immanent power
aanwezige macht
immanent nature
aanwezige natuur
the protection of liberties is immanent in constitutional arrangements.
de bescherming van vrijheden is inherente aan constitutionele regelingen.
believed in a God immanent in human beings.
geloofde in een God die inherente is aan mensen.
The belief in a higher power is immanent in many cultures.
Het geloof in een hogere macht is inherente aan veel culturen.
The sense of unity with nature is immanent in indigenous traditions.
Het gevoel van eenheid met de natuur is inherente aan inheemse tradities.
Her passion for music is immanent in her soul.
Haar passie voor muziek is inherente aan haar ziel.
The artist's creativity is immanent in every brushstroke.
De creativiteit van de kunstenaar is inherente aan elke penseelstreep.
The joy of cooking is immanent in the chef's smile.
De vreugde van het koken is inherente aan de glimlach van de chef.
The immanent beauty of the sunset took her breath away.
De inherente schoonheid van de zonsondergang nam haar adem weg.
The immanent danger of the situation made them cautious.
Het inherente gevaar van de situatie maakte hen voorzichtig.
The immanent potential for growth in the project excites the team.
Het inherente groeipotentieel in het project enthousiasmeert het team.
The immanent truth of the matter became clear after further investigation.
De inherente waarheid van de zaak werd duidelijk na verder onderzoek.
The immanent power of love can overcome any obstacle.
De inherente kracht van liefde kan elk obstakel overwinnen.
Considered on its own it might seem to be the record of a society whose collapse must surely be immanent.
Beschouwd op zichzelf zou het zo kunnen lijken als het verslag van een samenleving wiens ineenstorting onvermijdelijk zal zijn.
Bron: Cultural DiscussionsGod is immanent to the world.
God is immanent in de wereld.
Bron: CatholicismIt is a poetic summation of the common image of the internet as an ethereal, non-physical thing—an immanent Cloud that is at once everywhere and for ever on the far side of a screen.
Het is een poëtische samenvatting van het gangbare beeld van het internet als een etherische, niet-fysieke entiteit - een immanente Cloud die tegelijkertijd overal en voor altijd aan de andere kant van een scherm is.
Bron: The Economist - Artsimmanent power
aanwezige macht
immanent nature
aanwezige natuur
the protection of liberties is immanent in constitutional arrangements.
de bescherming van vrijheden is inherente aan constitutionele regelingen.
believed in a God immanent in human beings.
geloofde in een God die inherente is aan mensen.
The belief in a higher power is immanent in many cultures.
Het geloof in een hogere macht is inherente aan veel culturen.
The sense of unity with nature is immanent in indigenous traditions.
Het gevoel van eenheid met de natuur is inherente aan inheemse tradities.
Her passion for music is immanent in her soul.
Haar passie voor muziek is inherente aan haar ziel.
The artist's creativity is immanent in every brushstroke.
De creativiteit van de kunstenaar is inherente aan elke penseelstreep.
The joy of cooking is immanent in the chef's smile.
De vreugde van het koken is inherente aan de glimlach van de chef.
The immanent beauty of the sunset took her breath away.
De inherente schoonheid van de zonsondergang nam haar adem weg.
The immanent danger of the situation made them cautious.
Het inherente gevaar van de situatie maakte hen voorzichtig.
The immanent potential for growth in the project excites the team.
Het inherente groeipotentieel in het project enthousiasmeert het team.
The immanent truth of the matter became clear after further investigation.
De inherente waarheid van de zaak werd duidelijk na verder onderzoek.
The immanent power of love can overcome any obstacle.
De inherente kracht van liefde kan elk obstakel overwinnen.
Considered on its own it might seem to be the record of a society whose collapse must surely be immanent.
Beschouwd op zichzelf zou het zo kunnen lijken als het verslag van een samenleving wiens ineenstorting onvermijdelijk zal zijn.
Bron: Cultural DiscussionsGod is immanent to the world.
God is immanent in de wereld.
Bron: CatholicismIt is a poetic summation of the common image of the internet as an ethereal, non-physical thing—an immanent Cloud that is at once everywhere and for ever on the far side of a screen.
Het is een poëtische samenvatting van het gangbare beeld van het internet als een etherische, niet-fysieke entiteit - een immanente Cloud die tegelijkertijd overal en voor altijd aan de andere kant van een scherm is.
Bron: The Economist - ArtsOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu