magnanimity

[Verenigde Staten]/mægnə'nɪmɪtɪ/
[Verenigd Koninkrijk]/ˌmæɡnə'nɪmɪti/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. vrijgevigheid en vergeving
Woordvormen

Voorbeeldzinnen

She showed great magnanimity by forgiving her friend's mistake.

Ze toonde grote welwillendheid door de fout van haar vriend te vergeven.

The leader's magnanimity in accepting criticism helped foster a positive work environment.

De welwillendheid van de leider bij het accepteren van kritiek hielp een positieve werkomgeving te creëren.

His magnanimity towards his competitors earned him respect in the industry.

Zijn welwillendheid jegens zijn concurrenten leverde hem respect op in de industrie.

The king's magnanimity towards the rebels surprised everyone.

De welwillendheid van de koning jegens de rebellen verbaasde iedereen.

I was touched by the magnanimity of the stranger who helped me when I was lost.

Ik was ontroerd door de welwillendheid van de vreemdeling die me hielp toen ik verdwaald was.

Magnanimity is often seen as a sign of strength rather than weakness.

Welwillendheid wordt vaak gezien als een teken van kracht in plaats van zwakte.

Her magnanimity in sharing credit with her team members boosted morale.

Haar welwillendheid bij het delen van de eer met haar teamleden verhoogde de moraal.

The billionaire showed magnanimity by donating a large sum of money to charity.

De miljardair toonde welwillendheid door een groot bedrag aan het goede doel te doneren.

The teacher's magnanimity in allowing extra time for the exam was appreciated by the students.

De welwillendheid van de leraar om extra tijd voor het examen toe te staan, werd door de studenten gewaardeerd.

Magnanimity is a quality that is admired and respected in leaders.

Welwillendheid is een kwaliteit die wordt bewonderd en gerespecteerd bij leiders.

Voorbeelden uit de praktijk

Google's magnanimity anticipates laws that may require bigger concessions.

Google's magnanimiteit anticipeert wetten die mogelijk grotere concessies vereisen.

Bron: The Economist - Business

His conduct was characterized by the grandeur of his views and the magnanimity of his spirit.

Zijn gedrag werd gekenmerkt door de grootsheid van zijn ideeën en de magnanimiteit van zijn geest.

Bron: American Version Language Arts Volume 6

" Shall I rush into town and demand one? " asked Jo, with the magnanimity of a martyr.

" Zal ik naar de stad rennen en er een eisen? " vroeg Jo, met de magnanimiteit van een martelaar.

Bron: Little Women (Bilingual Edition)

He presented it as a gesture of magnanimity, basically.

Hij presenteerde het als een gebaar van magnanimiteit, in principe.

Bron: Fresh air

He was very magnanimous and his heart was full of magnanimity.

Hij was erg magnanimus en zijn hart was vol magnanimiteit.

Bron: Pan Pan

" Go and ask Agnes, then, " Mary interjected. Trimmle still wore her look of patient magnanimity.

" Ga naar Agnes, dan, " zei Mary. Trimmle droeg nog steeds haar blik van geduldige magnanimiteit.

Bron: People and Ghosts (Part 2)

She also discovered what Amy had done about the things in the morning, and considered her a model of magnanimity.

Ze ontdekte ook wat Amy 's ochtends over de dingen had gedaan en beschouwde haar als een voorbeeld van magnanimiteit.

Bron: "Little Women" original version

Her magnanimity provoked his tears: he wept wildly, kissing her supporting hands, and yet could not summon courage to speak out.

Haar magnanimiteit wekte zijn tranen op: hij huilde wild, kuste haar ondersteunende handen, maar kon nog steeds geen moed opbrengen om te spreken.

Bron: Wuthering Heights

The West should continue to praise Bangladesh's magnanimity in hosting hundreds of thousands of Rohingya refugees, although it should not take that for granted.

Het Westen zou Bangladesh moeten blijven prijzen om zijn magnanimiteit bij het huisvesten van honderdduizenden Rohingya-vluchtelingen, hoewel het dat niet vanzelfsprekend mag vinden.

Bron: Time

Touched, Bernard felt himself at the same time humiliated by this magnanimity–a magnanimity the more extraordinary, and therefore the more humiliating in that it owed nothing to soma and everything to Helmholtz's character.

Onroerbaar voelde Bernard zich tegelijkertijd vernederd door deze magnanimiteit - een magnanimiteit die des te buitengewoner en daarom des te vernederender was, omdat ze niets te danken had aan soma en alles aan het karakter van Helmholtz.

Bron: Brave New World

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu