The militaristic regime imposed strict rules on the citizens.
Het militaristische regime legde strenge regels op aan de burgers.
His militaristic approach to leadership alienated many of his colleagues.
Zijn militaristische aanpak van leiderschap vervreemdde veel van zijn collega's.
The militaristic training program instilled discipline and obedience in the recruits.
Het militaristische trainingsprogramma installeerde discipline en gehoorzaamheid bij de rekruten.
The militaristic culture of the organization promoted a sense of hierarchy and authority.
De militaristische cultuur van de organisatie bevorderde een gevoel van hiërarchie en autoriteit.
The militaristic rhetoric used by the politician raised concerns about potential conflicts.
De militaristische retoriek die door de politicus werd gebruikt, wekte bezorgdheid over mogelijke conflicten.
The militaristic mindset of the general influenced his strategic decisions in battle.
De militaristische instelling van de generaal beïnvloedde zijn strategische beslissingen in de strijd.
The militaristic expansion of the empire led to resistance from neighboring countries.
De militaristische expansie van het rijk leidde tot verzet van buurlanden.
The militaristic propaganda glorified war and violence as noble pursuits.
De militaristische propaganda verheerlijkte oorlog en geweld als nobele streven.
The militaristic nature of the organization prioritized obedience and loyalty above all else.
De militaristische aard van de organisatie gaf prioriteit aan gehoorzaamheid en loyaliteit boven alles.
Her militaristic upbringing instilled a sense of duty and honor in her from a young age.
Haar militaristische opvoeding installeerde een gevoel van plicht en eer in haar vanaf jonge leeftijd.
Germany, Austria, Italy, and France are today all European Union member states and have no militaristic intentions on conquering Switzerland.
Duitsland, Oostenrijk, Italië en Frankrijk zijn vandaag allemaal lidstaten van de Europese Unie en hebben geen militaristische bedoelingen om Zwitserland te veroveren.
Bron: Realm of LegendsItalian fascism practiced similarly militaristic and expansionist policies.
Italiaans fascisme hanteerde vergelijkbare militaristische en expansionistische beleidsmaatregelen.
Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.I'm a very militaristic person, but you have to know when to use the military.
Ik ben een heel militaristisch persoon, maar je moet weten wanneer je de militaire macht moet gebruiken.
Bron: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionDid he not for twenty years thereafter, resist all the temptations of imperialism, all the enticements of militaristic expansion?
Widerstond hij daarna niet gedurende twintig jaar aan alle verleidingen van het imperialisme, aan alle lokken van militaristische expansie?
Bron: Southwest Associated University English TextbookThe efficient and heartless bureaucracy behind Hitler's crimes gave rise to the expression " the banality of evil." Fascism in Germany turned ever more hateful and militaristic.
De efficiënte en meedogenloze bureaucratie achter Hitlers misdaden gaf aanleiding tot de uitdrukking "de banaliteit van het kwaad". Het fascisme in Duitsland werd steeds haatdragender en militaristischer.
Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.In addition, since oil and gas often prop up autocratic and militaristic regimes, reducing our dependence on fossil fuels will be a huge boon to democracy and to peace.
Bovendien, aangezien olie en gas vaak autoritaire en militaristische regimes ondersteunen, zal het verminderen van onze afhankelijkheid van fossiele brandstoffen een enorme stimulans zijn voor democratie en vrede.
Bron: TED Talks (Video Version) June 2022 CompilationBut then we might also remember that fifth-century Athens, which we look to as the birthplace of democracy, was also a militaristic society founded on chattel slavery, where women were completely excluded from politics.
Maar dan moeten we ons ook herinneren dat Athene uit de vijfde eeuw, waar we naar kijken als de geboorteplaats van de democratie, ook een militaristische samenleving was die gebaseerd was op slavernij, waar vrouwen volledig waren uitgesloten van de politiek.
Bron: TED Talks (Audio Version) August 2022 CollectionSo while it’s tempting to say that World War II was about the Allies fighting for democratic ideals against the totalitarian militaristic imperialism of the fascist Axis powers, it just doesn’t hold up to scrutiny.
Dus hoewel het verleidelijk is om te zeggen dat de Tweede Wereldoorlog ging over de geallieerden die vochten voor democratische idealen tegen het totalitaire militaristische imperialisme van de fascistische asmogendheden, houdt het niet in bij nadere beschouwing stand.
Bron: World History Crash CourseDostoyevsky's Russian chauvinism is often expressed in spiritual rather than militaristic terms.Following his lengthy exile in Siberia during the 1850s—the result of his association with the Petrashevsky Circle of radical intellectuals—he became a devout Orthodox Christian.
Dostojewski's Russische chauvinisme wordt vaak op spirituele, in plaats van militaristische, wijze tot uitdrukking gebracht. Na zijn lange ballingschap in Siberië in de jaren 1850 - als gevolg van zijn associatie met de Petrasjevski-kring van radicale intellectuelen - werd hij een vrome Orthodoxe christen.
Bron: The Economist CultureIn the early days of Fortnite vs PUBG it really was a case of if you wanted a realistic, militaristic game or if you wanted a cartoonish fight to the death with some really incredible creative elements like building.
In de begindagen van Fortnite vs PUBG was het echt een kwestie van of je een realistisch, militaristisch spel wilde of een cartoonachtige gevecht tot de dood met enkele echt ongelooflijke creatieve elementen zoals bouwen.
Bron: Defeating the movie mogulsThe militaristic regime imposed strict rules on the citizens.
Het militaristische regime legde strenge regels op aan de burgers.
His militaristic approach to leadership alienated many of his colleagues.
Zijn militaristische aanpak van leiderschap vervreemdde veel van zijn collega's.
The militaristic training program instilled discipline and obedience in the recruits.
Het militaristische trainingsprogramma installeerde discipline en gehoorzaamheid bij de rekruten.
The militaristic culture of the organization promoted a sense of hierarchy and authority.
De militaristische cultuur van de organisatie bevorderde een gevoel van hiërarchie en autoriteit.
The militaristic rhetoric used by the politician raised concerns about potential conflicts.
De militaristische retoriek die door de politicus werd gebruikt, wekte bezorgdheid over mogelijke conflicten.
The militaristic mindset of the general influenced his strategic decisions in battle.
De militaristische instelling van de generaal beïnvloedde zijn strategische beslissingen in de strijd.
The militaristic expansion of the empire led to resistance from neighboring countries.
De militaristische expansie van het rijk leidde tot verzet van buurlanden.
The militaristic propaganda glorified war and violence as noble pursuits.
De militaristische propaganda verheerlijkte oorlog en geweld als nobele streven.
The militaristic nature of the organization prioritized obedience and loyalty above all else.
De militaristische aard van de organisatie gaf prioriteit aan gehoorzaamheid en loyaliteit boven alles.
Her militaristic upbringing instilled a sense of duty and honor in her from a young age.
Haar militaristische opvoeding installeerde een gevoel van plicht en eer in haar vanaf jonge leeftijd.
Germany, Austria, Italy, and France are today all European Union member states and have no militaristic intentions on conquering Switzerland.
Duitsland, Oostenrijk, Italië en Frankrijk zijn vandaag allemaal lidstaten van de Europese Unie en hebben geen militaristische bedoelingen om Zwitserland te veroveren.
Bron: Realm of LegendsItalian fascism practiced similarly militaristic and expansionist policies.
Italiaans fascisme hanteerde vergelijkbare militaristische en expansionistische beleidsmaatregelen.
Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.I'm a very militaristic person, but you have to know when to use the military.
Ik ben een heel militaristisch persoon, maar je moet weten wanneer je de militaire macht moet gebruiken.
Bron: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionDid he not for twenty years thereafter, resist all the temptations of imperialism, all the enticements of militaristic expansion?
Widerstond hij daarna niet gedurende twintig jaar aan alle verleidingen van het imperialisme, aan alle lokken van militaristische expansie?
Bron: Southwest Associated University English TextbookThe efficient and heartless bureaucracy behind Hitler's crimes gave rise to the expression " the banality of evil." Fascism in Germany turned ever more hateful and militaristic.
De efficiënte en meedogenloze bureaucratie achter Hitlers misdaden gaf aanleiding tot de uitdrukking "de banaliteit van het kwaad". Het fascisme in Duitsland werd steeds haatdragender en militaristischer.
Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.In addition, since oil and gas often prop up autocratic and militaristic regimes, reducing our dependence on fossil fuels will be a huge boon to democracy and to peace.
Bovendien, aangezien olie en gas vaak autoritaire en militaristische regimes ondersteunen, zal het verminderen van onze afhankelijkheid van fossiele brandstoffen een enorme stimulans zijn voor democratie en vrede.
Bron: TED Talks (Video Version) June 2022 CompilationBut then we might also remember that fifth-century Athens, which we look to as the birthplace of democracy, was also a militaristic society founded on chattel slavery, where women were completely excluded from politics.
Maar dan moeten we ons ook herinneren dat Athene uit de vijfde eeuw, waar we naar kijken als de geboorteplaats van de democratie, ook een militaristische samenleving was die gebaseerd was op slavernij, waar vrouwen volledig waren uitgesloten van de politiek.
Bron: TED Talks (Audio Version) August 2022 CollectionSo while it’s tempting to say that World War II was about the Allies fighting for democratic ideals against the totalitarian militaristic imperialism of the fascist Axis powers, it just doesn’t hold up to scrutiny.
Dus hoewel het verleidelijk is om te zeggen dat de Tweede Wereldoorlog ging over de geallieerden die vochten voor democratische idealen tegen het totalitaire militaristische imperialisme van de fascistische asmogendheden, houdt het niet in bij nadere beschouwing stand.
Bron: World History Crash CourseDostoyevsky's Russian chauvinism is often expressed in spiritual rather than militaristic terms.Following his lengthy exile in Siberia during the 1850s—the result of his association with the Petrashevsky Circle of radical intellectuals—he became a devout Orthodox Christian.
Dostojewski's Russische chauvinisme wordt vaak op spirituele, in plaats van militaristische, wijze tot uitdrukking gebracht. Na zijn lange ballingschap in Siberië in de jaren 1850 - als gevolg van zijn associatie met de Petrasjevski-kring van radicale intellectuelen - werd hij een vrome Orthodoxe christen.
Bron: The Economist CultureIn the early days of Fortnite vs PUBG it really was a case of if you wanted a realistic, militaristic game or if you wanted a cartoonish fight to the death with some really incredible creative elements like building.
In de begindagen van Fortnite vs PUBG was het echt een kwestie van of je een realistisch, militaristisch spel wilde of een cartoonachtige gevecht tot de dood met enkele echt ongelooflijke creatieve elementen zoals bouwen.
Bron: Defeating the movie mogulsOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu