lulling

[Verenigde Staten]/[ˈlʌlɪŋ]/
[Verenigd Koninkrijk]/[ˈlʌlɪŋ]/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

v. Iemand of iets kalmeren of troosten, vooral iemand of iets dat onrustig of zenuwachtig is; iemand in slaap helpen met kalmerende geluiden of beweging.
adj. Troostend of kalmerend effect hebbend.

Uitdrukkingen & Collocaties

lulling sounds

geruststellende geluiden

lulling to sleep

geruststellend om te slapen

lulling effect

geruststellend effect

lulling waves

geruststellende golven

lulling melody

geruststellende melodie

lulling child

geruststellend kind

lulling atmosphere

geruststellende sfeer

lulling gently

geruststellend zacht

lulling voice

geruststellende stem

lulling rhythm

geruststellend ritme

Voorbeeldzinnen

the gentle stream was lulling me to sleep with its soothing sounds.

De zachte beek liet me in slaap vallen met haar kalmerende geluiden.

the baby found the lulling rhythm of the rocking chair comforting.

De baby vond de wiegrijm van de wiegstoel geruststellend.

a lulling melody drifted from the radio, filling the room with calm.

Een kalmerende melodie zweefde uit de radio en vulde de kamer met rust.

the mother's lulling voice calmed the crying child.

De kalmerende toon van de moeder kalmeerde het huilende kind.

the ocean's lulling waves crashed gently against the shore.

De kalmerende golven van de oceaan klapten zachtjes tegen de kust.

the lulling effect of the rain helped me relax after a long day.

De kalmerende werking van de regen hielp me na een lange dag ontspannen.

she found the lulling warmth of the fire cozy and inviting.

Zij vond de kalmerende warmte van het vuur gezellig en uitnodigend.

the lulling darkness of the forest felt peaceful and serene.

De kalmerende duisternis van het bos voelde zich vredig en rustig aan.

the lulling motion of the boat was almost hypnotic.

De kalmerende beweging van het bootje was bijna hypnotisch.

the lulling sound of the wind through the trees was incredibly relaxing.

Het kalmerende geluid van de wind door de bomen was ongelooflijk ontspannend.

the lulling glow of the fireplace created a warm atmosphere.

De kalmerende gloed van de haard creëerde een warme sfeer.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu