locket

[Verenigde Staten]/'lɒkɪt/
[Verenigd Koninkrijk]/'lɑkɪt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. kleine doos voor herinneringen
Word Forms
Plurallockets

Uitdrukkingen & Collocaties

heart locket

hartje ketting

silver locket

zilveren ketting

gold locket

gouden ketting

Voorbeeldzinnen

she fastened her locket round her neck.

Ze deed haar medaillon om haar nek.

she touched her locket for luck, a superstition she had had since childhood.

Ze raakte haar medaillon aan voor geluk, een bijgeloof dat ze al sinds haar jeugd had.

She wore a locket containing a picture of her parents.

Ze droeg een medaillon met een foto van haar ouders.

He gave her a locket as a birthday gift.

Hij gaf haar een medaillon als verjaardagsgeschenk.

The locket held a tiny piece of paper with a secret message.

Het medaillon bevatte een klein stukje papier met een geheime boodschap.

She cherished the locket as a keepsake from her grandmother.

Ze koesterde het medaillon als aandenken van haar grootmoeder.

The locket opened to reveal a hidden compartment.

Het medaillon opende om een verborgen vakje te onthullen.

He wore a locket around his neck with his wife's picture inside.

Hij droeg een medaillon om zijn nek met de foto van zijn vrouw erin.

The locket was passed down through generations in the family.

Het medaillon werd doorgegeven van generatie op generatie binnen het gezin.

She clutched the locket tightly in her hand for comfort.

Ze klemde het medaillon stevig in haar hand voor troost.

The locket glinted in the sunlight, catching everyone's eye.

Het medaillon glinsterde in het zonlicht, waardoor het de aandacht van iedereen trok.

He engraved a special message on the back of the locket.

Hij graveerde een speciale boodschap op de achterkant van het medaillon.

Voorbeelden uit de praktijk

You're not wearing that locket, are you?

Je draagt dat medaillon niet, toch?

Bron: Modern Family - Season 03

But I just realized something. Harriet never gave me back my locket.

Maar ik realiseerde me zojuist dat Harriet mijn medaillon niet terug heeft gegeven.

Bron: Flowers for Algernon

He reminded her of the day he'd given her the locket and ring.'

Hij herinnerde haar aan de dag dat hij haar het medaillon en de ring had gegeven.

Bron: Oliver Twist (abridged version)

The idea of the locket being stolen was absurd...

Het idee dat het medaillon gestolen was, was absurd...

Bron: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

She put the locket on the table in front of Monks.

Ze legde het medaillon op tafel voor Monks.

Bron: Oliver Twist (abridged version)

Some mothers wear lockets with pictures of their children.

Sommige moeders dragen medaillons met foto's van hun kinderen.

Bron: Super Girl Season 2 S02

Also a heavy locket that none of them could open.

Ook een zwaar medaillon dat niemand van hen kon openen.

Bron: Harry Potter and the Order of the Phoenix

That girl's locket-- you took it, didn't you?

Dat medaillon van dat meisje-- jij hebt het genomen, nietwaar?

Bron: Modern Family - Season 03

The chain is from a locket...spinning around...flashing the sunlight into my eyes.

De ketting is van een medaillon...draaiend rond...het zonlicht in mijn ogen weerkaatsend.

Bron: Flowers for Algernon

" The locket maybe, " said Harry, " but why take the cup as well? "

". Het medaillon misschien," zei Harry, "maar waarom ook de beker meenemen?"

Bron: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu