speak loftily
praalachtig spreken
act loftily
praalachtig handelen
think loftily
praalachtig denken
" Not a very convincing witness." said Fudge loftily.
" Geen al te overtuigende getuige," zei Fudge op een afstandelijke manier.
Bron: Harry Potter and the Order of the Phoenix" Really, " Hermione said loftily as they passed the girls, now squabbling over the lipstick.
" Echt waar," zei Hermione op een afstandelijke manier toen ze langs de meisjes liepen, die nu over de lippenstift vochten.
Bron: Harry Potter and the Goblet of Fire" I think you've got enough to be getting on with at the moment, " she said loftily.
" Ik denk dat je genoeg te doen hebt op dit moment," zei ze op een afstandelijke manier.
Bron: Harry Potter and the Order of the Phoenix" The wonders of the monarchy, " Henry says loftily.
" De wonderen van de monarchie," zei Henry op een afstandelijke manier.
Bron: Red White & Royal Blue" They're awful, " Henry says loftily. " I'm going to catch an exotic plague."
" Ze zijn vreselijk," zei Henry op een afstandelijke manier. " Ik ga een exotische plaag oplopen."
Bron: Red White & Royal Blue" Well, not if you don't want to tell me any more, " she said loftily, though she was burning for further information.
" Nou, niet als je me niets meer wilt vertellen," zei ze op een afstandelijke manier, hoewel ze brandde van nieuwsgierigheid.
Bron: Gone with the WindMary was in a grassy corner of the garden, where there was a swing loftily hung between two pear-trees.
Mary was in a grassy corner of the garden, where there was a swing loftily hung between two pear-trees.
Bron: Middlemarch (Part Five)She has acted loftily and rightly, and it is like her gentle modesty to say that we think too highly of her.
Ze heeft op een afstandelijke en juiste manier gehandeld, en het is typerend voor haar zachte bescheidenheid om te zeggen dat we te hoog van haar denken.
Bron: The Room with a View (Part Two)Sending in an application to the State, he explained loftily to Isak—" to the Ministry of the Interior, you understand. Yes, I've no end of things to look after all at once" .
Het inzenden van een aanvraag bij de Staat, legde hij Isak op een afstandelijke manier uit—" naar het Ministerie van Binnenlandse Zaken, begrijpt u. Ja, ik heb genoeg te doen om me over te bekommeren, allemaal tegelijk.
Bron: The Growth of the Earth (Part 1)He had put it loftily enough in talking to his mother; he could get a better position in town than the one he had; could go as clerk to one of the higher officials.
Hij had het tegenover zijn moeder op een afstandelijke manier genoeg uitgelegd; hij kon in de stad een betere positie krijgen dan die hij had; hij kon als klerk bij een van de hogere ambtenaren gaan werken.
Bron: The Growth of the Earth (Part 2)speak loftily
praalachtig spreken
act loftily
praalachtig handelen
think loftily
praalachtig denken
" Not a very convincing witness." said Fudge loftily.
" Geen al te overtuigende getuige," zei Fudge op een afstandelijke manier.
Bron: Harry Potter and the Order of the Phoenix" Really, " Hermione said loftily as they passed the girls, now squabbling over the lipstick.
" Echt waar," zei Hermione op een afstandelijke manier toen ze langs de meisjes liepen, die nu over de lippenstift vochten.
Bron: Harry Potter and the Goblet of Fire" I think you've got enough to be getting on with at the moment, " she said loftily.
" Ik denk dat je genoeg te doen hebt op dit moment," zei ze op een afstandelijke manier.
Bron: Harry Potter and the Order of the Phoenix" The wonders of the monarchy, " Henry says loftily.
" De wonderen van de monarchie," zei Henry op een afstandelijke manier.
Bron: Red White & Royal Blue" They're awful, " Henry says loftily. " I'm going to catch an exotic plague."
" Ze zijn vreselijk," zei Henry op een afstandelijke manier. " Ik ga een exotische plaag oplopen."
Bron: Red White & Royal Blue" Well, not if you don't want to tell me any more, " she said loftily, though she was burning for further information.
" Nou, niet als je me niets meer wilt vertellen," zei ze op een afstandelijke manier, hoewel ze brandde van nieuwsgierigheid.
Bron: Gone with the WindMary was in a grassy corner of the garden, where there was a swing loftily hung between two pear-trees.
Mary was in a grassy corner of the garden, where there was a swing loftily hung between two pear-trees.
Bron: Middlemarch (Part Five)She has acted loftily and rightly, and it is like her gentle modesty to say that we think too highly of her.
Ze heeft op een afstandelijke en juiste manier gehandeld, en het is typerend voor haar zachte bescheidenheid om te zeggen dat we te hoog van haar denken.
Bron: The Room with a View (Part Two)Sending in an application to the State, he explained loftily to Isak—" to the Ministry of the Interior, you understand. Yes, I've no end of things to look after all at once" .
Het inzenden van een aanvraag bij de Staat, legde hij Isak op een afstandelijke manier uit—" naar het Ministerie van Binnenlandse Zaken, begrijpt u. Ja, ik heb genoeg te doen om me over te bekommeren, allemaal tegelijk.
Bron: The Growth of the Earth (Part 1)He had put it loftily enough in talking to his mother; he could get a better position in town than the one he had; could go as clerk to one of the higher officials.
Hij had het tegenover zijn moeder op een afstandelijke manier genoeg uitgelegd; hij kon in de stad een betere positie krijgen dan die hij had; hij kon als klerk bij een van de hogere ambtenaren gaan werken.
Bron: The Growth of the Earth (Part 2)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu