moonlight

[Verenigde Staten]/'muːnlaɪt/
[Verenigd Koninkrijk]/'munlaɪt/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. activiteiten die plaatsvinden in het maanlicht
ontsnappen onder het maanlicht (meestal om schulden te vermijden)
een persoon die deelneemt aan een nachtelijke aanval
Word Forms
Past Participlemoonlighted
Third Person Singularmoonlights
Past Tensemoonlighted
Present Participlemoonlighting
Pluralmoonlights

Uitdrukkingen & Collocaties

romantic moonlight

romantische maanlicht

by moonlight

bij maanlicht

moonlight shadow

maanlichtschaduw

Voorbeeldzinnen

The moonlight shone on the calm sea.

Het maanlicht scheen op de kalme zee.

the moonlight made things seem intangible.

de maanlicht maakte dat dingen onwerkelijk overkwamen.

Moonlight drips through the leaves.

Maanschijn druppelt door de bladeren.

The moonlight gleamed on the river.

Het maanlicht glinsterde op de rivier.

These workers moonlight to live on a higher plane.

Deze werknemers werken 's avonds bij om op een hoger niveau te kunnen leven.

Her spectacles glinted in the moonlight.

Haar brillen glinsterden in het maanlicht.

Moonlight glanced off the windows of the darkened building.

Maanschijn weerkaatste op de ramen van het verduisterde gebouw.

to find a peaceful place where sb. can play the xylophone in the moonlight without disturbance

een rustige plek vinden waar iemand ongestoord de xylofoon kan spelen in het maanlicht

moonlight flits from one insalubrious dwelling to another.

maanschijn flitst van de ene ongezonde woning naar de andere.

Do you have extra time? Become a moonlighter today!

Heb je extra tijd? Word vandaag een moonlighter!

moonlight blanked the weakest shiners, but the powerful stars were gleaming.

Maanlicht verduisterde de zwakste schijnende sterren, maar de sterke sterren schitterden.

Toffy the wind, back to the memory of the past. Pale moonlight, lured from the emotional heart.

Zachte wind, terug naar de herinnering aan het verleden. Bleke maanlicht, gelokt uit het emotionele hart.

a floral pattern that was splashed with pink; moonlight splashing the deserted courtyard.

een bloemistisch patroon dat bespat was met roze; maanlicht dat de verlaten binnenplaats bespatte.

We dance on the green, dine at the hermitage, and wander in the woods by moonlight.

We dansen op het groene gazon, eten in de kluizenaarshut en zwerven in het bos in het maanlicht.

When I called to get the money she owed me, I found she’d done a moonlight flit.

Toen ik belde om het geld te halen dat ze me verschuldigd was, bleek dat ze een 'moonlight flit' had gedaan.

The springal will take his girl away in the moonlight,then enjoy a nearly secluded life in the forest for a whole month.

De springal zal zijn meisje mee in het maanlicht nemen, en vervolgens een bijna afgezonderd leven in het bos leiden gedurende een hele maand.

Voorbeelden uit de praktijk

Call them stargazers, sun seekers, see the moonlights in their eyes.

Noem ze sterrenkijkers, zonzoekers, zie het maanlicht in hun ogen.

Bron: CNN Selected March 2016 Collection

That disappears when you turn the moonlight back on.

Dat verdwijnt als je het maanlicht weer aanzet.

Bron: Little Bear Charlie

Yeah, I think my masseuse might moonlight.

Ja, ik denk dat mijn masseuse bijverdient.

Bron: Modern Family - Season 05

Looking down at his legs, he saw only moonlight and shadow.

Kijkend naar beneden naar zijn benen, zag hij alleen maanlicht en schaduw.

Bron: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Oh, I can't see it, we need more moonlight. Oh, moonlight!

Oh, ik kan het niet zien, we hebben meer maanlicht nodig. Oh, maanlicht!

Bron: Uncle teaches you to learn basic English.

Harry could see him frowning in the moonlight.

Harry kon hem zien fronsen in het maanlicht.

Bron: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

They shrank into the shadows and watched as it emerged into a patch of moonlight.

Ze krompen in de schaduwen en keken toe hoe het tevoorschijn kwam in een stukje maanlicht.

Bron: All-Star Read "Harry Potter" Collection

The rock was like bleached bones in the moonlight.

De rots leek op uitgestorven botten in het maanlicht.

Bron: Brave New World

He moonlights where Estefan's playing tonight.

Hij verdient er bij waar Estefan vanavond speelt.

Bron: Modern Family - Season 08

A ray of moonlight lay across its staring face.

Een straal maanlicht lag over zijn starend gezicht.

Bron: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu