sacred hymn
heilig lied
hymn of praise
looflied
traditional hymn
traditioneel lied
hymn book
hymnarium
sing a hymn
een lied zingen
religious hymn
religieus lied
classic hymn
klassiek lied
a hymn of thanksgiving.
een lied van dankbaarheid.
a Hellenistic hymn to Apollo.
een Hellenistische hymne aan Apollo.
Johnson's reply hymns education.
Johnson's antwoord prijst het onderwijs.
a cathedral roof reechoing joyous hymns;
Een kathedraal dak dat vrolijke gezangen weerkaatste;
the book is a hymn to the glories of the English public school.
het boek is een ode aan de glorie van de Engelse openbare school.
hymns that inspire the congregation; an artist who was inspired by Impressionism.
hymnes die de congregatie inspireren; een kunstenaar die geïnspireerd was door het impressionisme.
That hymn of the angels which he had heard in the middle of the night, was the nuns chanting matins;
Dat lied van de engelen dat hij midden in de nacht had gehoord, was het gezang van de nonnen tijdens de matutinen;
We really need to make sure we are all singing from the same hymn sheet before the press conference.
We moeten er echt voor zorgen dat we allemaal dezelfde hymne gebruiken voordat de persconferentie plaatsvindt.
Psalm 118 is a hymn of thanksgiving for the wonderful deliverance that God gave His people and as such it is a fitting conclusion to the "Hallel Psalms".
Psalm 118 is een loflied van dankzegging voor de wonderbare bevrijding die God aan Zijn volk schonk en is daardoor een passend einde op de "Hallel Psalmen".
Advanced Study of the psalmody, hymnody, and worship traditions of the Church, practical exercises in the use of the hymn, planning and conducting various types of services, and field trips.
Geavanceerde studie van de psalmodie, hymnody en aanbiddingstradities van de Kerk, praktische oefeningen in het gebruik van de hymne, planning en het leiden van verschillende soorten diensten en excursies.
The Danes introduced oompah bands, much intoning of hymns and a rural Nordic folk habit of singing jolly stories to each other.
De Denen introduceerden oompah bands, veel gezang van hymnes en een ruraal Noordse volksgebruik om vrolijke verhalen aan elkaar te zingen.
We ended that meeting with the hymn titled “Christian Hearts, in Love United In Love”(Hymnary #696), as our prayer request to the Lord and encouragement to one another.
We beëindigden die vergadering met de hymne getiteld “Christian Hearts, in Love United In Love”(Hymnary #696), als ons gebed en aanmoediging aan elkaar.
The people joined together in singing a hymn.
De mensen sloten zich aan om een lied te zingen.
Bron: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000Sometimes he would teach them a hymn.
Soms zou hij ze een lied leren.
Bron: American Original Language Arts Volume 2The industry is a hymn to globalisation.
De industrie is een lofzang op globalisering.
Bron: The Economist (Summary)The tinkling of the silver bell, or the sister' holy hymn.
Het rinkelen van de zilveren bel, of de heilige hymne van de zuster.
Bron: British Original Language Textbook Volume 5But actually it's a hymn to noisy energy contained by discipline.
Maar eigenlijk is het een lofzang op lawaaierige energie die wordt beheerst door discipline.
Bron: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van RijnBaby sings her evening hymn, Lisps her prayer, and goes to bed.
Baby zingt haar avondhymne, stamelend haar gebed, en gaat naar bed.
Bron: British Students' Science ReaderOne of the Gospels says they sang a hymn and they went out.
Een van de evangeliën zegt dat ze een lied zongen en weggingen.
Bron: High-frequency vocabulary in daily lifeA hymn of praise To small- town life.
Een lofzang op het leven in een klein stadje.
Bron: The Truman Show Selected Works30 When they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.
30 Toen ze een lied hadden gezongen, gingen ze naar de Olijfberg.
Bron: Bible (original version)The participants either hummed one note or sang a hymn while breathing whenever they wanted.
De deelnemers neurieden of zongen een lied terwijl ze ademhaalden, wanneer ze maar wilden.
Bron: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2013sacred hymn
heilig lied
hymn of praise
looflied
traditional hymn
traditioneel lied
hymn book
hymnarium
sing a hymn
een lied zingen
religious hymn
religieus lied
classic hymn
klassiek lied
a hymn of thanksgiving.
een lied van dankbaarheid.
a Hellenistic hymn to Apollo.
een Hellenistische hymne aan Apollo.
Johnson's reply hymns education.
Johnson's antwoord prijst het onderwijs.
a cathedral roof reechoing joyous hymns;
Een kathedraal dak dat vrolijke gezangen weerkaatste;
the book is a hymn to the glories of the English public school.
het boek is een ode aan de glorie van de Engelse openbare school.
hymns that inspire the congregation; an artist who was inspired by Impressionism.
hymnes die de congregatie inspireren; een kunstenaar die geïnspireerd was door het impressionisme.
That hymn of the angels which he had heard in the middle of the night, was the nuns chanting matins;
Dat lied van de engelen dat hij midden in de nacht had gehoord, was het gezang van de nonnen tijdens de matutinen;
We really need to make sure we are all singing from the same hymn sheet before the press conference.
We moeten er echt voor zorgen dat we allemaal dezelfde hymne gebruiken voordat de persconferentie plaatsvindt.
Psalm 118 is a hymn of thanksgiving for the wonderful deliverance that God gave His people and as such it is a fitting conclusion to the "Hallel Psalms".
Psalm 118 is een loflied van dankzegging voor de wonderbare bevrijding die God aan Zijn volk schonk en is daardoor een passend einde op de "Hallel Psalmen".
Advanced Study of the psalmody, hymnody, and worship traditions of the Church, practical exercises in the use of the hymn, planning and conducting various types of services, and field trips.
Geavanceerde studie van de psalmodie, hymnody en aanbiddingstradities van de Kerk, praktische oefeningen in het gebruik van de hymne, planning en het leiden van verschillende soorten diensten en excursies.
The Danes introduced oompah bands, much intoning of hymns and a rural Nordic folk habit of singing jolly stories to each other.
De Denen introduceerden oompah bands, veel gezang van hymnes en een ruraal Noordse volksgebruik om vrolijke verhalen aan elkaar te zingen.
We ended that meeting with the hymn titled “Christian Hearts, in Love United In Love”(Hymnary #696), as our prayer request to the Lord and encouragement to one another.
We beëindigden die vergadering met de hymne getiteld “Christian Hearts, in Love United In Love”(Hymnary #696), als ons gebed en aanmoediging aan elkaar.
The people joined together in singing a hymn.
De mensen sloten zich aan om een lied te zingen.
Bron: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000Sometimes he would teach them a hymn.
Soms zou hij ze een lied leren.
Bron: American Original Language Arts Volume 2The industry is a hymn to globalisation.
De industrie is een lofzang op globalisering.
Bron: The Economist (Summary)The tinkling of the silver bell, or the sister' holy hymn.
Het rinkelen van de zilveren bel, of de heilige hymne van de zuster.
Bron: British Original Language Textbook Volume 5But actually it's a hymn to noisy energy contained by discipline.
Maar eigenlijk is het een lofzang op lawaaierige energie die wordt beheerst door discipline.
Bron: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van RijnBaby sings her evening hymn, Lisps her prayer, and goes to bed.
Baby zingt haar avondhymne, stamelend haar gebed, en gaat naar bed.
Bron: British Students' Science ReaderOne of the Gospels says they sang a hymn and they went out.
Een van de evangeliën zegt dat ze een lied zongen en weggingen.
Bron: High-frequency vocabulary in daily lifeA hymn of praise To small- town life.
Een lofzang op het leven in een klein stadje.
Bron: The Truman Show Selected Works30 When they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.
30 Toen ze een lied hadden gezongen, gingen ze naar de Olijfberg.
Bron: Bible (original version)The participants either hummed one note or sang a hymn while breathing whenever they wanted.
De deelnemers neurieden of zongen een lied terwijl ze ademhaalden, wanneer ze maar wilden.
Bron: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2013Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu