intransigently

[Verenigde Staten]/[ˌɪntrənˈzɪdʒəntli]/
[Verenigd Koninkrijk]/[ˌɪntrənˈzɪdʒəntli]/

Vertaling

adv.Op een manier die niet bereid of in staat is om het eens te worden of te compromitteren; koppig; Weigerend om te compromitteren; onverzoenlijk.

Uitdrukkingen & Collocaties

intransigently refused

ondubbelzinnig verdedigd

intransigently opposed

ondubbelzinnig tegengegaan

intransigently maintained

ondubbelzinnig handelen

intransigently insisted

ondubbelzinnig geweigerd

intransigently adhered

ondubbelzinnig gehandhaafd

Voorbeeldzinnen

the negotiator refused to compromise, standing intransigently on the matter of price.

De onderhandelaar weigerde te compromitteren, standvastig op het punt van de prijs.

she intransigently defended her position, despite facing considerable opposition.

Ze verdedigde haar positie koppig, ondanks aanzienlijke oppositie.

the government intransigently maintained its policy, ignoring public outcry.

De regering handhaafde koppig haar beleid, negeerde publieke protesten.

he intransigently opposed the proposal, refusing to even consider alternatives.

Hij verweerde koppig tegen het voorstel, weigerde zelfs alternatieven te overwegen.

the judge ruled intransigently, upholding the original verdict without modification.

De rechter sprak koppig uit, handhaafde het oorspronkelijke vonnis zonder wijziging.

the company intransigently pursued its business strategy, regardless of the consequences.

Het bedrijf zette koppig zijn bedrijfsstrategie voort, ongeacht de gevolgen.

the artist intransigently expressed his views through his unconventional paintings.

De kunstenaar drukte koppig zijn mening uit door middel van zijn onconventionele schilderijen.

the union intransigently demanded better working conditions for its members.

De vakbond eiste koppig betere arbeidsomstandigheden voor haar leden.

the board intransigently rejected the merger proposal, citing financial concerns.

Het bestuur verwees koppig het voorstel tot fusie af, met het oog op financiële zorgen.

he intransigently clung to his beliefs, even when presented with new evidence.

Hij koesterde koppig zijn overtuigingen, zelfs toen er nieuwe bewijzen werden gepresenteerd.

the critic intransigently condemned the film, dismissing it as lacking originality.

De criticus veroordeelde koppig de film, waarbij hij hem afdeed als een gebrek aan originaliteit.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu