| Past Participle | indemnified |
| Present Participle | indemnifying |
| Third Person Singular | indemnifies |
| Past Tense | indemnified |
| Plural | indemnifies |
indemnify sb. for the loss incurred
sb. vrijwaren van het geleden verlies
The company will indemnify employees for any work-related injuries.
Het bedrijf zal werknemers vrijwaren voor eventuele werkgerelateerde verwondingen.
The insurance policy will indemnify you in case of property damage.
De verzekeringspolis zal u vrijwaren in geval van schade aan het eigendom.
He agreed to indemnify his friend in case the business deal went wrong.
Hij stemde ermee in om zijn vriend te vrijwaren in het geval dat de zakelijke deal niet goed uitpakte.
The contract includes a clause to indemnify the company against any legal claims.
Het contract bevat een clausule om het bedrijf te vrijwaren tegen juridische claims.
The landlord asked the tenant to indemnify him against any damages to the property.
De verhuurder vroeg de huurder hem te vrijwaren tegen eventuele schade aan het eigendom.
The warranty will indemnify the buyer against any defects in the product.
De garantie zal de koper vrijwaren tegen eventuele defecten in het product.
The company's policy is to indemnify customers for any financial losses due to errors.
Het beleid van het bedrijf is om klanten te vrijwaren voor eventuele financiële verliezen als gevolg van fouten.
The insurance company will indemnify the policyholder for the stolen car.
De verzekeraar zal de verzekerde vrijwaren voor de gestolen auto.
The contract includes a provision to indemnify the contractor for any third-party claims.
Het contract bevat een bepaling om de aannemer te vrijwaren tegen claims van derden.
The seller agreed to indemnify the buyer against any undisclosed defects in the property.
De verkoper stemde ermee in om de koper te vrijwaren tegen eventuele onthulde defecten in het onroerend goed.
'Those persons are indemnified by me.
Die personen worden door mij gecompenseerd.
Bron: Oliver Twist (Original Version)His master worker indemnified him nothing and showed great indifference.
Zijn meester werknemer compenseerde hem voor niets en toonde grote onverschilligheid.
Bron: Pan PanIn Massachusetts, a law protects public hospitals from being sued for more than $100,000 and indemnifies their employees, even in cases of wrongful death.
In Massachusetts beschermt een wet openbare ziekenhuizen tegen aanklagen voor meer dan $ 100.000 en vergoedt hun werknemers, zelfs in gevallen van onrechtmatige dood.
Bron: Reader's Digest AnthologyBut about the 'Pioneer, ' I have been consulting a little with some of the men on our side, and they are inclined to take it into their hands — indemnify me to a certain extent — carry it on, in fact.
Maar over de 'Pioneer' heb ik een beetje overlegd met enkele mannen aan onze kant, en ze zijn geneigd om het in hun eigen handen te nemen - mij in zekere mate te compenseren - het voort te zetten, eigenlijk.
Bron: Middlemarch (Part Four)indemnify sb. for the loss incurred
sb. vrijwaren van het geleden verlies
The company will indemnify employees for any work-related injuries.
Het bedrijf zal werknemers vrijwaren voor eventuele werkgerelateerde verwondingen.
The insurance policy will indemnify you in case of property damage.
De verzekeringspolis zal u vrijwaren in geval van schade aan het eigendom.
He agreed to indemnify his friend in case the business deal went wrong.
Hij stemde ermee in om zijn vriend te vrijwaren in het geval dat de zakelijke deal niet goed uitpakte.
The contract includes a clause to indemnify the company against any legal claims.
Het contract bevat een clausule om het bedrijf te vrijwaren tegen juridische claims.
The landlord asked the tenant to indemnify him against any damages to the property.
De verhuurder vroeg de huurder hem te vrijwaren tegen eventuele schade aan het eigendom.
The warranty will indemnify the buyer against any defects in the product.
De garantie zal de koper vrijwaren tegen eventuele defecten in het product.
The company's policy is to indemnify customers for any financial losses due to errors.
Het beleid van het bedrijf is om klanten te vrijwaren voor eventuele financiële verliezen als gevolg van fouten.
The insurance company will indemnify the policyholder for the stolen car.
De verzekeraar zal de verzekerde vrijwaren voor de gestolen auto.
The contract includes a provision to indemnify the contractor for any third-party claims.
Het contract bevat een bepaling om de aannemer te vrijwaren tegen claims van derden.
The seller agreed to indemnify the buyer against any undisclosed defects in the property.
De verkoper stemde ermee in om de koper te vrijwaren tegen eventuele onthulde defecten in het onroerend goed.
'Those persons are indemnified by me.
Die personen worden door mij gecompenseerd.
Bron: Oliver Twist (Original Version)His master worker indemnified him nothing and showed great indifference.
Zijn meester werknemer compenseerde hem voor niets en toonde grote onverschilligheid.
Bron: Pan PanIn Massachusetts, a law protects public hospitals from being sued for more than $100,000 and indemnifies their employees, even in cases of wrongful death.
In Massachusetts beschermt een wet openbare ziekenhuizen tegen aanklagen voor meer dan $ 100.000 en vergoedt hun werknemers, zelfs in gevallen van onrechtmatige dood.
Bron: Reader's Digest AnthologyBut about the 'Pioneer, ' I have been consulting a little with some of the men on our side, and they are inclined to take it into their hands — indemnify me to a certain extent — carry it on, in fact.
Maar over de 'Pioneer' heb ik een beetje overlegd met enkele mannen aan onze kant, en ze zijn geneigd om het in hun eigen handen te nemen - mij in zekere mate te compenseren - het voort te zetten, eigenlijk.
Bron: Middlemarch (Part Four)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu