een gereduceerd tarief laten testen en corrigeren.

You are asked to dip the car's headlights when you meet another car at night.

Je wordt gevraagd om de koplampen van de auto te dimmen wanneer je 's nachts een andere auto tegenkomt.

He flashed his headlights and jumped lanes whenever a gap opened up.

Hij verblindde met zijn koplampen en wisselde van rijstrook zodra er een opening was.

Voorbeelden uit de praktijk

Ada reached to the dashboard and cut off the headlights.

Ada bewoog zich naar het dashboard en schakelde de koplampen uit.

Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Many people flicked their headlights on and off, bathing me in a stuttery glow.

Veel mensen schakelden hun koplampen aan en uit, waardoor ik werd overspoeld door een flikkerend licht.

Bron: Stephen King on Writing

Lower and lower they flew, until Harry could see individual headlights and streetlamps, chimneys and television aerials.

Lager en lager vlogen ze, totdat Harry individuele koplampen en straatlampen, schoorstenen en televisieantennes kon zien.

Bron: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The headlights flash despairingly at him.

De koplampen flitsten wanhopig naar hem toe.

Bron: A man named Ove decides to die.

Dobby leaned towards Harry, his eyes wide as headlights.

Dobby leunde naar Harry toe, zijn ogen groot als koplampen.

Bron: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Dobby leaned toward Harry, his eyes wide as headlights.

Dobby leunde naar Harry toe, zijn ogen groot als koplampen.

Bron: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Reflection of a car headlight, maybe. That's all.

Reflectie van een auto koplamp, misschien. Dat is alles.

Bron: The Vampire Diaries Season 2

Instead of running, they calmly packed up their equipment and turned on their headlights to illuminate the animals.

In plaats van te rennen, pakten ze rustig hun uitrusting in en schakelden hun koplampen in om de dieren te verlichten.

Bron: 21st Century English Newspaper

They appear frozen in place, or " caught" in the headlights.

Ze lijken bevroren op hun plaats, of "betrapt" door de koplampen.

Bron: VOA Slow English - Word Stories

But what does a deer have to do with headlights?

Maar wat heeft een hert te maken met koplampen?

Bron: VOA One Minute English

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu