leftover

[Verenigde Staten]/'leftəʊvə/
[Verenigd Koninkrijk]/'lɛftovɚ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. overgebleven, niet volledig verbruikt, niet opgebruikt; residueel
Word Forms
Pluralleftovers

Uitdrukkingen & Collocaties

leftover food

restjes eten

eat leftovers

eet restjes

reheat leftovers

verwarm restjes op

leftover pizza

restjes pizza

save leftovers

bewaar restjes

leftover material

restmateriaal

Voorbeeldzinnen

Farmers feed kitchen leftovers to the pigs.

Boeren voeren de restjes van de keuken aan de varkens.

What shall we do with the leftovers?

Wat moeten we doen met de restjes?

The cook will utilize the leftover ham bone to make soup.

De kok zal het overgebleven ham been gebruiken om soep te maken.

used rice or pasta to extend leftover casseroles.

gebruikte rijst of pasta om overgebleven ovenschotels te verlengen.

She made supper from leftovers she had thrown together.

Ze maakte avondeten van restjes die ze bij elkaar had gezet.

They still slept with the lights on, a leftover from more dangerous times.

Ze sliepen nog steeds met het licht aan, een overblijfsel uit gevaarlijkere tijden.

These narrow roads are a leftover from the days of horse-drawn carriages.

Deze smalle wegen zijn een overblijfsel uit de tijd van paardentrams.

warmed the leftovers clear through; got soaked through in the rain; a letter that was shot through with the writer's personality.

verwarmde de restjes helemaal door; werd doorweekt in de regen; een brief die doordrenkt was van de persoonlijkheid van de schrijver.

Voorbeelden uit de praktijk

Barry, over there, this is our fresh leftovers.

Barry, daar, dit zijn onze verse restjes.

Bron: Gourmet Base

The leftover 18%? An unclear mixture.

De rest 18%? Een onduidelijk mengsel.

Bron: BBC English Unlocked

You don't put your leftovers anywhere you like.

Je zet je restjes niet overal neer waar je maar wilt.

Bron: American English dialogue

You're not the only one enjoying those leftovers.

Je bent niet de enige die van die restjes geniet.

Bron: Children's Science Show

If I am really hungry, it's normally leftovers.

Als ik echt honger heb, zijn het meestal restjes.

Bron: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

Maybe you've had leftovers from a few days ago.

Misschien heb je restjes van een paar dagen geleden.

Bron: Selected English short passages

And there were a couple of little tiny leftovers, like Earth.

En er waren een paar kleine restjes, zoals de aarde.

Bron: The History Channel documentary "Cosmos"

He gets all the leftovers to clear out the whole fridge.

Hij krijgt alle restjes om de hele koelkast leeg te maken.

Bron: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

When you are talking turkey, you're not sharing recipes for your Thanksgiving leftovers.

Als je over kalkoen praat, deel je geen recepten voor je Thanksgiving-restjes.

Bron: VOA Special December 2019 Collection

Now, a turkey is big; so, there are always leftovers.

Nu, een kalkoen is groot; dus, er zijn altijd restjes.

Bron: VOA Special December 2019 Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu