inch

[Verenigde Staten]/ɪntʃ/
[Verenigd Koninkrijk]/ɪntʃ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een eenheid van lengte gelijk aan een twaalfde van een voet; hoogte
vt. langzaam bewegen
vi. langzaam bewegen; langzaam vooruitgang boeken
Word Forms
Past Participleinched
Present Participleinching
Pluralinches
Past Tenseinched
Third Person Singularinches

Uitdrukkingen & Collocaties

inch by inch

duim voor duim

per inch

per duim

inch tape

duimband

every inch

elk stukje

inch by

duim per

square inch

vierkante duim

by inches

per duim

Voorbeeldzinnen

inch by inch he crept along the wall.

centimeter voor centimeter sluipt hij langs de muur.

An inch is a measure of length.

Een inch is een lengtemaat.

he's every inch the gentleman.

hij is echt een heer.

came within an inch of death.

kwam binnen een inch van de dood.

inch one's way forward

langzaam vooruit komen

fight every inch of land

vecht om elke duim land

She was every inch a leader.

Ze was een leider in alle opzichten.

a pendulum with a 3-inch swing

een slinger met een zwaai van 3 inch

The scale of this map is an inch to a mile.

De schaal van deze kaart is een inch per mijl.

a fall of two inches of rain.

een neerslag van twee inch.

eighteen inches of thread.

achteen inch draad.

he inched the car forward.

hij schoof de auto langzaam vooruit.

between them they know every inch of the country.

tussen hen kennen ze elk duimstuk van het land.

shape the dough into two-inch balls.

Vorm het deeg tot ballen van twee inch.

The inch measures length.

De inch meet lengte.

Prices are inching down.

De prijzen dalen langzaam.

contest every inch of the ground

elke centimeter grond betwisten

This net has half-inch meshes.

Dit net heeft mazen van een halve inch.

Voorbeelden uit de praktijk

Some areas seeing more than 20 inches.

Sommige gebieden hebben meer dan 50 centimeter gezien.

Bron: CNN Selected October 2015 Collection

Atlanta was expecting three to five inches of accumulation.

Atlanta verwachtte een ophoping van 7,5 tot 12,5 centimeter.

Bron: CNN Listening February 2014 Collection

Then they stopped and resumed staring. And then, very slowly, they inched farther up.

Toen stopten ze en hervulden ze het staren. En toen, heel langzaam, kropen ze verder omhoog.

Bron: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

It measures a little over seven inches.

Het is iets meer dan 17,8 centimeter.

Bron: CNN 10 Student English Compilation August 2019

Their blowhole is just inches beneath the surface.

Hun bultgat ligt vlak onder het oppervlak.

Bron: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

He hasn't moved an inch all night.

Hij heeft de hele nacht niet eens een centimeter bewogen.

Bron: TV series Person of Interest Season 3

I cannot walk or even lift my leg a few inches.

Ik kan niet lopen of zelfs mijn been een paar centimeter optillen.

Bron: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Not only is it new, but its 15 inches tall.

Het is niet alleen nieuw, maar het is 38 centimeter hoog.

Bron: CNN 10 Student English November 2018 Collection

Violins are--maybe--go up about to twelve inches.

Viool - misschien - gaan ongeveer tot 30 centimeter.

Bron: Listening to Music (Video Version)

Keep stretching it until it's about 10 inches.

Blijf het uitrekken totdat het ongeveer 25 centimeter is.

Bron: Connection Magazine

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu