| Plural | nooks |
cozy nook
gezellig hoekje
reading nook
leeshoek
quiet nook
rustige hoekje
the nook beside the fire.
de knus hoek naast het vuur.
They searched every nook and corner.
Ze zochten in elke nis en hoek.
a breakfast nook; the breakfast dishes.
een ontbijthoekje; het ontbijtbestek.
resting in a shady nook in the garden
uitrusten in een schaduwrijke nis in de tuin
sat in a cozy nook near the fire;
zat in een gezellige nis in de buurt van het vuur;
the party reached into every nook and cranny of people's lives.
De partij reikte in elk hoekje en gaatje van het leven van mensen.
She has searched every nook and cranny.
Ze heeft elke nis en cranny doorzocht.
the Party's tentacles reached into every nook and cranny of people's lives.
De tentakels van de Partij reikten in elk hoekje en gaatje van het leven van mensen.
She knows every nook and cranny of the city, so she’s the perfect guide.
Ze kent elk hoekje en gaatje van de stad, dus ze is de perfecte gids.
Dust and dirt that infected every nook and cranny.
Stof en vuil dat elke nis en spleet infecteerde.
Bron: Women Who Changed the WorldHe spied a small, secluded nook. On impulse, he proceeded.
Hij ontdekte een kleine, afgelegen nis. Op impuls ging hij verder.
Bron: Storyline Online English StoriesJust look at all these nooks and crannies and islands and fjords.
Kijk eens naar al deze nisjes en spleten en eilanden en fjorden.
Bron: Realm of LegendsThey directed their wands into every nook and crevice, turning cautiously on the spot.
Ze richtten hun toverstokken in elke nis en spleet, voorzichtig draaiend op de plek.
Bron: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsSo just to get into all those nooks and crannies and really just add a bit more char.
Om gewoon in al die nisjes en spleten te komen en gewoon een beetje meer charme toe te voegen.
Bron: Gourmet BaseLiterally, every single nook at on a shelf was exactly the same.
Letterlijk, elke enkele nis op een plank was precies hetzelfde.
Bron: Actor Dialogue (Bilingual Selection)They wandered everywhere, they looked into every nook and corner, house and theater.
Ze dwaalden overal rond, ze keken in elke nis en hoek, huis en theater.
Bron: The Adventures of PinocchioThose plans are the DNA. The instructions for every nook and cranny inside our cells.
Deze plannen zijn het DNA. De instructies voor elke nis en spleet in onze cellen.
Bron: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionCaves, rock crevices, attics, trees, and the nooks and crannies found high up on buildings.
Grotten, rotsspleten, zolders, bomen en de nisjes en spleten die hoog op gebouwen te vinden zijn.
Bron: One Hundred Thousand WhysEach and every nook and corner of India is connected by the railway network, said Mohan.
Elke nis en hoek van India is verbonden door het spoorwegnetwerk, zei Mohan.
Bron: VOA Standard June 2013 Collectioncozy nook
gezellig hoekje
reading nook
leeshoek
quiet nook
rustige hoekje
the nook beside the fire.
de knus hoek naast het vuur.
They searched every nook and corner.
Ze zochten in elke nis en hoek.
a breakfast nook; the breakfast dishes.
een ontbijthoekje; het ontbijtbestek.
resting in a shady nook in the garden
uitrusten in een schaduwrijke nis in de tuin
sat in a cozy nook near the fire;
zat in een gezellige nis in de buurt van het vuur;
the party reached into every nook and cranny of people's lives.
De partij reikte in elk hoekje en gaatje van het leven van mensen.
She has searched every nook and cranny.
Ze heeft elke nis en cranny doorzocht.
the Party's tentacles reached into every nook and cranny of people's lives.
De tentakels van de Partij reikten in elk hoekje en gaatje van het leven van mensen.
She knows every nook and cranny of the city, so she’s the perfect guide.
Ze kent elk hoekje en gaatje van de stad, dus ze is de perfecte gids.
Dust and dirt that infected every nook and cranny.
Stof en vuil dat elke nis en spleet infecteerde.
Bron: Women Who Changed the WorldHe spied a small, secluded nook. On impulse, he proceeded.
Hij ontdekte een kleine, afgelegen nis. Op impuls ging hij verder.
Bron: Storyline Online English StoriesJust look at all these nooks and crannies and islands and fjords.
Kijk eens naar al deze nisjes en spleten en eilanden en fjorden.
Bron: Realm of LegendsThey directed their wands into every nook and crevice, turning cautiously on the spot.
Ze richtten hun toverstokken in elke nis en spleet, voorzichtig draaiend op de plek.
Bron: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsSo just to get into all those nooks and crannies and really just add a bit more char.
Om gewoon in al die nisjes en spleten te komen en gewoon een beetje meer charme toe te voegen.
Bron: Gourmet BaseLiterally, every single nook at on a shelf was exactly the same.
Letterlijk, elke enkele nis op een plank was precies hetzelfde.
Bron: Actor Dialogue (Bilingual Selection)They wandered everywhere, they looked into every nook and corner, house and theater.
Ze dwaalden overal rond, ze keken in elke nis en hoek, huis en theater.
Bron: The Adventures of PinocchioThose plans are the DNA. The instructions for every nook and cranny inside our cells.
Deze plannen zijn het DNA. De instructies voor elke nis en spleet in onze cellen.
Bron: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionCaves, rock crevices, attics, trees, and the nooks and crannies found high up on buildings.
Grotten, rotsspleten, zolders, bomen en de nisjes en spleten die hoog op gebouwen te vinden zijn.
Bron: One Hundred Thousand WhysEach and every nook and corner of India is connected by the railway network, said Mohan.
Elke nis en hoek van India is verbonden door het spoorwegnetwerk, zei Mohan.
Bron: VOA Standard June 2013 CollectionOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu