he was drunk as a newt and singing his head off.
Hij was zo dronken als een watersalamander en zong uit volle borst.
You should have seen Tom when he got home last night—he was pissed as a newt!
Je had moeten zien hoe Tom thuis kwam vannacht—hij was zo dronken als een watersalamander!
The newt is a type of amphibian found in wet habitats.
De watersalamander is een type amfibie dat voorkomt in natte habitats.
The newt's skin secretes toxins as a defense mechanism.
De huid van de watersalamander scheidt gifstoffen als een verdedigingsmechanisme.
The newt's diet consists mainly of insects, worms, and small fish.
Het dieet van de watersalamander bestaat voornamelijk uit insecten, wormen en kleine vissen.
In folklore, newts are often associated with magical powers and transformations.
In folklore worden watersalamanders vaak geassocieerd met magische krachten en transformaties.
Newts are commonly kept as pets in aquariums due to their unique appearance.
Watersalamanders worden vaak als huisdieren in aquariums gehouden vanwege hun unieke uiterlijk.
The newt's bright colors serve as a warning to predators of its toxicity.
De heldere kleuren van de watersalamander dienen als waarschuwing voor roofdieren over zijn toxiciteit.
Newts are known for their ability to regenerate lost limbs.
Watersalamanders staan bekend om hun vermogen om verloren ledematen te regenereren.
Some species of newts hibernate during the winter months to conserve energy.
Sommige soorten watersalamanders overwinteren om energie te besparen.
Newts are sensitive to changes in their environment, making them good indicators of water quality.
Watersalamanders zijn gevoelig voor veranderingen in hun omgeving, waardoor ze goede indicatoren zijn van de waterkwaliteit.
The newt's mating ritual involves elaborate courtship displays and dances.
Het paringsritueel van de watersalamander omvat uitgebreide hofjes en dansen.
What if I give you this roasted newt? Hmm?
Wat als ik je deze geroosterde salamander geef? Hmm?
Bron: Spirited Away SelectionWandering past water buffalo at rest, we encounter warty newts at play.
Dwalend voorbij rustende waterbuffels, stuiten we op speelse ruwe salamanders.
Bron: CNN 10 Student English of the MonthRight. Good one. I'm a newt. This is my friend, the badger.
Klopt. Goed gedaan. Ik ben een salamander. Dit is mijn vriend, de das.
Bron: Ice Age 2: The MeltdownNow we're going to write the letter 'N', as in 'newt'.
Nu gaan we de letter 'N' schrijven, zoals in 'salamander'.
Bron: The writing method of English letters.The crocodile newt gets its name from the bumps along its back. These are its defence.
De krokodillsalamander dankt zijn naam aan de bultjes op zijn rug. Dit is zijn verdediging.
Bron: Beautiful ChinaEven the common newt is more genetically splendorous than we are, by a factor of five.
Zelfs de gewone salamander is genetisch gezien meer verheven dan wij, met een factor van vijf.
Bron: A Brief History of Everything" They ask for a minimum of five NEWTs, and nothing under 'Exceeds Expectations' grade, I see."
" Ze vragen naar minimaal vijf SALAMANDERS, en niets onder de 'Exceeds Expectations' beoordeling, zo zie ik."
Bron: Harry Potter and the Order of the Phoenix" You're not a newt with wings, are you, Toothless" ?
" Ben je geen salamander met vleugels, Toothless?"
Bron: Animation EnglishSo far as we can tell no species of toad, newt, salamander, or other amphibian went extinct in North America.
Voor zover wij kunnen zien, is er geen enkele soort paddenstoelen, salamanders, salamanders of andere amfibieën uitgestorven in Noord-Amerika.
Bron: A Brief History of EverythingShe was light and watery, like a newt, but all of her parts were human.
Ze was licht en waterig, als een salamander, maar al haar lichaamsdelen waren menselijk.
Bron: One Hundred Years of Solitudehe was drunk as a newt and singing his head off.
Hij was zo dronken als een watersalamander en zong uit volle borst.
You should have seen Tom when he got home last night—he was pissed as a newt!
Je had moeten zien hoe Tom thuis kwam vannacht—hij was zo dronken als een watersalamander!
The newt is a type of amphibian found in wet habitats.
De watersalamander is een type amfibie dat voorkomt in natte habitats.
The newt's skin secretes toxins as a defense mechanism.
De huid van de watersalamander scheidt gifstoffen als een verdedigingsmechanisme.
The newt's diet consists mainly of insects, worms, and small fish.
Het dieet van de watersalamander bestaat voornamelijk uit insecten, wormen en kleine vissen.
In folklore, newts are often associated with magical powers and transformations.
In folklore worden watersalamanders vaak geassocieerd met magische krachten en transformaties.
Newts are commonly kept as pets in aquariums due to their unique appearance.
Watersalamanders worden vaak als huisdieren in aquariums gehouden vanwege hun unieke uiterlijk.
The newt's bright colors serve as a warning to predators of its toxicity.
De heldere kleuren van de watersalamander dienen als waarschuwing voor roofdieren over zijn toxiciteit.
Newts are known for their ability to regenerate lost limbs.
Watersalamanders staan bekend om hun vermogen om verloren ledematen te regenereren.
Some species of newts hibernate during the winter months to conserve energy.
Sommige soorten watersalamanders overwinteren om energie te besparen.
Newts are sensitive to changes in their environment, making them good indicators of water quality.
Watersalamanders zijn gevoelig voor veranderingen in hun omgeving, waardoor ze goede indicatoren zijn van de waterkwaliteit.
The newt's mating ritual involves elaborate courtship displays and dances.
Het paringsritueel van de watersalamander omvat uitgebreide hofjes en dansen.
What if I give you this roasted newt? Hmm?
Wat als ik je deze geroosterde salamander geef? Hmm?
Bron: Spirited Away SelectionWandering past water buffalo at rest, we encounter warty newts at play.
Dwalend voorbij rustende waterbuffels, stuiten we op speelse ruwe salamanders.
Bron: CNN 10 Student English of the MonthRight. Good one. I'm a newt. This is my friend, the badger.
Klopt. Goed gedaan. Ik ben een salamander. Dit is mijn vriend, de das.
Bron: Ice Age 2: The MeltdownNow we're going to write the letter 'N', as in 'newt'.
Nu gaan we de letter 'N' schrijven, zoals in 'salamander'.
Bron: The writing method of English letters.The crocodile newt gets its name from the bumps along its back. These are its defence.
De krokodillsalamander dankt zijn naam aan de bultjes op zijn rug. Dit is zijn verdediging.
Bron: Beautiful ChinaEven the common newt is more genetically splendorous than we are, by a factor of five.
Zelfs de gewone salamander is genetisch gezien meer verheven dan wij, met een factor van vijf.
Bron: A Brief History of Everything" They ask for a minimum of five NEWTs, and nothing under 'Exceeds Expectations' grade, I see."
" Ze vragen naar minimaal vijf SALAMANDERS, en niets onder de 'Exceeds Expectations' beoordeling, zo zie ik."
Bron: Harry Potter and the Order of the Phoenix" You're not a newt with wings, are you, Toothless" ?
" Ben je geen salamander met vleugels, Toothless?"
Bron: Animation EnglishSo far as we can tell no species of toad, newt, salamander, or other amphibian went extinct in North America.
Voor zover wij kunnen zien, is er geen enkele soort paddenstoelen, salamanders, salamanders of andere amfibieën uitgestorven in Noord-Amerika.
Bron: A Brief History of EverythingShe was light and watery, like a newt, but all of her parts were human.
Ze was licht en waterig, als een salamander, maar al haar lichaamsdelen waren menselijk.
Bron: One Hundred Years of SolitudeOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu