incontrovertible evidence
ondubbelzinnig bewijs
incontrovertible truth
ondubbelzinnige waarheid
The scientist presented incontrovertible evidence to support his theory.
De wetenschapper presenteerde onweerlegbaar bewijs om zijn theorie te ondersteunen.
It is an incontrovertible fact that exercise is beneficial for health.
Het is een onweerlegbaar feit dat lichaamsbeweging gunstig is voor de gezondheid.
The lawyer presented incontrovertible proof of the defendant's innocence.
De advocaat presenteerde onweerlegbare bewijzen van de onschuld van de verdachte.
The CEO's leadership qualities were incontrovertible, leading the company to success.
De leiderschaps kwaliteiten van de CEO waren onweerlegbaar, waardoor het bedrijf succesvol werd.
The team's victory was based on incontrovertible teamwork and dedication.
De overwinning van het team was gebaseerd op onweerlegbare teamwerk en toewijding.
Her talent as a singer is incontrovertible, captivating audiences worldwide.
Haar talent als zangeres is onweerlegbaar, waardoor ze publiek over de hele wereld betovert.
The judge's decision was based on incontrovertible facts and legal precedents.
De beslissing van de rechter was gebaseerd op onweerlegbare feiten en juridische precedenten.
The company's success can be attributed to its incontrovertible commitment to quality.
Het succes van het bedrijf kan worden toegeschreven aan zijn onweerlegbare toewijding aan kwaliteit.
The professor's expertise in the subject matter is incontrovertible, earning him respect from students.
De expertise van de professor op het gebied van het onderwerp is onweerlegbaar, waardoor hij respect afdwingt van studenten.
The athlete's skill on the field is incontrovertible, making him a valuable asset to the team.
De vaardigheid van de atleet op het veld is onweerlegbaar, waardoor hij een waardevolle aanwinst is voor het team.
One study found incontrovertible proof that companies with self-checkout machines had a loss rate of about 4%.
Een onderzoek wees op onweerlegbaar bewijs dat bedrijven met zelfbedieningskassa's een verliespercentage van ongeveer 4% hadden.
Bron: CNN 10 Student English of the MonthThat while they were asleep, Special Counsel Robert Mueller uncovered incontrovertible evidence of Russian collusion.
Dat terwijl ze sliepen, Special Counsel Robert Mueller onweerlegbare aanwijzingen van Russische samenspanning ontdekte.
Bron: BBC Listening Collection February 2018Morrison declared incontrovertible the evidence that Columbus first set foot on Watling Island in the eastern Bahamas.
Morrison verklaarde het onweerlegbaar te zijn dat Columbus als eerste voet aan land zette op Watling Island in de Bahama's.
Bron: Listen to this 3 Advanced English ListeningThe fossil evidence for feathers, may be clear and incontrovertible.
De fossiele aanwijzingen voor veren kunnen duidelijk en onweerlegbaar zijn.
Bron: Paleontology Popular ScienceLike rain on a cold window, these thoughts pattered against the hard surface of the incontrovertible truth, which was that he must die.
Als regen op een koud raam, stuiterden deze gedachten tegen het harde oppervlak van de onweerlegbare waarheid, namelijk dat hij moest sterven.
Bron: Harry Potter and the Deathly HallowsBut the evidence found in his house, the Emperor's letters, all, all the things that accused him beyond hope of denial, all those incontrovertible proofs?
Maar het bewijs dat in zijn huis werd gevonden, de brieven van de keizer, allemaal, allemaal de dingen die hem beschuldigden voorbij alle hoop op ontkenning, al dat onweerlegbare bewijs?
Bron: The Mystery of 813 (Part Two)But when the deep self can't take our emotional negligence any longer, we may develop the sort of backache that makes it incontrovertible that something is very wrong.
Maar als het diepe zelf onze emotionele nalatigheid niet langer kan verdragen, kunnen we de soort rugpijn ontwikkelen die het onweerlegbaar maakt dat er iets heel mis is.
Bron: The school of lifeBut gradually, as he began to rehearse his story for the thousandth time, he saw again how incontrovertible it was, and felt sure that any criminal lawyer would believe him.
Maar geleidelijk aan, terwijl hij zijn verhaal voor de duizendste keer begon te oefenen, zag hij opnieuw hoe onweerlegbaar het was en was ervan overtuigd dat elke strafpleiter hem zou geloven.
Bron: Humans and Ghosts (Part 1)They all talked at once, their voices insistent and contradictory and impatient, making of unreality a possibility, then a probability, then an incontrovertible fact, as people will when their desires become words.
Ze hadden allemaal tegelijkertijd, hun stemmen dringen aan, tegenstrijdig en ongeduldig, waardoor van onwerkelijkheid een mogelijkheid werd, dan een waarschijnlijkheid, dan een onweerlegbaar feit, zoals mensen zullen doen als hun verlangens woorden worden.
Bron: The Sound and the FuryHowever, absolute numbers aside, it is incontrovertible that English has become the lingua franca of the world in the fields of business, science, aviation, computing, education, politics and entertainment (and arguably many others).
Los van absolute aantallen is het onweerlegbaar dat Engels de lingua franca van de wereld is geworden op het gebied van zaken, wetenschap, luchtvaart, informatica, onderwijs, politiek en entertainment (en naar alle waarschijnlijkheid vele andere).
Bron: Illustrated History of English (Volume 2)incontrovertible evidence
ondubbelzinnig bewijs
incontrovertible truth
ondubbelzinnige waarheid
The scientist presented incontrovertible evidence to support his theory.
De wetenschapper presenteerde onweerlegbaar bewijs om zijn theorie te ondersteunen.
It is an incontrovertible fact that exercise is beneficial for health.
Het is een onweerlegbaar feit dat lichaamsbeweging gunstig is voor de gezondheid.
The lawyer presented incontrovertible proof of the defendant's innocence.
De advocaat presenteerde onweerlegbare bewijzen van de onschuld van de verdachte.
The CEO's leadership qualities were incontrovertible, leading the company to success.
De leiderschaps kwaliteiten van de CEO waren onweerlegbaar, waardoor het bedrijf succesvol werd.
The team's victory was based on incontrovertible teamwork and dedication.
De overwinning van het team was gebaseerd op onweerlegbare teamwerk en toewijding.
Her talent as a singer is incontrovertible, captivating audiences worldwide.
Haar talent als zangeres is onweerlegbaar, waardoor ze publiek over de hele wereld betovert.
The judge's decision was based on incontrovertible facts and legal precedents.
De beslissing van de rechter was gebaseerd op onweerlegbare feiten en juridische precedenten.
The company's success can be attributed to its incontrovertible commitment to quality.
Het succes van het bedrijf kan worden toegeschreven aan zijn onweerlegbare toewijding aan kwaliteit.
The professor's expertise in the subject matter is incontrovertible, earning him respect from students.
De expertise van de professor op het gebied van het onderwerp is onweerlegbaar, waardoor hij respect afdwingt van studenten.
The athlete's skill on the field is incontrovertible, making him a valuable asset to the team.
De vaardigheid van de atleet op het veld is onweerlegbaar, waardoor hij een waardevolle aanwinst is voor het team.
One study found incontrovertible proof that companies with self-checkout machines had a loss rate of about 4%.
Een onderzoek wees op onweerlegbaar bewijs dat bedrijven met zelfbedieningskassa's een verliespercentage van ongeveer 4% hadden.
Bron: CNN 10 Student English of the MonthThat while they were asleep, Special Counsel Robert Mueller uncovered incontrovertible evidence of Russian collusion.
Dat terwijl ze sliepen, Special Counsel Robert Mueller onweerlegbare aanwijzingen van Russische samenspanning ontdekte.
Bron: BBC Listening Collection February 2018Morrison declared incontrovertible the evidence that Columbus first set foot on Watling Island in the eastern Bahamas.
Morrison verklaarde het onweerlegbaar te zijn dat Columbus als eerste voet aan land zette op Watling Island in de Bahama's.
Bron: Listen to this 3 Advanced English ListeningThe fossil evidence for feathers, may be clear and incontrovertible.
De fossiele aanwijzingen voor veren kunnen duidelijk en onweerlegbaar zijn.
Bron: Paleontology Popular ScienceLike rain on a cold window, these thoughts pattered against the hard surface of the incontrovertible truth, which was that he must die.
Als regen op een koud raam, stuiterden deze gedachten tegen het harde oppervlak van de onweerlegbare waarheid, namelijk dat hij moest sterven.
Bron: Harry Potter and the Deathly HallowsBut the evidence found in his house, the Emperor's letters, all, all the things that accused him beyond hope of denial, all those incontrovertible proofs?
Maar het bewijs dat in zijn huis werd gevonden, de brieven van de keizer, allemaal, allemaal de dingen die hem beschuldigden voorbij alle hoop op ontkenning, al dat onweerlegbare bewijs?
Bron: The Mystery of 813 (Part Two)But when the deep self can't take our emotional negligence any longer, we may develop the sort of backache that makes it incontrovertible that something is very wrong.
Maar als het diepe zelf onze emotionele nalatigheid niet langer kan verdragen, kunnen we de soort rugpijn ontwikkelen die het onweerlegbaar maakt dat er iets heel mis is.
Bron: The school of lifeBut gradually, as he began to rehearse his story for the thousandth time, he saw again how incontrovertible it was, and felt sure that any criminal lawyer would believe him.
Maar geleidelijk aan, terwijl hij zijn verhaal voor de duizendste keer begon te oefenen, zag hij opnieuw hoe onweerlegbaar het was en was ervan overtuigd dat elke strafpleiter hem zou geloven.
Bron: Humans and Ghosts (Part 1)They all talked at once, their voices insistent and contradictory and impatient, making of unreality a possibility, then a probability, then an incontrovertible fact, as people will when their desires become words.
Ze hadden allemaal tegelijkertijd, hun stemmen dringen aan, tegenstrijdig en ongeduldig, waardoor van onwerkelijkheid een mogelijkheid werd, dan een waarschijnlijkheid, dan een onweerlegbaar feit, zoals mensen zullen doen als hun verlangens woorden worden.
Bron: The Sound and the FuryHowever, absolute numbers aside, it is incontrovertible that English has become the lingua franca of the world in the fields of business, science, aviation, computing, education, politics and entertainment (and arguably many others).
Los van absolute aantallen is het onweerlegbaar dat Engels de lingua franca van de wereld is geworden op het gebied van zaken, wetenschap, luchtvaart, informatica, onderwijs, politiek en entertainment (en naar alle waarschijnlijkheid vele andere).
Bron: Illustrated History of English (Volume 2)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu