mutilate

[Verenigde Staten]/'mjuːtɪleɪt/
[Verenigd Koninkrijk]/'mjʊtl'et/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. afsnijden of ernstig beschadigen; schade toebrengen door delen te verwijderen of te beschadigen; breken of uit elkaar scheuren.
Word Forms
Third Person Singularmutilates
Past Participlemutilated
Present Participlemutilating
Pluralmutilates
Past Tensemutilated

Voorbeeldzinnen

Do not fold, spindle, or mutilate this card.

Niet vouwen, beschadigden of vernielen deze kaart.

The body was too badly mutilated to be identified.

Het lichaam was te erg verminkt om te kunnen identificeren.

Her arm was mutilated in the accident.

Haar arm raakte verminkt bij het ongeluk.

mutilate a statue.See Synonyms at batter 1

een standbeeld verminken. Zie Synoniemen bij batter 1

You've mutilated the story by making such big changes.

Je hebt het verhaal verminkt door zulke grote veranderingen aan te brengen.

the 14th-century church had been partly mutilated in the 18th century.

De kerk uit de 14e eeuw was gedeeltelijk verminkt in de 18e eeuw.

mutilated the painting with a razor blade. See also Synonyms at beat

Verminkte het schilderij met een scheermesje. Zie ook Synoniemen bij beat

The pilot was mutilated in the plane crash and now has only one leg.

De piloot raakte verminkt bij de vliegtuigcrash en heeft nu nog maar één been.

Learn to see beyond the appearance of a sybaritic, luxurious dinner table, the masked presence of guts and mutilated cadavers.

Leer om verder te kijken dan het uiterlijk van een sybaritische, luxe eettafel, de verborgen aanwezigheid van ingewanden en verminkte lichamen.

Voorbeelden uit de praktijk

But why is he mutilating his painting?

Maar waarom verminkt hij zijn schilderij?

Bron: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijn

Yeah. They abduct people and mutilate cows.

Ja. Ze ontvoeren mensen en verminken koeien.

Bron: South Park Season 01

" Professor, " drawled Malfoy, " Weasley's mutilating my roots, sir."

"", Professor,"", mompelde Malfoy, "Weasley verminkt mijn wortels, meneer."

Bron: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

I know someone was mutilated earlier tonight.

Ik weet dat iemand vanavond al verminkt is.

Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

And now you want to mutilate me.

En nu wil je mij verminken.

Bron: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Oh, I do. I just don't care to watch them ritually mutilate their child.

Oh, dat wel. Ik wil niet toekijken hoe ze hun kind ritueel verminken.

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Well, she just found the mutilated corpse of her boss.

Nou, ze heeft zojuist het verminkte lichaam van haar baas gevonden.

Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

His left hand was mutilated and there was something wrong with his ankle.

Zijn linkerhand was verminkt en er was iets mis met zijn enkel.

Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Officials considered this repatriation a victory over those who mutilate heritage.

Functionarissen beschouwden deze repatriëring als een overwinning op degenen die het erfgoed verminken.

Bron: VOA Standard English_Americas

He did not want to think of the mutilated under-side of the fish.

Hij wilde niet aan de verminkte onderkant van de vis denken.

Bron: The Old Man and the Sea

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu