invade

[Verenigde Staten]/ɪnˈveɪd/
[Verenigd Koninkrijk]/ɪnˈveɪd/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. inbreuk maken op; aanvallen; verstoren; vloeien in
vi. inbreuk maken op; aanvallen; schenden; binnenkomen
Word Forms
Past Participleinvaded
Third Person Singularinvades
Present Participleinvading
Past Tenseinvaded

Uitdrukkingen & Collocaties

invade a country

een land binnenvallen

invade a territory

een gebied binnenvallen

invade someone's privacy

iets anders binnenvallen

Voorbeeldzinnen

a body invaded by disease

een lichaam dat wordt aangevallen door ziekte

a mind invaded by worry and anxiety

een geest dat wordt overspoeld door zorgen en angst

The town was invaded by a crowd of tourists.

De stad werd overspoeld door een menigte toeristen.

The army invaded the town.

Het leger viel de stad aan.

a city invaded by tourists

een stad die wordt overspoeld door toeristen

to invade another person's rights

iets anders iemands rechten schenden

The disease invades their bodies.

De ziekte valt hun lichamen aan.

fans invaded the pitch and the match was abandoned.

Fans bestormden het veld en de wedstrijd werd afgebroken.

a law to restrict newspapers' freedom to invade people's privacy.

een wet om de vrijheid van kranten te beperken om de privacy van mensen te schenden.

About 1917 the shipworm invaded the harbor of San Francisco.

Rond 1917 viel de schelpdief aan in de haven van San Francisco.

He ordered the army to invade at dawn.

Hij beval het leger om bij zonsopgang aan te vallen.

Thousands of tourists invaded the old town.

Duizenden toeristen overspoelden de oude stad.

The king invaded our private rights.

De koning schendde onze privé-rechten.

The crowd invaded the pitch at the end of the match.

De menigte bestormde het veld aan het einde van de wedstrijd.

Britain was invaded in the year 1066.

Groot-Brittannië werd in het jaar 1066 aangevallen.

the island's public affairs can occasionally be seen to be invaded by contingency.

de openbare aangelegenheden van het eiland kunnen af en toe worden gezien als overspoeld door onvoorziene omstandigheden.

But the pathogens could not invade the host easily in sabulous loam soils.

Maar de ziekteverwekkers konden de gastheer niet gemakkelijk binnenvallen in sabuleus leemachtige bodems.

The diseased tissue can be easily invaded by these microorganisms.

Het zieke weefsel kan gemakkelijk worden aangevallen door deze micro-organismen.

Voorbeelden uit de praktijk

You were invading my first-amendment right to privacy.

Je was mijn eerste amendement recht op privacy schenden.

Bron: Modern Family - Season 02

He left Milan because the French invaded Italy.

Hij verliet Milaan omdat Frankrijk Italië binnenviel.

Bron: Fluent Speaking

I'm sorry that we invaded your space.

Het spijt ons dat we uw ruimte hebben overspoeld.

Bron: S03

He clearly said that Japan invaded surrounding countries and killed so many people.

Hij zei duidelijk dat Japan de omliggende landen binnenviel en zoveel mensen doodde.

Bron: NPR News August 2015 Compilation

Sheldon, Canada is not going to invade California.

Sheldon, Canada zal Californië niet binnenvallen.

Bron: The Big Bang Theory (Video Version) Season 5

Now those things will help, but ruminations will still invade.

Deze dingen zullen nu helpen, maar ruminaties zullen nog steeds overspoelen.

Bron: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

They're below where they were when Russia invaded Ukraine.

Ze bevinden zich onder het niveau waarop ze waren toen Rusland Oekraïne binnenviel.

Bron: CNN 10 Student English December 2022 Collection

They're troubling us, invading our fields, invading our homes.

Ze zijn ons een probleem, vallen onze velden aan, vallen onze huizen aan.

Bron: VOA Standard English_Africa

The US has warned that Russia could invade within days.

De VS heeft gewaarschuwd dat Rusland binnen enkele dagen zou kunnen vallen.

Bron: AP Listening Collection February 2022

Eventually, the Persians, under Darius I invaded Greece in 492 BCE.

Uiteindelijk vielen de Perzen, onder leiding van Darius I, Griekenland aan in 492 v.Chr.

Bron: Curious Muse

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu