mangling

[Verenigde Staten]/[ˈmæŋɡlɪŋ]/
[Verenigd Koninkrijk]/[ˈmæŋɡlɪŋ]/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. Het verminken; misvorming; Een verminkt of verwrongen versie van iets.
v. Verminken of misvormen; Vervormen of verbuigen, vooral in taal of code.
v. -ing Om zorgeloos of ruw te behandelen.

Uitdrukkingen & Collocaties

mangling the facts

het verdraaien van de feiten

mangling sounds

het vervormen van geluiden

mangled remains

gehavende overblijfselen

mangling language

het verdraaien van taal

mangled mess

gehavende puinhoop

mangling guitar

het vertrekkend bespelen van de gitaar

mangled beyond

gehavend voorbij

stop mangling

stop met verdraaien

mangling melody

het verdraaien van de melodie

mangled wood

gehavend hout

Voorbeeldzinnen

the chef was mangling the recipe, adding far too much salt.

De chef gooide de receptuur helemaal verkeerd, hij voegde veel te veel zout toe.

he was mangling the lyrics, completely changing the song's meaning.

Hij verwrong de songtekst, hij veranderde de betekenis van het liedje volledig.

don't mangling the data; double-check your calculations.

Verknallen de data niet; controleer je berekeningen nogmaals.

the intern was mangling the report, full of errors and inconsistencies.

De trainee verknalkte het rapport, vol met fouten en inconsistenties.

she was mangling her presentation, stumbling over her words.

Ze verknalkte haar presentatie, ze stotterde over haar woorden.

he's mangling the language, using incorrect grammar constantly.

Hij verknalkt de taal, hij gebruikt voortdurend onjuiste grammatica.

the software update seemed to be mangling the system files.

De software-update leek de systeembestanden te verknallen.

stop mangling the evidence; you're making things worse.

Stop met het verknallen van het bewijs; je maakt het alleen maar erger.

the student was mangling the historical facts in his essay.

De student verknalkte de historische feiten in zijn essay.

the company's marketing campaign was mangling its brand image.

De marketingcampagne van het bedrijf verknalkte het imago van het merk.

he was mangling the guitar solo, playing it way too fast.

Hij verknalkte de gitaarsolo, hij speelde hem veel te snel.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu