hermetic

[Verenigde Staten]/hɜːˈmetɪk/
[Verenigd Koninkrijk]/hɜːrˈmetɪk/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. verzegeld; geïsoleerd van de buitenwereld; luchtdicht
n. alchemist

Uitdrukkingen & Collocaties

hermetic seal

luchtdichte afdichting

hermetic closure

luchtdichte afsluiting

hermetic environment

luchtdichte omgeving

hermetic system

luchtdicht systeem

Voorbeeldzinnen

obscure and hermetic poems.

duistere en hermetische gedichten.

the hermetic confines of an isolated life.

de afgesloten kaders van een geïsoleerd leven.

A hermetic seal is used on this glass bottle.

Een hermetische afdichting wordt gebruikt op deze glazen fles.

A hermetic seal is used at the top of this sample box.

Een hermetische afdichting wordt gebruikt aan de bovenkant van deze sample box.

The hermetic seal on the packet means that the food lasts longer.

De hermetische afdichting op het pakje betekent dat het voedsel langer goed blijft.

bromocriptine could shorten significantly the survival time of the hermetic hypoxic mice,the effect of bromocriptin...

bromocriptine zou de overlevingstijd van de hermetische hypoxische muizen aanzienlijk kunnen verkorten, het effect van bromocriptine...

Voorbeelden uit de praktijk

Some children even named her the hermetic hermit.

Sommige kinderen noemden haar zelfs de hermetische kluizenaar.

Bron: Pan Pan

Outside of the sealed capsule, other scientists are also monitoring and observing how a hermetic environment affects people's physiological changes, biological rhythms, sleep patterns and psychological health.

Buiten de verzegelde capsule monitoren en observeren andere wetenschappers ook hoe een hermetische omgeving het effect heeft op de fysiologische veranderingen, biologische ritmes, slaappatronen en psychische gezondheid van mensen.

Bron: CRI Online December 2016 Collection

Both Gaston and his wife would have liked to incorporate him into the family life, but Aureliano was a hermetic man with a cloud of mystery that time was making denser.

Zowel Gaston als zijn vrouw zouden hem graag in het gezinsleven hebben opgenomen, maar Aureliano was een hermetische man met een wolk van mysterie die de tijd dichter maakte.

Bron: One Hundred Years of Solitude

They spent the greater part of the day closeted in the bedroom in hermetic conferences and at dusk they asked for an escort and some accordion players and took over Catarino's store.

Ze brachten het grootste deel van de dag opgesloten in de slaapkamer door in hermetische beraadslagingen en bij zonsondergang vroegen ze om begeleiding en enkele accordeonspelers en namen ze Catarino's winkel over.

Bron: One Hundred Years of Solitude

It is more important that Hermes also gave his name to the word " hermetic, " which means hidden or inaccessible—not inappropriate for the way Hermes takes care to keep the two of us hidden from each other.

Het is belangrijker dat Hermes ook zijn naam gaf aan het woord " hermetisch ", wat verborgen of ontoegankelijk betekent - niet ongepast voor de manier waarop Hermes zorgt voor het verbergen van ons beiden voor elkaar.

Bron: Sophie's World A Novel About the History of Philosophy

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu