| Plural | newcomers |
kept the newcomer at arm's length at first.
hield de nieuwkomer in eerste instantie op afstand.
conjectures about the newcomer were many and varied.
De speculaties over de nieuwkomer waren talrijk en divers.
hunted the newcomers out of town.
joeg de nieuwkomers uit de stad.
the firms are relative newcomers to computers.
de bedrijven zijn relatieve nieuwkomers op het gebied van computers.
newcomers are socialized into orthodox ways.
nieuwkomers worden gesocialiseerd in orthodoxe gebruiken.
The organization aims to settle newcomers down in the city.
De organisatie heeft als doel om nieuwkomers in de stad te vestigen.
The newcomer is not used to the heavy traffic in big cities.
De nieuwkomer is niet gewend aan het drukke verkeer in grote steden.
The newcomers lacked immunity against local strains of the disease.
De nieuwkomers misten immuniteit tegen lokale stammen van de ziekte.
most of the newcomers are employed in developing the technology into a product.
de meeste nieuwkomers zijn betrokken bij de ontwikkeling van de technologie tot een product.
many newcomers are exposing themselves to life-threatening injury.
veel nieuwkomers brengen zichzelf in gevaar door levensbedreigend letsel.
Newcomers themselves, they knew few people at the party.
De nieuwkomers zelf kenden weinig mensen op het feest.
A brash newcomer disputed the age-old rules for admission to the club.
Een gedurfde nieuwkomer betwistte de oude regels voor toegang tot de club.
And the newcomers provide a willing hand for jobs others may spin.
En de nieuwkomers bieden een bereidwillige hand voor banen die anderen misschien draaien.
Being beaten by a newcomer has really taken the wind out of his sails.
Verslagen worden door een nieuwkomer heeft echt de wind uit zijn zeilen gehaald.
Despite assurances that this year’s competition would welcome new talent and new ideas, none of the newcomers have reached the final round. Plus ca change …
Ondanks de verzekering dat dit jaar de competitie nieuw talent en nieuwe ideeën zou verwelkomen, hebben geen van de nieuwkomers de finale bereikt. Plus ca change …
Other newcomers to People's 2009 list include "American Idol" runner-up Adam Lambert and "Glee" actors Matthew Morrison, Cory Monteith and Mark Salling.
Andere nieuwkomers op de lijst van People's 2009 zijn Adam Lambert, de runner-up van 'American Idol', en de acteurs van 'Glee', Matthew Morrison, Cory Monteith en Mark Salling.
Land-value taxes can also help cater for newcomers.
Belasting op grondwaarden kan ook helpen om plaats te bieden aan nieuwkomers.
Bron: The Economist (Summary)By and large, Britons seem to welcome the newcomers.
Over het algemeen lijken Britten de nieuwkomers te verwelkomen.
Bron: The Economist - ComprehensiveWilliam is a newcomer to the movie business.
William is een nieuwkomer in de filmindustrie.
Bron: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500He might conceivable have some interesting things to say about being a newcomer to movie-making.
Hij zou misschien interessante dingen te zeggen hebben over het nieuw zijn in de filmproductie.
Bron: Listen to this 3 Advanced English ListeningJiang Xinlin, born in 1988, is also a newcomer to space.
Jiang Xinlin, geboren in 1988, is ook een nieuwkomer in de ruimte.
Bron: Intermediate English short passageLast May, two ideologically different political newcomers sized each other up for the first time.
Afgelopen mei hadden twee politieke nieuwkomers met verschillende ideologieën voor het eerst een overzicht van elkaar.
Bron: CNN 10 Student English April 2018 CompilationInstinctively raising his wand again, he span on his heel to face the newcomer.
Instinctief zijn toverstaf weer optillend, draaide hij zich om op zijn hiel om de nieuwkomer te confronteren.
Bron: Harry Potter and the Order of the PhoenixFawad Mohammadi is a newcomer whom the director knew from Chicken Street in Kabul.
Fawad Mohammadi is een nieuwkomer die de regisseur kende van Chicken Street in Kabul.
Bron: VOA Standard February 2013 CollectionThe old tramp taught the newcomer how to make himself comfortable om a park bench.
De oude zwerver leerde de nieuwkomer hoe hij zich comfortabel kon maken op een parkbank.
Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Workers from SAMU First Response, an international aid agency, were there to help the newcomers.
Werknemers van SAMU First Response, een internationale hulporganisatie, waren daar om de nieuwkomers te helpen.
Bron: VOA Slow English - Americakept the newcomer at arm's length at first.
hield de nieuwkomer in eerste instantie op afstand.
conjectures about the newcomer were many and varied.
De speculaties over de nieuwkomer waren talrijk en divers.
hunted the newcomers out of town.
joeg de nieuwkomers uit de stad.
the firms are relative newcomers to computers.
de bedrijven zijn relatieve nieuwkomers op het gebied van computers.
newcomers are socialized into orthodox ways.
nieuwkomers worden gesocialiseerd in orthodoxe gebruiken.
The organization aims to settle newcomers down in the city.
De organisatie heeft als doel om nieuwkomers in de stad te vestigen.
The newcomer is not used to the heavy traffic in big cities.
De nieuwkomer is niet gewend aan het drukke verkeer in grote steden.
The newcomers lacked immunity against local strains of the disease.
De nieuwkomers misten immuniteit tegen lokale stammen van de ziekte.
most of the newcomers are employed in developing the technology into a product.
de meeste nieuwkomers zijn betrokken bij de ontwikkeling van de technologie tot een product.
many newcomers are exposing themselves to life-threatening injury.
veel nieuwkomers brengen zichzelf in gevaar door levensbedreigend letsel.
Newcomers themselves, they knew few people at the party.
De nieuwkomers zelf kenden weinig mensen op het feest.
A brash newcomer disputed the age-old rules for admission to the club.
Een gedurfde nieuwkomer betwistte de oude regels voor toegang tot de club.
And the newcomers provide a willing hand for jobs others may spin.
En de nieuwkomers bieden een bereidwillige hand voor banen die anderen misschien draaien.
Being beaten by a newcomer has really taken the wind out of his sails.
Verslagen worden door een nieuwkomer heeft echt de wind uit zijn zeilen gehaald.
Despite assurances that this year’s competition would welcome new talent and new ideas, none of the newcomers have reached the final round. Plus ca change …
Ondanks de verzekering dat dit jaar de competitie nieuw talent en nieuwe ideeën zou verwelkomen, hebben geen van de nieuwkomers de finale bereikt. Plus ca change …
Other newcomers to People's 2009 list include "American Idol" runner-up Adam Lambert and "Glee" actors Matthew Morrison, Cory Monteith and Mark Salling.
Andere nieuwkomers op de lijst van People's 2009 zijn Adam Lambert, de runner-up van 'American Idol', en de acteurs van 'Glee', Matthew Morrison, Cory Monteith en Mark Salling.
Land-value taxes can also help cater for newcomers.
Belasting op grondwaarden kan ook helpen om plaats te bieden aan nieuwkomers.
Bron: The Economist (Summary)By and large, Britons seem to welcome the newcomers.
Over het algemeen lijken Britten de nieuwkomers te verwelkomen.
Bron: The Economist - ComprehensiveWilliam is a newcomer to the movie business.
William is een nieuwkomer in de filmindustrie.
Bron: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500He might conceivable have some interesting things to say about being a newcomer to movie-making.
Hij zou misschien interessante dingen te zeggen hebben over het nieuw zijn in de filmproductie.
Bron: Listen to this 3 Advanced English ListeningJiang Xinlin, born in 1988, is also a newcomer to space.
Jiang Xinlin, geboren in 1988, is ook een nieuwkomer in de ruimte.
Bron: Intermediate English short passageLast May, two ideologically different political newcomers sized each other up for the first time.
Afgelopen mei hadden twee politieke nieuwkomers met verschillende ideologieën voor het eerst een overzicht van elkaar.
Bron: CNN 10 Student English April 2018 CompilationInstinctively raising his wand again, he span on his heel to face the newcomer.
Instinctief zijn toverstaf weer optillend, draaide hij zich om op zijn hiel om de nieuwkomer te confronteren.
Bron: Harry Potter and the Order of the PhoenixFawad Mohammadi is a newcomer whom the director knew from Chicken Street in Kabul.
Fawad Mohammadi is een nieuwkomer die de regisseur kende van Chicken Street in Kabul.
Bron: VOA Standard February 2013 CollectionThe old tramp taught the newcomer how to make himself comfortable om a park bench.
De oude zwerver leerde de nieuwkomer hoe hij zich comfortabel kon maken op een parkbank.
Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Workers from SAMU First Response, an international aid agency, were there to help the newcomers.
Werknemers van SAMU First Response, een internationale hulporganisatie, waren daar om de nieuwkomers te helpen.
Bron: VOA Slow English - AmericaOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu