an intemperate social occasion.
een heftige sociale gelegenheid.
an intemperate drinker
een mateloze drinker
repented of intemperate behavior.
buiten adem van ongepast gedrag.
intemperate outbursts concerning global conspiracies.
ongepast uitbarstingen over mondiale complotten.
He often regrets his intemperate remarks.
Hij betreurt vaak zijn ongepaste opmerkingen.
Her intemperate behavior caused a lot of problems.
Haar ongepaste gedrag veroorzaakte veel problemen.
The intemperate weather forced us to cancel the picnic.
Het onstuimige weer dwong ons om het picknick te annuleren.
His intemperate drinking habits are affecting his health.
Zijn ongepaste drinkgewoonten hebben invloed op zijn gezondheid.
She received criticism for her intemperate outburst during the meeting.
Ze ontving kritiek op haar ongepaste uitbarsting tijdens de vergadering.
The intemperate use of resources is unsustainable.
Het ongepaste gebruik van middelen is niet houdbaar.
The intemperate response from the audience surprised the speaker.
De ongepaste reactie van het publiek verbaasde de spreker.
He needs to work on controlling his intemperate temper.
Hij moet werken aan het beheersen van zijn ongepaste temperament.
Her intemperate spending habits put her in debt.
Haar ongepaste uitgaven brachten haar in de schulden.
The intemperate use of social media can have negative consequences.
Het ongepaste gebruik van sociale media kan negatieve gevolgen hebben.
Lorenzo Gadon has been disbarred because of what the court said was his misogynistic, sexist, abusive, and repeated intemperate language.
Lorenzo Gadon is van zijn advocaat beroofd vanwege wat het gerecht als zijn misogynie, seksisme, misbruik en herhaaldelijk aanstootgevend taalgebruik beschouwde.
Bron: BBC Listening Collection June 2023He was vain and ostentatious, intemperate and boastful.
Hij was ijdzelig en uitbundig, aanstootgevend en opschepperig.
Bron: MagicianI found you. You fell on me with every hideous word an intemperate mood, an undisciplined and untutored nature could suggest.
Ik vond je. Je viel op mij met elk afschuwelijk woord, een aanstootgevende stemming, een ongeciplineerde en ongetalenteerde natuur kon suggereren.
Bron: From deep within.No longer repressed by the sense of shame, He gave a loose to his intemperate appetites.
Niet langer onderdrukt door het gevoel van schaamte, gaf hij zich over aan zijn aanstootgevende verlangens.
Bron: Monk (Part 2)In defending his master he became almost as intemperate as in the early period of his literary passions.
Bij het verdedigen van zijn meester werd hij bijna net zo aanstootgevend als in de vroege periode van zijn literaire passies.
Bron: Humans and Ghosts (Part 1)Seneca was not trying to depress us, just to spare us the kind of hope that, when it fails, inspires bitterness and intemperate shouting.
Seneca probeerde ons niet te deprimeren, maar om ons te behoeden voor het soort hoop dat, wanneer het faalt, bitterheid en aanstootgevend geschreeuw inspireert.
Bron: The school of lifeSaint Augustine teaches that when the Scriptures exhort us to resist the demons, it requires us to resist our passions and intemperate appetites.
Saint Augustine leert dat wanneer de Schrift ons oproept de demonen te weerstaan, het vereist dat we onze passies en aanstootgevende verlangens weerstaan.
Bron: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)Bertha Mason, the true daughter of an infamous mother, dragged me through all the hideous and degrading agonies which must attend a man bound to a wife at once intemperate and unchaste.
Bertha Mason, de ware dochter van een beruchte moeder, sleeptte mij door alle afschuwelijke en vernederende kwellingen die een man ten deel zouden moeten vallen die aan een vrouw is verbonden die tegelijkertijd aanstootgevend en ongerezen is.
Bron: Jane Eyre (Original Version)Well, I mean, how am I -- I mean, I'm sorry, I shouldn't -- this is intemperate of me in a way, and I shouldn't speak this way about another company.
Nou, hoe kan ik -- Ik bedoel, het spijt me, ik zou het niet moeten doen -- dit is op een of andere manier aanstootgevend van mij, en ik zou niet op deze manier over een ander bedrijf moeten spreken.
Bron: SwayTo such lengths, indeed, does an intemperate love of pleasure carry some prudent men, or worn out libertines, who marry to have a safe companion, that they seduce their own wives.
Tot dergelijke lengtes brengt inderdaad een aanstootgevende liefde voor plezier sommige voorzichtige mannen, of uitgeputte libertijnen, die trouwen om een veilige metgezel te hebben, dat ze hun eigen vrouwen verleiden.
Bron: Defending Feminism (Part 1)an intemperate social occasion.
een heftige sociale gelegenheid.
an intemperate drinker
een mateloze drinker
repented of intemperate behavior.
buiten adem van ongepast gedrag.
intemperate outbursts concerning global conspiracies.
ongepast uitbarstingen over mondiale complotten.
He often regrets his intemperate remarks.
Hij betreurt vaak zijn ongepaste opmerkingen.
Her intemperate behavior caused a lot of problems.
Haar ongepaste gedrag veroorzaakte veel problemen.
The intemperate weather forced us to cancel the picnic.
Het onstuimige weer dwong ons om het picknick te annuleren.
His intemperate drinking habits are affecting his health.
Zijn ongepaste drinkgewoonten hebben invloed op zijn gezondheid.
She received criticism for her intemperate outburst during the meeting.
Ze ontving kritiek op haar ongepaste uitbarsting tijdens de vergadering.
The intemperate use of resources is unsustainable.
Het ongepaste gebruik van middelen is niet houdbaar.
The intemperate response from the audience surprised the speaker.
De ongepaste reactie van het publiek verbaasde de spreker.
He needs to work on controlling his intemperate temper.
Hij moet werken aan het beheersen van zijn ongepaste temperament.
Her intemperate spending habits put her in debt.
Haar ongepaste uitgaven brachten haar in de schulden.
The intemperate use of social media can have negative consequences.
Het ongepaste gebruik van sociale media kan negatieve gevolgen hebben.
Lorenzo Gadon has been disbarred because of what the court said was his misogynistic, sexist, abusive, and repeated intemperate language.
Lorenzo Gadon is van zijn advocaat beroofd vanwege wat het gerecht als zijn misogynie, seksisme, misbruik en herhaaldelijk aanstootgevend taalgebruik beschouwde.
Bron: BBC Listening Collection June 2023He was vain and ostentatious, intemperate and boastful.
Hij was ijdzelig en uitbundig, aanstootgevend en opschepperig.
Bron: MagicianI found you. You fell on me with every hideous word an intemperate mood, an undisciplined and untutored nature could suggest.
Ik vond je. Je viel op mij met elk afschuwelijk woord, een aanstootgevende stemming, een ongeciplineerde en ongetalenteerde natuur kon suggereren.
Bron: From deep within.No longer repressed by the sense of shame, He gave a loose to his intemperate appetites.
Niet langer onderdrukt door het gevoel van schaamte, gaf hij zich over aan zijn aanstootgevende verlangens.
Bron: Monk (Part 2)In defending his master he became almost as intemperate as in the early period of his literary passions.
Bij het verdedigen van zijn meester werd hij bijna net zo aanstootgevend als in de vroege periode van zijn literaire passies.
Bron: Humans and Ghosts (Part 1)Seneca was not trying to depress us, just to spare us the kind of hope that, when it fails, inspires bitterness and intemperate shouting.
Seneca probeerde ons niet te deprimeren, maar om ons te behoeden voor het soort hoop dat, wanneer het faalt, bitterheid en aanstootgevend geschreeuw inspireert.
Bron: The school of lifeSaint Augustine teaches that when the Scriptures exhort us to resist the demons, it requires us to resist our passions and intemperate appetites.
Saint Augustine leert dat wanneer de Schrift ons oproept de demonen te weerstaan, het vereist dat we onze passies en aanstootgevende verlangens weerstaan.
Bron: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)Bertha Mason, the true daughter of an infamous mother, dragged me through all the hideous and degrading agonies which must attend a man bound to a wife at once intemperate and unchaste.
Bertha Mason, de ware dochter van een beruchte moeder, sleeptte mij door alle afschuwelijke en vernederende kwellingen die een man ten deel zouden moeten vallen die aan een vrouw is verbonden die tegelijkertijd aanstootgevend en ongerezen is.
Bron: Jane Eyre (Original Version)Well, I mean, how am I -- I mean, I'm sorry, I shouldn't -- this is intemperate of me in a way, and I shouldn't speak this way about another company.
Nou, hoe kan ik -- Ik bedoel, het spijt me, ik zou het niet moeten doen -- dit is op een of andere manier aanstootgevend van mij, en ik zou niet op deze manier over een ander bedrijf moeten spreken.
Bron: SwayTo such lengths, indeed, does an intemperate love of pleasure carry some prudent men, or worn out libertines, who marry to have a safe companion, that they seduce their own wives.
Tot dergelijke lengtes brengt inderdaad een aanstootgevende liefde voor plezier sommige voorzichtige mannen, of uitgeputte libertijnen, die trouwen om een veilige metgezel te hebben, dat ze hun eigen vrouwen verleiden.
Bron: Defending Feminism (Part 1)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu