immigrant

[Verenigde Staten]/ˈɪmɪɡrənt/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈɪmɪɡrənt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een persoon die permanent in een vreemd land komt wonen.
Word Forms

Uitdrukkingen & Collocaties

illegal immigrant

illegaal immigrant

undocumented immigrant

on gedocumenteerde immigrant

immigrant visa

immigrantenvisum

Voorbeeldzinnen

the influx of immigrants into a country

de toestroom van immigranten naar een land

trying to Americanize the immigrant children.

proberen de immigranten kinderen te amerikaniseren.

exclude immigrants from a country

immigranten uitsluiten van een land

Immigrants are integrated into the community.

Immigranten worden geïntegreerd in de gemeenschap.

Immigrants from all over the world populate this city.

Immigranten van over de hele wereld bewonen deze stad.

immigrants applying to regularize their status as residents.

immigranten die proberen hun status als ingezetenen te legaliseren.

European immigrants settled much of Australia.

Europese immigranten vestigden zich in een groot deel van Australië.

Israel's settlement of immigrants in the occupied territories.

Israëls vestiging van immigranten in de bezette gebieden.

Immigrants who repined for their homeland.

Immigranten die verlangden naar hun vaderland.

This is a nonimmigrant non-immigrant visa for work in the person's area of special feespecialty.

Dit is een niet-immigrant niet-immigrant visum voor werk in het gebied van speciale feespecialiteiten van de persoon.

Canada has many immigrants from Europe.

Canada heeft veel immigranten uit Europa.

immigrants who were absorbed into the social mainstream.

immigranten die werden opgenomen in de sociale mainstream.

Mortality among immigrant groups was higher than average.

De sterftecijfers onder immigrantengroepen waren hoger dan gemiddeld.

measures to speed up integration of the country's immigrant population.

maatregelen om de integratie van de immigrantenpopulatie van het land te versnellen.

defrauded the immigrants by selling them worthless land deeds.

hij bedroog de immigranten door hen waardeloze landaktes te verkopen.

The government set a quota on the annual number of immigrants from Italy.

De regering stelde een quota in voor het jaarlijkse aantal immigranten uit Italië.

The speaker argued that more immigrants should be admitted to the country.

De spreker betoogde dat er meer immigranten in het land zouden moeten worden toegelaten.

The cafe was a meeting place for the immigrants, a welcome reminder of the tastes of the mother country.

De cafetaria was een ontmoetingsplaats voor de immigranten, een welkome herinnering aan de smaken van het thuisland.

But, it will bring negative effects, if they break immigration purpose or unintegrated immigrants are drawn in.

Maar, het zal negatieve gevolgen hebben als ze het immigratie doel breken of als er niet-geïntegreerde immigranten worden aangetrokken.

Immigrants can't work in the United States without a permit.

Immigranten kunnen niet in de Verenigde Staten werken zonder vergunning.

Voorbeelden uit de praktijk

For decades, authorities labeled them illegal immigrants and denied them citizenship.

Gedurende decennia beschouwden autoriteiten hen als illegale immigranten en ontzegden hen het staatsburgerschap.

Bron: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Perhaps half of U.S. farm laborers are undocumented immigrants.

Misschien is de helft van de Amerikaanse landarbeiders een ongedocumenteerde immigrant.

Bron: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.

Some countries have more immigrants than locals.

Sommige landen hebben meer immigranten dan inwoners.

Bron: Airborne English: Everyone speaks English.

I am actually an immigrant to America.

Ik ben eigenlijk een immigrant in Amerika.

Bron: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

Acts heavy weight- He helps human immigrants.

Acts heavy weight- Hij helpt menselijke immigranten.

Bron: Lost Girl Season 2

She's an immigrant surrounded by four officers.

Ze is een immigrant omringd door vier officieren.

Bron: NPR News April 2021 Compilation

Because walking around, I didn't meet any immigrants or refugees.

Omdat ik rondliep, ontmoette ik geen immigranten of vluchtelingen.

Bron: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)

Do you think that you demonized immigrants?

Denkt u dat u immigranten heeft demoniseerd?

Bron: Celebrity Speech Compilation

Frederick Miller was a German immigrant to the United States.

Frederick Miller was een Duitse immigrant in de Verenigde Staten.

Bron: VOA Special English: World

Father Ambiorix Rodriguez is an immigrant from the Dominican Republic.

Vader Ambiorix Rodriguez is een immigrant uit de Dominicaanse Republiek.

Bron: VOA Special September 2015 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu