horizon

[Verenigde Staten]/həˈraɪzn/
[Verenigd Koninkrijk]/həˈraɪzn/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. horizon; perspectief; bereik; gezichtsveld.
Woordvormen
Pluralhorizons

Uitdrukkingen & Collocaties

broaden your horizons

verbreed je horizon

reach the horizon

de horizon bereiken

on the horizon

aan de horizon

over the horizon

boven de horizon

above the horizon

boven de horizon

time horizon

tijdsbestek

beyond the horizon

achter de horizon

event horizon

event horizon

planning horizon

planning horizon

horizon line

horizonlijn

Voorbeeldzinnen

an insubstantial mirage on the horizon

een vluchtig mirage aan de horizon

The horizon is a continuous line.

De horizon is een continue lijn.

a ship appearing on the horizon;

een schip dat aan de horizon verscheen;

scanning the horizon for signs of land.

de horizon afscannen naar aanwijzingen van land.

The boat sailed serenely on towards the horizon.

De boot voer vredig voort naar de horizon.

the only cloud on the immediate horizon is raising a mortgage.

de enige wolk aan de directe horizon is het afsluiten van een hypotheek.

protean thinkers who scan the horizons of work and society.

proteïsche denkers die de horizon van werk en maatschappij in kaart brengen.

A cloud of dust on the horizon announced the arrival of the cavalryman.

Een wolk van stof aan de horizon kondigde de aankomst van de cavaler aan.

He descried an island far away on the horizon.

Hij ontdekte een eiland ver weg aan de horizon.

The general event horizon formula of black hole is given from null hypersurface equation.

De algemene event horizon formule van een zwart gat wordt gegeven door de nulhypersurface vergelijking.

authorial consciousness is a historical consciousness and the writerly horizon is a historical horizon.

auteursbewustzijn is een historisch bewustzijn en de schrijvershorizon is een historische horizon.

The distribution of the heavy mental elements (HMEs) in eluvial horizons, illuvial horizons and parent material horizons of 26 agricultural soil profiles in Hainan Island was studied.

De verdeling van de zware mentale elementen (HME's) in eluviale horizonten, illuviale horizonten en ouderlijke materiaalhorizonten van 26 landbouw bodemprofielen op het eiland Hainan werd bestudeerd.

The shipwrecked sailor scanned the horizon anxiously every morning .

De gestrande zeeman speurde elke ochtend gespannen de horizon af.

Although we are making good profits there is one cloud on the horizon—the government may increase taxes.

Hoewel we goede winsten maken, is er één donkere wolk aan de horizon: de overheid kan de belastingen verhogen.

Those beautiful islands, too, disappeared on the horizon, in the cumulous clouds.

Die prachtige eilanden verdwenen ook aan de horizon, in de cumuluswolken.

In the podzol profile the coefficients reflected the marked horizon differentiation.

In het podzolprofiel weerspiegelden de coëfficiënten de duidelijke horizononderscheiding.

This spinning area surrounding the event horizon is called the ergosphere and has an ellipsoidal shape.

Dit roterende gebied rond de gebeurtenishorizon wordt de ergosfeer genoemd en heeft een ellipsoïde vorm.

And the translator's subjectivity and the text's open system have provided a new horizon to the retranslation of literary works.

En de subjectiviteit van de vertaler en het open systeem van de tekst hebben een nieuwe horizon gecreëerd voor de hertaling van literaire werken.

Voorbeelden uit de praktijk

For two months, it skirts the horizon without setting.

Gedurende twee maanden blijft het dichtbij de horizon zonder te zakken.

Bron: Nordic Wild Style Chronicles

You need to widen your horizons, Clark.

Je moet je horizon verbreden, Clark.

Bron: Before I Met You Selected

He continually broadened his horizons with daring decisions.

Hij verbredde voortdurend zijn horizon met gewaagde beslissingen.

Bron: 2018 Best Hits Compilation

There are few things more glamorous than the horizon except, possibly, multiple horizons.

Er zijn weinig dingen die glamourexotischer zijn dan de horizon, behalve mogelijk meerdere horizonten.

Bron: TED Talks (Audio Version) June 2015 Collection

Come on, man, expand your horizons.

Kom op, man, verbred je horizon.

Bron: Idol speaks English fluently.

Like Gadamer, strive to expand your horizon of expectations.

Net als Gadamer, streef ernaar je verwachtingshorizon te verbreden.

Bron: Celebrity High School Opening Speech

You could lead the effort to expand our horizons.

Je zou de inspanning kunnen leiden om onze horizon te verbreden.

Bron: Billions Season 1

It is the star of hope in our dark horizon.

Het is de ster van hoop in onze donkere horizon.

Bron: American Version Language Arts Volume 6

It is as if you are moving an unattainable horizon.

Het is alsof je een onbereikbare horizon verplaatst.

Bron: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

The aircraft promised new horizons, too.

Het vliegtuig beloofde ook nieuwe horizonten.

Bron: New Version of University English Comprehensive Course 4

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu