| Third Person Singular | lacerates |
| Present Participle | lacerating |
| Past Participle | lacerated |
| Past Tense | lacerated |
severely lacerated
ernstig gesneden
to lacerate a person's feelings
iets iemands gevoelens openrijten
the point had lacerated his neck.
het punt had zijn nek opengesneden.
The barbed wire had lacerated her arm.
De prikkende draad had haar arm gescheurd.
The sharp stones lacerated his feet.
De scherpe stenen hadden zijn voeten opengesneden.
scales mostly gray, some brown, umbonate, margin shallowly erose-lacerate;
schubben voornamelijk grijs, sommige bruin, umbonaat, rand ondiep geërodeerd-openrijten;
The sharp rocks lacerated his feet as he climbed the mountain.
De scherpe rotsen hadden zijn voeten opengesneden toen hij de berg beklom.
The cat's claws lacerated the furniture, leaving scratches everywhere.
De klauwen van de kat hadden het meubilair opengesneden, waardoor overal krassen achterbleven.
The knife lacerated the fabric, leaving a jagged tear.
Het mes had de stof opengesneden, waardoor een gescheurde rand achterbleef.
The harsh criticism lacerated her self-esteem, leaving her feeling worthless.
De harde kritiek had haar eigenwaarde opengesneden, waardoor ze zich waardeloos voelde.
The barbed wire lacerated his skin as he tried to climb over the fence.
De prikkende draad had zijn huid opengesneden toen hij probeerde over het hek te klimmen.
The emotional trauma lacerated his heart, leaving him scarred for life.
Het emotionele trauma had zijn hart opengesneden, waardoor hij voor het leven getekend bleef.
The harsh words lacerated their friendship, causing a permanent rift.
De harde woorden hadden hun vriendschap opengesneden, waardoor een permanente kloof ontstond.
The jagged glass lacerated his hand when he accidentally broke the window.
Het gescheurde glas had zijn hand opengesneden toen hij per ongeluk het raam brak.
The betrayal lacerated her trust in others, making it hard for her to open up again.
Het verraad had haar vertrouwen in anderen opengesneden, waardoor het moeilijk werd voor haar om zich weer open te stellen.
The sharp thorns lacerated his skin as he tried to pick the roses.
De scherpe doornen hadden zijn huid opengesneden toen hij probeerde de rozen te plukken.
Robert stared at his mother, her face pale and expressionless, her body lacerated from the crash.
Robert staarde naar zijn moeder, haar gezicht bleek en expressieloos, haar lichaam verscheurd door de botsing.
Bron: Tales of Imagination and CreativityThe fatal blow struck the victim on the back of the head, lacerating a four-inch section of the scalp.
De fatale klap trof het slachtoffer in de achterhoofd, waardoor een stuk van vier inch van de hoofdhuid verscheurde.
Bron: The Good Place Season 2She was terribly lacerated—I may say, without exaggeration, literally flayed.
Ze was vreselijk verscheurd - ik mag het zonder overdrijving zeggen, letterlijk gescheurd.
Bron: Twelve Years a SlaveJoan Rivers was known for her lacerating and outrageous humour that took aim not only at Hollywood celebrities but also herself.
Joan Rivers stond bekend om haar vernietigende en extravagante humor die niet alleen Hollywood-celebrities maar ook zichzelf tot doel nam.
Bron: BBC Listening September 2014 CompilationAnd he kept drifting about to find Becky and lacerate her with the performance.
En hij bleef ronddrijven om Becky te vinden en haar te verscheuren met de uitvoering.
Bron: The Adventures of Tom SawyerAfter having lacerated it sufficiently to satisfy her outraged womanly honour, we began to explain ourselves.
Nadat we het voldoende hadden verscheurd om haar verontwaardigde vrouwelijke eer te bevredigen, begonnen we onszelf uit te leggen.
Bron: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)In general, any trauma-related bleeding is an emergency and the site of bleeding has to be repaired right away - generally by applying pressure and stitching lacerations.
Over het algemeen is elk trauma-gerelateerd bloeden een noodsituatie en moet de bloedingsplaats onmiddellijk worden gerepareerd - meestal door druk uit te oefenen en laceraties te hechten.
Bron: Osmosis - ReproductionThey are deceived who imagine that he arises from his knees, with back lacerated and bleeding, cherishing only a spirit of meekness and forgiveness.
Zij worden misleid die zich voorstellen dat hij uit zijn knieën opstaat, met een verscheurde en bloedende rug, en alleen een geest van zachtmoedigheid en vergeving koestert.
Bron: Twelve Years a SlaveHe who in his childhood had saved the lives of the earthworms now began to picture the agonies of the rabbit from its lacerated leg.
Hij die in zijn jeugd het leven van de regenwormen had gered, begon nu voor te stellen welke pijn de konijn voelde door zijn verscheurde been.
Bron: The Unnamed Jude (Middle)So imagine you're slicing a nice garlic-cheese bagel one morning, and you lacerate the distal phalanx of your pollex — in other words, you cut the tip of your thumb.
Dus stel je voor dat je 's ochtends een lekkere knoflook-kaas-bagel aan het snijden bent en je verscheurt de distale phalanx van je pollex - met andere woorden, je snijdt de punt van je duim af.
Bron: Crash Course Anatomy and Physiologyseverely lacerated
ernstig gesneden
to lacerate a person's feelings
iets iemands gevoelens openrijten
the point had lacerated his neck.
het punt had zijn nek opengesneden.
The barbed wire had lacerated her arm.
De prikkende draad had haar arm gescheurd.
The sharp stones lacerated his feet.
De scherpe stenen hadden zijn voeten opengesneden.
scales mostly gray, some brown, umbonate, margin shallowly erose-lacerate;
schubben voornamelijk grijs, sommige bruin, umbonaat, rand ondiep geërodeerd-openrijten;
The sharp rocks lacerated his feet as he climbed the mountain.
De scherpe rotsen hadden zijn voeten opengesneden toen hij de berg beklom.
The cat's claws lacerated the furniture, leaving scratches everywhere.
De klauwen van de kat hadden het meubilair opengesneden, waardoor overal krassen achterbleven.
The knife lacerated the fabric, leaving a jagged tear.
Het mes had de stof opengesneden, waardoor een gescheurde rand achterbleef.
The harsh criticism lacerated her self-esteem, leaving her feeling worthless.
De harde kritiek had haar eigenwaarde opengesneden, waardoor ze zich waardeloos voelde.
The barbed wire lacerated his skin as he tried to climb over the fence.
De prikkende draad had zijn huid opengesneden toen hij probeerde over het hek te klimmen.
The emotional trauma lacerated his heart, leaving him scarred for life.
Het emotionele trauma had zijn hart opengesneden, waardoor hij voor het leven getekend bleef.
The harsh words lacerated their friendship, causing a permanent rift.
De harde woorden hadden hun vriendschap opengesneden, waardoor een permanente kloof ontstond.
The jagged glass lacerated his hand when he accidentally broke the window.
Het gescheurde glas had zijn hand opengesneden toen hij per ongeluk het raam brak.
The betrayal lacerated her trust in others, making it hard for her to open up again.
Het verraad had haar vertrouwen in anderen opengesneden, waardoor het moeilijk werd voor haar om zich weer open te stellen.
The sharp thorns lacerated his skin as he tried to pick the roses.
De scherpe doornen hadden zijn huid opengesneden toen hij probeerde de rozen te plukken.
Robert stared at his mother, her face pale and expressionless, her body lacerated from the crash.
Robert staarde naar zijn moeder, haar gezicht bleek en expressieloos, haar lichaam verscheurd door de botsing.
Bron: Tales of Imagination and CreativityThe fatal blow struck the victim on the back of the head, lacerating a four-inch section of the scalp.
De fatale klap trof het slachtoffer in de achterhoofd, waardoor een stuk van vier inch van de hoofdhuid verscheurde.
Bron: The Good Place Season 2She was terribly lacerated—I may say, without exaggeration, literally flayed.
Ze was vreselijk verscheurd - ik mag het zonder overdrijving zeggen, letterlijk gescheurd.
Bron: Twelve Years a SlaveJoan Rivers was known for her lacerating and outrageous humour that took aim not only at Hollywood celebrities but also herself.
Joan Rivers stond bekend om haar vernietigende en extravagante humor die niet alleen Hollywood-celebrities maar ook zichzelf tot doel nam.
Bron: BBC Listening September 2014 CompilationAnd he kept drifting about to find Becky and lacerate her with the performance.
En hij bleef ronddrijven om Becky te vinden en haar te verscheuren met de uitvoering.
Bron: The Adventures of Tom SawyerAfter having lacerated it sufficiently to satisfy her outraged womanly honour, we began to explain ourselves.
Nadat we het voldoende hadden verscheurd om haar verontwaardigde vrouwelijke eer te bevredigen, begonnen we onszelf uit te leggen.
Bron: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)In general, any trauma-related bleeding is an emergency and the site of bleeding has to be repaired right away - generally by applying pressure and stitching lacerations.
Over het algemeen is elk trauma-gerelateerd bloeden een noodsituatie en moet de bloedingsplaats onmiddellijk worden gerepareerd - meestal door druk uit te oefenen en laceraties te hechten.
Bron: Osmosis - ReproductionThey are deceived who imagine that he arises from his knees, with back lacerated and bleeding, cherishing only a spirit of meekness and forgiveness.
Zij worden misleid die zich voorstellen dat hij uit zijn knieën opstaat, met een verscheurde en bloedende rug, en alleen een geest van zachtmoedigheid en vergeving koestert.
Bron: Twelve Years a SlaveHe who in his childhood had saved the lives of the earthworms now began to picture the agonies of the rabbit from its lacerated leg.
Hij die in zijn jeugd het leven van de regenwormen had gered, begon nu voor te stellen welke pijn de konijn voelde door zijn verscheurde been.
Bron: The Unnamed Jude (Middle)So imagine you're slicing a nice garlic-cheese bagel one morning, and you lacerate the distal phalanx of your pollex — in other words, you cut the tip of your thumb.
Dus stel je voor dat je 's ochtends een lekkere knoflook-kaas-bagel aan het snijden bent en je verscheurt de distale phalanx van je pollex - met andere woorden, je snijdt de punt van je duim af.
Bron: Crash Course Anatomy and PhysiologyOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu