misconceive

[Verenigde Staten]/mɪskən'siːv/
[Verenigd Koninkrijk]/ˌmɪskən'siv/

Vertaling

v. verkeerd begrijpen, verkeerd interpreteren; een verkeerde opvatting hebben, niet begrijpen; (vooral door misverstanden) een slechte beoordeling maken, onvolledig plan.
Word Forms
Past Tensemisconceived
Past Participlemisconceived
Third Person Singularmisconceives
Present Participlemisconceiving

Voorbeeldzinnen

some academic Latinists did misconceive Pound's poem in that way.

sommige academische Latinisten hebben Pound's gedicht op die manier verkeerd begrepen.

He completely misconceived my meaning.

Hij begreep mijn bedoeling volledig verkeerd.

The housing needs of our inner cities have been misconceived from the start.

De huisvestingsbehoeften van onze binnensteden zijn van meet af aan verkeerd ingeschat.

However, this preconception might be misconceived as students are switching to a more health conscious lifestyle involving teetotalism and exercise.

Deze vooroordelen kunnen echter verkeerd worden begrepen, aangezien studenten overschakelen naar een meer gezondheidsbewuste levensstijl die in het teken staat van onthouding en lichaamsbeweging.

Many people misconceive the concept of feminism.

Velen mensen hebben het concept feminisme verkeerd begrepen.

It's easy to misconceive someone's intentions without proper communication.

Het is gemakkelijk om iemands bedoelingen verkeerd in te schatten zonder goede communicatie.

Don't misconceive her silence as agreement.

Verkeer haar stilte niet met instemming.

People often misconceive introverts as being unfriendly.

Mensen verwarren introverten vaak met onvriendelijk.

He tends to misconceive criticism as a personal attack.

Hij heeft de neiging kritiek als een persoonlijke aanval te interpreteren.

Misconceiving the instructions led to a disastrous outcome.

Het verkeerd interpreteren van de instructies leidde tot een rampzalig resultaat.

It's important not to misconceive cultural differences as deficiencies.

Het is belangrijk om culturele verschillen niet als tekortkomingen te interpreteren.

She often misconceives his sarcasm as seriousness.

Ze interpreteert zijn sarcasme vaak als ernst.

Misconceiving the situation caused unnecessary panic.

Het verkeerd inschatten van de situatie veroorzaakte onnodige paniek.

They misconceive success as purely financial achievement.

Ze zien succes als puur financieel succes.

Voorbeelden uit de praktijk

" What call you the volume" ? said David, misconceiving the other's meaning.

Wat noem je het volume? zei David, die de betekenis van de ander verkeerd begreep.

Bron: The Last of the Mohicans (Part One)

Sometimes a well-intentioned remark can be misconceived as something hurtful or ignorant, so it's very important that you know how to be careful with your words.

Soms kan een oprecht bedoelde opmerking verkeerd worden begrepen als iets kwetsends of onwetends, dus het is erg belangrijk dat je weet hoe je voorzichtig moet zijn met je woorden.

Bron: Popular Science Essays

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu