lift

[Verenigde Staten]/lɪft/
[Verenigd Koninkrijk]/lɪft/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. verhogen; tillen; vervoeren per lucht; inspireren
vi. verdampen; stijgen
n. verhoging; lift; kraan
Word Forms
Plurallifts
Third Person Singularlifts
Past Participlelifted
Present Participlelifting
Past Tenselifted

Uitdrukkingen & Collocaties

lift up

omhoog tillen

gas lift

gaslift

lift force

hefkracht

hydraulic lift

hydraulische lift

lift from

optillen van

ship lift

schipslift

lift off

opstijgen

fork lift

hefboom

artificial lift

kunstmatige heffing

lift truck

heftruck

lift coefficient

liftcoëfficiënt

valve lift

ventillift

face lift

facelift

lift a finger

een vinger uitsteken

lift pump

hefkolvenpomp

vertical lift

verticale lift

pump lift

pompcapaciteit

lift platform

liftplatform

air lift

luchtlift

lift valve

liftklep

Voorbeeldzinnen

the lift of a pump.

de hefboom van een pomp.

to lift with a pitchfork

optillen met een hooivork

the strength to lift something

de kracht om iets op te tillen

our lifts are overworked.

onze liften zijn overbelast.

These windows lift easily.

Deze ramen gaan gemakkelijk open.

the lift of his chin.

de beweging van zijn kin.

Lift torso up erect.

Til romp rechtop omhoog.

lift a sentence out of context

til een zin uit de context

a lift of her eyebrows

een optrekken van haar wenkbrauwen

Give me a lift with this job.

Help me even met dit werk.

They use the tackle to lift the machine.

Ze gebruiken het hijsapparatuur om de machine op te tillen.

To open the gate, lift up the latch.

Om de poort te openen, til de grendel omhoog.

the sergeant lifted an admonitory finger.

de sergeant hief een waarschuwende vinger.

it took four of them to lift it.

Het kostte er vier om het op te tillen.

she lifted the cat free.

Ze maakte de kat vrij en tilde hem op.

she lifted the plate in victory.

Ze hief het bord in overwinning op.

the lift came to rest at the first floor.

De lift kwam tot stilstand op de eerste verdieping.

Voorbeelden uit de praktijk

Listen, do you want a lift to the city?

Luister, wil je een lift naar de stad?

Bron: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).

How quickly will other countries lift their sanctions?

Hoe snel zullen andere landen hun sancties opheffen?

Bron: CNN Selected April 2015 Collection

It's like a weight has been lifted.

Het is alsof er een last van je af is.

Bron: Modern Family - Season 07

Tsunami alerts and evacuation orders have been lifted.

Tsunami-waarschuwingen en evacuatiebevelen zijn opgeheven.

Bron: VOA Standard April 2014 Collection

Mathilde's hands trembled as she lifted it.

Mathilde's handen trilden terwijl ze het optilde.

Bron: Oxford Shanghai Edition High School English Senior Year Volume 1

We're just getting a lift back to the Krusty Krab.

We nemen gewoon een lift terug naar de Krusty Krab.

Bron: Anime news

The very next day, the Boycott lifted.

De volgende dag werd de boycot opgeheven.

Bron: Women Who Changed the World

Hey, you know what gives us a lift?

Hé, weet je wat ons een lift geeft?

Bron: CNN 10 Student English November 2020 Collection

Take the part where Rafiki stands and lifts Simba.

Neem het gedeelte waarin Rafiki staat en Simba optilt.

Bron: Selected Film and Television News

The old man got a lift into town.

De oude man kreeg een lift naar de stad.

Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu